EMOJI in English translation

• emoji

Examples of using Emoji in Vietnamese and their translations into English

Moby- Dick được chuyển toàn bộ sang emoji.
Emoji Dick: Moby Dick Translated Entirely into Emoji.

Tuy nhiên, bất chấp sự phổ biến của chúng, emoji sẽ không thay thế được các ngôn ngữ viết và sẽ không được công nhận là một ngôn ngữ với đầy đủ các quyền lợi.
However, despite their popularity, emojis are unlikely to replace written language and be recognised as a language in their own right.

Semalt kiểm tra emoji ở một số thị trường năm ngoái,
Facebook tested the emoji in several markets last year,

Ngoài ra, emoji nắm tay nổi tiếng hiện nay cũng kết hợp nhiều màu da và giới tính hơn.
Also, the well-known“holding hands” emote now includes many more combinations of skin colors and gender.

Ngược lại, một emoji thật sự là một hình ảnh,
By contrast, an emoji is an actual picture, a graphic that

Bạn cũng có thể thêm Emoji vào đầu tên danh sách của bạn và Emoji sẽ được hiển thị dưới dạng biểu tượng của danh sách trong thanh bên.
You can also add an emoji to the beginning of your list's name and the emoji will be displayed as the list's icon in the sidebar.

Microsoft tuyên bố:“ Chúng tôi đang trong quá trình thay đổi emoji của mình để phản ánh những giá trị và những phản hồi mà chúng tôi nhận được”.
Microsoft says it's"in the process of evolving our emojis to reflect our values and the feedback we have received.".

Các loại mật khẩu khác, như 4- 6 emoji theo một khuôn mẫu nào đó
Other types of passcodes, such as four or six emojis in a pattern, or four or six numeric digits,

Lứa emoji tiếp theo sẽ phụ thuộc vào những mẫu thiết kế được gửi đến cho Unicode xem xét.
The next batch of emoji will depend on what people design and submit for consideration to Unicode.

Hiệp hội Unicode duyệt emoji mới mỗi năm, có nghĩa là từ vựng emoji tiếp tục phát triển mỗi lần có bản cập nhật trên iOS và Android.
The Unicode Consortium considers new emoji every year, which means the cultural lexicon of emoji continues to evolve with every update to iOS and Android.

Emoji sẽ làm việc trên tất cả các thiết bị sử dụng để kết nối với Facebook.
All the emojis will work on all gadgets and devices used to connect to Facebook.

Apple đang yêu cầu bổ sung emoji để đại diện cho các cá nhân khuyết tật tốt hơn.
Apple is requesting the addition of emoji to better represent individuals with disabilities.

Có 13 emoji được đề xuất,
There are 13 new emoji suggested in total,

Hơn 70 emoji mới sẽ có mặt trên iPhone,
More than 70 new emojis are coming to iPhone,

Mỗi lần quay tạo ra một hàng emoji mới, và nếu người chơi quay được một tổ hợp chiến thắng thì họ giành được một giải thưởng.
Each spin rolls a new lineup of emojies, and if players spin a winning combination they win a prize.

Android- Phương pháp chính xác để mở trình đơn emoji còn phụ thuộc vào phiên bản Android và bàn phím bạn đang sử dụng.
Android- The exact method for opening the emoji menu depends on the version of Android you are running and the keyboard you are using.

Chúng bao gồm emoji nam và nữ người với mái tóc đỏ,
They include human male and female emojis with red hair, curly hair

Những người khác sẽ chỉ thấy một vài emoji react và một ghi chú giống
Others will only see a few react emojis and a note like"by a friend

Tần suất sử dụng: càng có nhiều khả năng rằng emoji sẽ được sử dụng càng nhiều khả năng nó sẽ được phát hành.
Frequency of use: the more likely that the emoji is to be used the more likely it is to be released.

Trong khi emoji có thể thay thế cho từ ngữ trong những tin nhắn số,
While emojis can substitute for words in our digital messages, a delicate hand is