CHO TẤT CẢ CÁC QUỐC GIA in English translation

• for all countries
• for all nations
• to all states
• to all nationalities

Examples of using Cho tất cả các quốc gia in Vietnamese and their translations into English

Chương trình được thiết kế cho tất cả các quốc gia, và tối đa 15 sinh viên sẽ được chấp nhận vào đó.
The programme is designed for all nationalities and maximum 15 students will be accepted into the programme.

Họ muốn có hòa bình cho nhà nước mình cũng giống như cho tất cả các quốc gia và các bên trong cuộc xung đột Ả Rập- Israel'.
They want peace for their state just as they want it for all the countries and parties to the Arab-Israeli conflict.

Chương trình được thiết kế cho tất cả các quốc gia, và tối đa 15 sinh viên sẽ được chấp nhận vào đó.-.
The programme is designed for all nationalities, and a maximum of 15 students will be accepted into it.-.

Công ước sẽ được mở cho tất cả các quốc gia ký tại Mát- xcơ- va, Luân Đôn và Oa- sinh- tơn.
the Convention shall be open to all States for signature in Moscow, London and Washington.

Chúng tôi đã sẵn sàng để mở rộng dịch vụ cho tất cả các quốc gia có yêu cầu trợ giúp,” ông cho biết.
We are ready to expand delivery to all those countries requiring assistance,” he said.

Đó là Quy định Bảo vệ dữ liệu chung áp dụng cho tất cả các quốc gia trong EU, nhưng cụ thể hơn, đối với người dùng web trong khối liên minh này.
The General Data Protection Regulation applies to all countries in the EU, but more specifically, to the web users within the EU.

Và tôi làm cho tất cả các quốc gia, mà Chúa đã gửi cho tôi, uống từ nó.
and made all the nations drink, to whom the LORD had sent me.

Như vậy, thay vì sử dụng cùng một cơ chế cho tất cả các quốc gia, chúng ta làm việc với những quốc gia khác nhau bằng những cách khác nhau.
So, instead of having the same mechanism for every country, we work with different countries in different ways.

WTO không tạo ra sự bình đẳng cho tất cả các quốc gia, nhưng nó giúp giảm bớt một số bất bình đẳng, giúp các quốc gia nhỏ có tiếng nói hơn.
While these rules won't make all countries equal, it will reduce some inequalities and give smaller countries more of a voice.

Chúng ta hãy cầu nguyện cho tất cả các quốc gia đang trải qua những khó khăn trầm trọng, đặc biệt trong những ngày này tại Cộng Hòa Macédonie.”.
And pray for all the countries that are experiencing serious difficulties, especially in these days I think of the former Yugoslav Republic of Macedonia.”.

Vì vậy, chính xác điều này và để có thể trả lại số tuần chính xác cho tất cả các quốc gia trên thế giới, Microsoft đã tạo cho phiên bản 2013, hàm ISOWEEKNUM.
So correct this and to be able to return the correct week number for all the countries in the world, Microsoft provided the function ISOWEEKNUM, in.

Sự hình thành của một hệ thống an ninh bình đẳng cho tất cả các quốc gia cần trở thành nhiệm vụ chung.
The creation of a system of equal security for all states should become our common task.

Trong bài diễn văn nầy, Nixon phát biểu,“ Hãy để cho tất cả các quốc gia biết rằng trong chính quyền nầy các đường dây truyền thông của chúng ta sẽ mở.
In the address, Nixon said,"Let all nations know that during this administration our lines of communication will be open.

Uống rượu- Mẹo này thực sự áp dụng cho tất cả các quốc gia được đề cập ở đây.
Drinking- This tip actually applies to all the countries mentioned here.

Và tôi làm cho tất cả các quốc gia, mà Chúa đã gửi cho tôi, uống từ nó.
and made all the nations drink, to whom the LORD had sent me.

Quy định IATA đối với vận tải hàng không, áp dụng cho tất cả các quốc gia tham gia quy định ICAO
IATA for air transport, as with all countries that operate in accordance with ICAO regulations

áp dụng cho tất cả các quốc gia tham gia quy định ICAO và bất kỳ hãng hàng không nào theo quy định IATA.
applicable within all countries which work under the ICAO regulations and any airline under the IATA regulations.

Đái tháo đường týp 2 đang là một cuộc khủng hoảng trên toàn cầu đe dọa sức khỏe và kinh tế cho tất cả các quốc gia, đặc biệt là những nước phát triển.
Type 2 diabetes is a global public health crisis that threatens the economies of all nations, particularly developing countries.

với điều kiện là nó mở cửa cho tất cả các quốc gia.
U.S. to build and operate a canal on its own, giving all nations access to it.

dựa trên quy tắc sẽ mang lại lợi ích cho tất cả các quốc gia.
help support free and rules-based trade that will benefit all countries.