CLUTTER in English translation

• clutter
• clutters
• சிற்றாரு

Examples of using Clutter in Vietnamese and their translations into English

ông Clutter cần phải học nấu nướng;
Mr. Clutter had of necessity learned to cook;

Clutter- một tính năng Exchange mới sẽ sáng lên trong- sử dụng máy học để phân tích các mẫu email của bạn và khử lộn xộn hộp thư đến của bạn bằng cách di chuyển các thư có mức độ ưu tiên thấp hơn khỏi đường đi của bạn và vào một thư mục Clutter mới.
Clutter- a new Exchange feature that lights up in Outlook-uses machine learning to analyse email templates and de-clutter Your Inbox by moving messages with lower priority out of your way and into a new clutter folder.

Clutter"- một tính năng Exchange mới nổi bật trong Outlook- sử dụng động cơ để phân tích học hỏi các mẫu email và tránh hộp thư đến của bạn không bị lộn xộn bằng với cách di chuyển các tin nhắn ưu tiên thấp hơn theo cách của bạn và vào một thư mục Clutter mới.
Clutter- a new Exchange feature that lights up in Outlook- uses machine learning to analyze your email patterns and de-clutter your inbox by moving lower-priority messages out of your way and into a new Clutter folder.

Tôi thấy hai vị luật sư đáng ngưỡng mộ đấy, ông Fleming và ông Smith, hình như đã may mắn là không có mặt tại nhà Clutter cái đêm định mệnh đó- rất may mắn cho hai ông đã không có mặt tại đó để cầu xin khoan hồng cho gia đình bất hạnh ấy.
It seems to me fortunate that these admirable attorneys, Mr. Fleming and Mr. Smith, were not at the Clutter house that fateful night- very fortunate for them that they were not present to plead mercy for the doomed family.

Tôi thấy hai vị luật sư đáng ngưỡng mộ đấy, ông Fleming và ông Smith, hình như đã may mắn là không có mặt tại nhà Clutter cái đêm định mệnh đó- rất may mắn cho hai ông đã không có mặt tại đó để cầu xin khoan hồng cho gia đình bất hạnh ấy.
It seems to me fortunate that these admirable attorneys, Mr. Fleming and Mr. Smith, were not at the Clutter house that fateful night-very fortunate for them that they were not present to plead mercy for the doomed family.

Trong cuốn sách Clear Your Clutter with Feng Shui( Tạm dịch Xóa bỏ sự lộn xộn của bạn với phong thủy)
In Karen Kingston's book Clear Your Clutter with Feng Shui, feng shui is defined as“the art of balancing and harmonizing the flow of natural

lời kể khá dài, từng chữ một, của một thầy giáo cùng đi với viên cảnh sát tới nhà gia đình Clutter và tìm thấy bốn xác chết.
given by the school teacher who went with the sheriff to the Clutter house and found the four bodies.

vượt ra ngoài để đưa ra chiến lược Clutter Remedy sẽ tạo ra những không gian bạn yêu thích và giúp bạn luôn được tổ chức.
a professional organizer and a former psychotherapist, goes beyond tidying up to offer the Clutter Remedy strategy that will create spaces you love and keep you perpetually organized.

Ở phần đầu của cuốn sách- phần gọi là“ Những người cuối cùng đã gặp họ khi còn sống”- gồm lời kể khá dài, từng chữ một, của một thầy giáo cùng đi với viên cảnh sát tới nhà gia đình Clutter và tìm thấy bốn xác chết.
In the first part of the book- the part that's called“The Last to See Them Alive”- there's a long narration word for word five by the schoolteacher who went with the sheriff to the Clutter house and found the four bodies.

sáng Nôen hối hả đến nhà Clutter mang theo một bọc mà các chị em cậu đã
on Christmas morning he had always hurried to the Clutter house carrying a package that his sisters had helped him wrap

Hai cô gái trẻ tả lại những gì mình nhìn thấy khi vào nhà Clutter hôm Chủ nhật 15 tháng Mười một: những gian buồng vắng lặng, một ví tiền rỗng không giữa sàn bếp, ánh nắng trong buồng ngủ, và bạn học của mình, Nancy Clutter nằm giữa vũng máu.
The young girls described what they saw upon entering the Clutter house on Sunday, November 15: the quiet rooms, an empty purse on a kitchen floor, sunshine in a bedroom, and their schoolmate, Nancy Clutter, surrounded by her own blood.

