DỪNG THUỐC in English translation

• stop the medication
• stop the drugs
• stopped the meds
• to halt the medication
• discontinuation

Examples of using Dừng thuốc in Vietnamese and their translations into English

thuốc ngủ( nói chuyện với bác sĩ của bạn trước khi dừng thuốc).
pressure level medications or sleeping drugs(talk to your medical doctor before halting any medication).

tóc rụng xuất hiện trở lại bất cứ khi nào dừng thuốc.
revealed that this medicine works temporarily and hair fall reoccurs whenever the medicine is stopped.

ít hơn trước khi bạn dừng thuốc hoàn toàn.
to take smaller and smaller doses before you completely stop taking the medicine.

Khoảng 6 trên 10 người sẽ không bị co giật nữa trong 2 năm sau dừng thuốc.
About 6 in 10 people will remain free of seizures two years after stopping medication.

thuốc ngủ( nói chuyện với bác sĩ của bạn trước khi dừng thuốc).
high blood pressure medications or sleeping pills(talk to your doctor before stopping any medication).

Để giảm nguy cơ này, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn có thể cần phải dừng thuốc trong một khoảng thời gian.
To reduce this risk, your healthcare provider may need to stop the medication for a period of time.

các triệu chứng có thể tái phát nếu dừng thuốc.
if taken regularly and symptoms may recur if the medication is stopped.

Cập Nhật Sản phẩm chăm sóc sức khỏe: chúng tôi đã thêm một sản phẩm mới cho chúng tôi xem xét Dừng thuốc.
Healthcare Product update: we added a new product to our Stop Smoking review.

Nếu nó có tác dụng, bạn có thể được khuyên tiếp tục sử dụng chúng cho tới 6 tháng hoặc hơn và sau đó dừng thuốc để xem các triệu chứng như thế nào.
If the medication is helpful, you may be advised to continue for up to six months or so and then stop the medication to see how symptoms are without it.

Nếu bác sĩ của người thân bạn kê đơn thuốc để giúp họ nghỉ ngơi, bác sĩ có thể sẽ bắt đầu bằng liều lượng thấp nhất có thể và dừng thuốc ngay sau khi giờ giấc sinh hoạt giấc ngủ được cải thiện.
If your loved one's doctor prescribes medicine to help him rest, he will probably start at the lowest dose possible and stop the drugs as soon as sleep patterns improve.

lâu hơn và sau đó dừng thuốc để xem các triệu chứng như thế nào khi không dùng thuốc..
to six months or so and then stop the medication to see how symptoms are without the medication..

bác sĩ của bạn quyết định khi nào dừng thuốc, thường là sau 6- 12 tháng, bác sĩ sẽ
your medical doctor have determined it's time to halt the medication, usually following a training course of 6 to 12 months,

bác sĩ của bạn quyết định khi nào dừng thuốc, thường là sau 6- 12 tháng,
your medical doctor have resolved it is time to halt the medication, normally after a course of 6 to 12 months,

Trong khi bạn có thể gọi nó là“ trải qua việc cai nghiện,” chúng tôi những chuyên gia y tế đã được hướng dẫn phải gọi nó là“ hội chứng dừng thuốc,” có thể có đặc điểm là những phản ứng vật lý và tâm lý gây suy yếu mãnh liệt.
While you might call it“going through withdrawal,” we medical professionals have been instructed to call it“discontinuation syndrome,” which can be characterized by fiercely debilitating physical and psychological reactions.

Nếu bạn dùng liều lớn trong một thời gian dài, bác sĩ có thể sẽ giảm liều dần dần để cho phép cơ thể điều chỉnh trước khi dừng thuốc hoàn toàn.
If you take large doses for a long time, your doctor probably will decrease your dose gradually to allow your body to adjust before stopping the drug completely.

bác sĩ của bạn quyết định khi nào dừng thuốc, thường là sau 6- 12 tháng, bác sĩ sẽ
your doctor have decided it is time to stop the medication, usually after nih articles course of 6 to 12 months,

Khi bạn và bác sĩ của bạn quyết định khi nào dừng thuốc, thường là sau 6- 12 tháng, bác sĩ sẽ
When it is time to stop the medication, usually after a course of 6 to 12 months, the doctor will help you slowly

bác sĩ của bạn quyết định khi nào dừng thuốc, thường là sau 6- 12 tháng,
your doctor have decided it is time to stop the medication, usually after 6 to 12 months,

Nhóm của Farrell tại Viện nghiên cứu Bruyère đã phát triển một phương pháp cho phép thông tin này được đối chiếu để giúp các bác sĩ lâm sàng đưa ra quyết định về thời điểm và cách dừng thuốc.
Farrell's team at the Bruyère Research Institute has developed an approach that allows this information to be collated to help clinicians make decisions about when and how to stop a drug.

Khi người được bảo hiểm đã mua một chính sách tỷ lệ người hút thuốc và sau đó dừng thuốc, hầu hết các công ty bảo hiểm sẽ sửa đổi chính sách để phản ánh tỷ lệ thấp hơn Phòng Không hút thuốc sau khi đã nhận được các bằng chứng thỏa đáng của sức khỏe tốt và insurability của người được bảo hiểm.
When the insured has purchased a policy at smoker rates and subsequently stops smoking, most insurers will amend the policy to reflect the lower non-smoker rate after having received satisfactory evidence of the good health and insurability of the insured.