Examples of using Góp phần làm giảm in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trong thực tế, trọng lượng cơ thể thấp là yếu tố chính góp phần làm giảm mật độ xương và mất xương ở nhóm tuổi này.
In fact, low body weight is the main factor contributing to reduced bone density and bone loss in this age group.Hơn nữa, vì Brazil là nhà nhập khẩu ròng tài sản tiền điện tử, điều này rõ ràng đã góp phần làm giảm thặng dư thương mại trên bảng cân đối kế toán.
Moreover, because Brazil is a net importer of crypto assets, this apparently has contributed to lowering the trade surplus on its balance sheet.Điều này làm giảm lưu lượng lưu thông, giảm ô nhiễm không khí và góp phần làm giảm sự nóng lên toàn cầu.
It reduces traffic and reduces air pollution and contributes to lessen global warming.sự hỗ trợ tài chính của Thái Lan đã góp phần làm giảm số ca sốt rét.
Thailand's medical infrastructure and funding support have all contributed to lowering the numbers of malaria cases.năng lượng có thể góp phần làm giảm lượng khí thải carbon dioxide net", ông Nordberg cho biết.
energy assortments can contribute to lower net carbon dioxide emissions,” said Mr. Nordberg.Trên thực tế, tiêu thụ đậu phộng có thể là dấu hiệu của các hành vi lành mạnh khác, góp phần làm giảm cân.
In fact, it is well possible that the consumption of peanuts may be a marker of other healthful behaviors, which contribute to reduced weight gain.Các nhà khoa học vẫn không chắc chắn về việc liệu caffeine cũng góp phần làm giảm nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường.
Scientists are still unsure about whether caffeine also contributes to lowering the risk of developing diabetes.Những người khác cho rằng các yếu tố văn hóa có thể góp phần làm giảm tỷ lệ lo lắng xã hội.
Others suggest that cultural factors may contribute to reduced social anxiety rates.bao gồm magiê và nhôm, góp phần làm giảm nồng độ atorvastatin.
which included magnesium and aluminum, contributed to a decrease in the concentration of atorvastatin.Không phải đề cập đến rằng nó cũng sẽ góp phần làm giảm tỷ lệ thoát của trang web của bạn.
Not Đau mãn tính có thể góp phần làm giảm hoạt động thể chất do sợ đau trầm trọng hơn, thường dẫn đến tăng cân.
Chronic pain may contribute to decreased physical activity due Đồng thời, qua các dịch vụ miễn phí của chúng tôi, góp phần làm giảm các chi phí không cần thiết cho khách hàng.
At the same time, our free services will contribute to reducing unnecessary costs for customers.Bạn có quan tâm đến các chức năng của cơ thể con người và muốn góp phần làm giảm bệnh tật và đau khổ?
Are you interested in the functions of the human body and want to contribute to reduce disease and suffer?Ngoài ra, thực phẩm bảo vệ não và có thể góp phần làm giảm cholesterol xấu
In addition, cũng góp phần làm giảm lực cắt.
also contributeto reduced cutting forces.Chúng tôi hy vọng, chiến dịch này sẽ góp phần làm giảm tắc nghẽn vào giờ cao điểm do có nhiều người sẽ đi tàu vào các thời điểm khác nhau”,
We hope the campaign will contribute to reducing congestion during peak hours as more people take trains at different times,” wrote Takahiro Yamaguchi, a Tokyo Metro spokesman,Chúng tôi hy vọng, chiến dịch này sẽ góp phần làm giảm tắc nghẽn vào giờ cao điểm do có nhiều người sẽ đi tàu vào các thời điểm khác nhau”, Takahiro Yamaguchi, một phát ngôn viên của Tokyo Metro cho hay.
We hope the campaign will contribute to reducing congestion during peak hours as more people take trains at different times,” Tokyo Metro spokesman Takahiro Yamaguchi said in a statement Sự tắc nghẽn của người dân góp phần làm giảm hiệu quả,
The accumulation of people contributes to a decrease in efficiency, transmission of diseases, and also crime;Chế độ ăn uống hợp lý có thể góp phần làm giảm nguy cơ suy giảm nhận thức- đặc biệt là chế độ ăn MIND, viết tắt của“ Mediterranean- DASH Intervention for Neurodegenerative Delay”.
The right diet can contribute to lowering your risk of cognitive decline- in particular a diet called the MIND diet, short for"Mediterranean-DASH Intervention for Neurodegenerative Delay".Ăn uống hợp lý và tập thể dục thường xuyên là 2 cách góp phần làm giảm trọng lượng cũng
Sensible eating and regular exercise, both of which contribute to reducing body weight and therefore body mass index(BMI),
