CHUYỂN DỊCH in English translation

• shift
• translate
• displacement
• shifting
• translated
• co-translational translocation
• transference
• translational
• transposed
• shifted
• shifts
• translating
• translates

Examples of using Chuyển dịch in Vietnamese and their translations into English

Công việc đã được chuyển dịch thành Si thứ để hoàn thành vòng lặp của âm điệu trong Phần Một và Phần Hai của Keyboard Practice.
The work was transposed into B minor to complete the cycle of tonalities in Parts One and Two of the Clavier-Übung.

Một mục tiêu: là một nhà sản xuất đẳng cấp thế giới về máy bơm và hệ thống chuyển dịch tích cực.
One goal: to be a world-class manufacturer of positive displacement pumps and systems.

Chiếc xe này là minh họa rõ nhất về DNA thể thao huyền thoại của MINI được chuyển dịch thành một công cụ cắt- cạnh chiếc xe mới.
This car is the clearest illustration yet of MINI's legendary sporting DNA being transposed into a cutting-edge new vehicle.

Đối với vòng bi lăn hình cầu kín, đặc biệt là đối với vòng ngoài của vòng bi có chuyển dịch quay tương đối của trung tâm vòng bi tự sắp xếp.
For sealed spherical roller bearings, especially for the outer ring of bearings which have relative rotational displacement of self-aligning bearing centre.

Khi lái xe trong chuyển dịch vị trí S
When driving in shift position S

Tại bề mặt Trái Đất, các trận động đất có thể thể hiện bởi các rung động hoặc chuyển dịch mặt đất và đôi khi gây ra sóng thần.
At the Earth's surface, earthquakes may manifest themselves by a shaking or displacement of the ground and sometimes tsunamis.

Ngày nay, quảng cáo truyền thông chủ yếu là chuyển dịch theo hướng internet, và đó là lý do tại sao nó quan trọng để cung cấp cho các chức năng toàn bộ sức mạnh của bạn.
Nowadays, media advertisement is largely shifted towards internet, and that is why it's important to give your site full power functionality.

Điều này là do các thực phẩm chua chuyển dịch cân bằng pH trong cơ thể sang tính axit nhưng với đối với việc sản xuất Melanin bạn cần một tình trạng kiềm hơn.
This is because sour foods shift the pH balance of the body to acidic, but for melanin production, you need a more alkaline base.

tất cả chúng đều rơi vào nhóm chuyển dịch tích cực qua lại;
of pressure washer pumps, and they all fall under the reciprocating positive displacement group;

Nguyên nhân chính là do nhiều nhà nhập khẩu đã chuyển dịch đơn hàng sang các nước có giá nhân công rẻ hơn như Bangladesh, Campuchia và Myanmar.
The main reason is that many importers have shifted orders to countries with cheaper labor costs such as Bangladesh, Cambodia and Myanmar.

Một số người có thể chuyển dịch là“ nhân tạo”- không có nghĩa là nó không là cảm nhận chân thành, không phải nó là không thật.
Some people might translate that as"artificial"- it doesn't mean that it's not sincerely felt, that it's not real.

Mà tinh tế sẽ chuyển dịch theo hướng công ty của ông ta theo cách ở trên muốn Chỉ thay đổi cách anh ta đánh giá rủi ro đầu tư.
Which will subtly shift the direction of his company in the way upstairs wants. Just changing the way he weighs investment risks.

Thị trường không vận hành tốt hơn khi hoạt động sản xuất chuyển dịch sang Trung Quốc phần lớn là vì quyết định của chính phủ.
Markets do not run better when manufacturing shifts to China largely because of the actions of its government.

Trong môi trường hậu Chiến tranh Lạnh, địa chiến lược quan trọng của Thổ Nhĩ Kỳ chuyển dịch theo hướng gần gũi với Trung Đông,
In the post- Cold War environment, Turkey's geostrategic importance shifted towards its proximity to the Middle East, the Caucasus

ném lỗi không thể đọc chuyển dịch thuộc tính không xác định. Ứng….
not work properly and throws the error cannot read property shift of undefined. The same app….

Không cần phải nói, ông đã hoàn toàn có khả năng chuyển dịch thế đứng thiết kế vào trong những điều kiện tương ứng theo Darwin.
Needless to say, he was perfectly capable of translating the design stance into proper Darwinian terms.

Phân khúc căn hộ trung cao cấp giảm nhiệt, năm 2017 chuyển dịch lớn khi nhiều doanh nghiệp tham gia phân khúc nhà ở giá rẻ.
Luxury and high-end apartment segments cooling, large shifts in 2017 as more businesses join the affordable housing segment.

Các nhà khoa học tin rằng, dữ liệu mà họ thu thập được cho thấy từ trường của Trái đất chuyển dịch trong một quá trình chỉ vài trăm năm.
The scientists believe that the data they gathered reveals that Earth's magnetic field shifted over the course of only a couple hundred years.

Giảng dạy hay chuyển dịch ở những trung tâm Phật Pháp hải ngoại, thế thì, là một trách nhiệm to lớn.
Teaching or translating at foreign Dharma centers, then, is a big responsibility.

Hơn nữa, video poker chuyển dịch gọn gàng sang chơi casino trực tuyến, và nó đã phát triển một sau đáng kể.
Furthermore, video poker translates neatly to online casino play, and it has developed a considerable following.