Ông mong“ họ hàng ông Clutter sẽ thôi cằn nhằn và cố hiểu cho” tại sao ông và vợ ông tuy sống chỉ cách nhà Clutter có một trăm mét mà lại“ không nghe thấy tí ti gì”- cả đến tiếng vọng khẽ nhất của súng nổ cũng không- về sự thảm khốc đang diễn ra.
He wished“folks would stop yappin' and try to understand” why he and his wife, though they lived scarcely a hundred yards from the Clutter home, had heard“nary a nothin'”- not the slightest echo of gun thunder- of the violence taking place.

Tác phẩm trần thuật lại cuộc đời được quan tâm và nhiều thăng trầm của gia đình Clutter tại Holcomb, Kansas,
And intensively researched narrative of the lives of the Clutter family of Holcomb,

Một vụ án như vụ Clutter, tội ác ở tầm cỡ to lớn
A case like the Clutter case, crimes of that magnitude, arouse the interest of lawmen everywhere,

Ông mong“ họ hàng ông Clutter sẽ thôi cằn nhằn và cố hiểu cho” tại sao ông và vợ ông tuy sống chỉ cách nhà Clutter có một trăm mét mà lại“ không nghe thấy tí ti gì”- cả đến tiếng vọng khẽ nhất của súng nổ cũng không- về sự thảm khốc đang diễn ra.
He wished“folks would stop yappin' and try to understand” why he and his wife, though they lived scarcely a hundred yards from the Clutter home, had heard“nary a nothin'”-not the slightest echo of gun thunder-of the violence taking place.

Tính đến năm 2010[ cập nhật], các nhà phát triển giao diện shell Unity sử dụng bộ công cụ có tên là Nux thay vì Clutter.[ 68] Unity là một plugin của trình quản lý cửa sổ Compiz,[ 69] được Canonical tuyên bố là nhanh hơn Mutter,[ 70] trình quản lý cửa sổ cho Gnome Shell là một plugin.
As of 2010[update], the Unity shell interface developers use a toolkit called Nux instead of Clutter.[49] Unity is a plugin of the Compiz window manager,[6] which Canonical states is faster than Mutter,[50] the window manager for which GNOME Shell is a plugin.

Dewey đã quyết định không cho“ dân thường” biết tí nào về đột phá quan trọng này trong vụ Clutter- ông quyết tâm đến độ lấy vào nhóm công tác tin cậy của mình hai anh mõ rao chuyên nghiệp của Garden City: Bill Brown, biên tập viên tờ Điện tín Garden City và người điều hành đài phát thanh địa phương.
Dewey was determined to conceal from“the civilian population” any knowledge of a major break in the Clutter case-so determined that he decided to take into his confidence Garden City's two professional town criers: Bill Brown, editor of the Garden City Telegram, and Rob Wells, manager of the local radio station.

tiên thấp hơn khỏi đường đi của bạn và vào một thư mục Clutter mới.
de-clutter your inbox by moving lower priority messages out of your way and into a Clutter that is the new folder.

sở thích sẽ giúp giữ cho phần còn lại của ngôi nhà tìm kiếm tuyệt vời và Clutter- Việt,", ông Meadows McAlpin.
having a convenient area to collect all of the'gear' from work, school, and hobbies helps keep the rest of the house looking great and clutter-free," says Meadows-McAlpin.

này- bưu điện và quán cà phê Hartman- thảm kịch Clutter một dạo đã trở thành một đề tài bị cấm.
heard of impending sensations, one reason being that for some while the Clutter tragedy had been a banned topic at both of the community's principal gossip-dispensaries- the post office and Hartman's Cafe.