Examples of using Dây hoặc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
nhảy dây hoặc nhảy theo nhịp điệu của âm nhạc.
ride a bike, jump rope or dance to the beat of the music.Người chơi sử dụng mẫu này sẽ thường xuyên phá vỡ dây hoặc cần phải hạn chế sự mất mát do vợt trong sự căng thẳng.
Players that use this pattern will more frequently break strings or need to restring the racquet due loss in tension.Truyền hình analog có thể là không dây hoặc có thể được phân phối qua mạng cáp bằng cách sử dụng bộ chuyển đổi cáp.
Analog television may be wireless or can be distributed over a cable network using cableconverters.Chúng cũng chạy êm hơn so với máy phát điện di động và bạn không cần phải lo lắng về việc chạy dây hoặc lượng nhiên liệu lưu trữ.
They're also quieter than portable generators and you don't need to worry about running cords or storing gasoline.nhảy dây hoặc nhảy theo nhịp điệu của âm nhạc.
ride a bike, jump rope or dance to cheerful music.Cuối cùng, kiểm tra bất kỳ bảng mạch, dây hoặc ống dọc theo tường có thể cản trở việc phân vùng của bạn.
Finally, check for any skirting boards, wires or pipes along the wall that may get in the way of your partitioning.Sau khi kéo dây hoặc thanh, bề mặt sẽ được làm sạch bằng các dung dịch thích hợp.
After pulling strings or bars, the surface will be cleaned with appropriate solutions.anh ta sẽ yêu thích mà không cần dây hoặc pin.
here's a sleek tool he will love that doesn't require cords or batteries.thông thường mọi người muốn tùy chỉnh bằng dây hoặc tay cầm PU.
normally people would like to custom by rope or PU handle.Bằng cách sử dụng mã hóa, dữ liệu có thể được truyền an toàn qua mạng không dây hoặc mạng thông thường.
By using encryption, data can be safely transferred through wireless or regular networks.Thay vì chạy dọc theo dây hoặc bắn ra trong dầm, nó có xu hướng“ điền” môi trường của nó.
Instead of running along wires or shooting out in beams, it tends to“fill” its environment.Nhỏ hơn được thiết kế tốt hơn với các trang trí mỏng hơn như dây hoặc bện.
Smaller pillows are better designed with slimmer trimmings like cord or braid.không cần nâng dây hoặc phải làm việc xung quanh.
once permits you to clean and wipe the fingerboard without lifting up the strings or having to work around them.Không có tai nghe tốt hơn có sẵn tại thời điểm cho sức mạnh tuyệt đối của cô lập bạn từ thế giới bên ngoài, không dây hoặc, ngoài các QC25s.
There are no better headphones available at the moment for sheer power of isolating you from the outside world, wireless or otherwise, apart from the QC25s.Nó có thể bằng thép, nhôm hoặc vật liệu khác tương thích với giới hạn tải định mức của dây hoặc sling.( CI- 1905).
It can be of steel, aluminum, Nếu bạn muốn thay thế router không dây hoặc chạy dây với ZeroShell,
If you want to replace your wired or wireless router with ZeroShell, you will need atKhông có dây hoặc thiết bị bên ngoài được yêu cầu vì tất cả các thành phần màn hình cảm ứng nằm an toàn sau kính.
No external wires or devices are required since all touch screen components are situated safely behind the glass.LÀM VIỆC: Hạn chế các giá trị tải xuất phát từ cường độ đứt tối thiểu của dây hoặc dây chia cho hệ số thiết kế.
WORKING LOADS: Limiting load values derived from the minimum breaking strength of a cord or rope divided by the design factor.Một người chơi guitar sẽ nói với bạn: họ không bao giờ có thể có quá nhiều dây hoặc quá nhiều lựa chọn.
A guitar player will tell you: they can never have too many strings or too many picks.truyền tải cao hơn lực bình thường trên dây hoặc treo.
arrest of falling load which imparts higher than normal forces on the rope or sling.
