Examples of using Davutoglu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
một cuộc họp báo, sau khi gặp Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu.
taking out Daesh," Biden said at a news conference after a meeting with Prime Minister Ahmet Davutoglu.để diệt trừ IS", ông Biden nói tại một cuộc họp báo, sau khi gặp Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu.
to have a military solution to this operation in taking out Daesh[Islamic State]," Biden said at a news conference after a meeting with Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu.ông Biden nói tại một cuộc họp báo, sau khi gặp Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu.
to have a military solution to this operation in taking out Daesh,” Biden said at a news conference after a meeting with Prime Minister Ahmet Davutoglu.sau khi gặp Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu.
a news conference after a meeting with Turkey's Prime Minister, Ahmet Davutoglu.Trong tài khoản bằng tiếng Anh chính thức của ông Alexis Tsipras(@ Tsipras eu), Thủ tướng Hy Lạp đã đăng tải 4 mẩu tin nhỏ gửi tới người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu, chỉ trích về việc Ankara bắn hạ chiếc máy bay Nga và việc Thổ Nhĩ Kỳ vi phạm không phận của Hy Lạp.
The official English-speaking account of Greek prime minister Alexis Tsipras(@Tsipras_eu) posted four tweets addressed to his Turkish counterpart Ahmet Davutoglu, needling him about Turkey's downing of a Russian jet and Turkey's violations of Greek airspace.Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu:“ Thổ Nhĩ Kỳ đã có một quyết định táo bạo để chấp nhận dòng người nhập cư bất hợp pháp không thường xuyên… dựa trên điều kiện mỗi người Syria được Thổ Nhĩ Kỳ tiếp nhận lại từ các đảo Hy Lạp hay người Syria được châu Âu cho tị nạn”.
Turkish PM Ahmet Davutoglu said Turkey had made a“bold decision to accept all irregular illegal migrants… based on the assumption that for every one Syrian readmitted by Turkey from the Greek islands another Syrian will be resettled by Europe.”.Thủ tướng Davutoglu cũng không ngoại lệ.
Prime Minister Davutoglu was no exception.Ahmet Davutoglu( Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ).
Ahmet Davutoglu(Prime Minister of Turkey).Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu nói.
Turkey's prime minister Ahmet Davutoglu said.Ông Davutoglu khẳng định:“ Chúng tôi không muốn Kobane thất thủ.
Mr Davutoglu said:"We wouldn't want Kobane to fall.Thủ tướng Ahmet Davutoglu đã triệu tập cuộc họp khẩn cấp về an ninh.
Prime Minister Ahmet Davutoglu was reported to be convening an emergency security meeting.Ngày 5/ 5, Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu đã tuyên bố từ chức.
On May 5, the Prime Minister of Turkey, Ahmet Davutoglu, announced his resignation.Theo hiến pháp, người đứng đầu chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ là Thủ tướng Ahmet Davutoglu.
According to the constitution, the head of state is Prime Minister Ahmet Davutoglu.Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu đã có cuộc họp với các quan chức Bộ Ngoại giao.
Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu has met with officials from the Foreign Ministry.Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu cho biết:" Chúng tôi không muốn Kobani rơi vào tay IS.
The[Turkish] prime minister[Ahmet Davutoglu] said we're not going to allow Kobane to fall to IS.Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu cho biết:" Chúng tôi không muốn Kobani rơi vào tay IS.
The Prime Minister Ahmet Davutoğlu has stated that,“We wouldn't want Kobane to fall.Thủ tướng Ahmet Davutoglu cho biết, thi thể của trung tá Oleg Peshkov sẽ được trả lại cho phía Nga.
Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu also confirmed that the body of Lt Col Oleg Peshkov will be given back to Russia.Thủ tướng Ahmet Davutoglu đã triệu tập một cuộc họp an ninh khẩn cấp sau vụ đánh bom hôm Chủ nhật.
Prime Minister Ahmet Davutoglu convened an emergency security meeting after the bombing Sunday.Davutoglu nói thêm rằng Thổ Nhĩ Kỳ sẽ" trả đũa mỗi hành động" mà lực lượng YPG sẽ thực hiện.
Davutoglu added that Turkey would"retaliate against every step" made by the group.ông Davutoglu bị tước quyền bổ nhiệm viên chức AK cấp tỉnh.
Mr Davutoglu was stripped last week of the authority to appoint provincial AK Party officials.
