REDUCE THE ABILITY in Vietnamese translation

• làm giảm khả năng

Examples of using Reduce the ability in English and their translations into Vietnamese

They work by competitive exclusion-that means when adequate populations of probiotic bacteria are present, they reduce the ability of pathogenic bacteria to get out of control and overwhelm the host.
Chúng hoạt động bằng cách cạnh tranh loại trừ, có nghĩa là khi các quần thể đầy đủ các vi khuẩn probiotic hiện diện chúng sẽ làm giảm khả năng của các vi khuẩn gây bệnh làm mất kiểm soát và áp đảo vật chủ.

They work by competitive exclusion, meaning that when adequate populations of probiotic bacteria are present, they reduce the ability of pathogenic bacteria to get out of control and overwhelm the host.
Chúng hoạt động bằng cách cạnh tranh loại trừ, có nghĩa là khi các quần thể đầy đủ các vi khuẩn probiotic hiện diện chúng sẽ làm giảm khả năng của các vi khuẩn gây bệnh làm mất kiểm soát và áp đảo vật chủ.

otherwise the hot water will damage the sebum membrane of the skin, reduce the ability of the epidermis to retain water,
không nước sẽ phá hủy lớp bã nhờn của da, làm giảm khả năng giữ nước của da,

In fact, vitamin B6 deficiency reduces the ability of the organism to fight infections.
Trong thực tế, thiếu vitamin B6 làm giảm khả năng chống các bệnh truyền nhiễm của cơ thể.

It also reduced the ability of airway cells to repair damage caused by the virus in the lungs.
Nó làm giảm khả năng của các tế bào đường thở để sửa chữa thiệt hại do virus gây ra trong phổi.

The researchers from this latest study explain that aspirin reduces the ability of blood platelets to raise levels of the c-MYC oncoprotein.
Các nhà nghiên cứu từ nghiên cứu mới nhất này giải thích rằng aspirin làm giảm khả năng của tiểu cầu trong máu làm tăng nồng độ c- MYC oncoprotein.

We found that the palmitic acid specifically reduced the ability of leptin and insulin to activate their intracellular signaling cascades,” Dr. Clegg said.
Chúng tôi thấy rằng axit panmitic đặc biệt làm giảm khả năng của leptin và insulin trong việc hoạt hóa các đợt truyền tín hiệu nội bào,” tiến sĩ Clegg nói.

According to a study in Barcelona, car air pollution also reduces the ability of children to concentrate and also slows down their reaction time.
Một nghiên cứu ở Barcelona cho thấy ô nhiễm không khí làm giảm khả năng tập trung của trẻ và làm chậm thời gian phản xạ.

As a result, scarring reduces the ability to transfer oxygen from the lungs into the bloodstream
Do đó, sẹo làm giảm khả năng chuyển oxy từ phổi vào máu

This in turn reduced the ability to deal with irregularities and financial fraud.
Điều này lần lượt làm giảm khả năng đối phó với sự bất thường và gian lận tài chính.

phytic acid reduces the ability to absorb minerals in meals, but have no effect on the next meal.
axit phytic làm giảm khả năng hấp thu khoáng chất trong bữa ăn, nhưng không có ảnh hưởng gì đối với các bữa ăn tiếp theo.

Of course, for drinking in space also slightly reduced the ability to manipulate astronauts compared to when on Earth.
Tất nhiên, đối với việc uống rượu ngoài không gian cũng có một chút làm giảm khả năng thao tác của phi hành gia so với khi ở Trái Đất.

Our main finding was that economic status differences reduced the ability of players to agree and cooperate to prevent climate change.
Phát hiện chính của chúng tôi là sự khác biệt về tình trạng kinh tế làm giảm khả năng người chơi đồng ý và hợp tác để ngăn chặn biến đổi khí hậu.

nicotinic acid reduces the ability of the liver to produce triglycerides, called VLDL or very low density lipoprotein.
axit nicotinic làm giảm khả năng sản sinh phân tử mang triglyceride của gan được gọi là VLDL hay lipoprotein mật độ rất thấp.

Poverty reduces the ability of people to participate in society, effectively denying them
Nghèo đói làm giảm khả năng của mọi người tham gia vào xã hội,

Studies have shown that low iron in the brain reduces the ability of a person to concentrate while zinc deficiency can affect the memory.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng lượng sắt thấp trong não làm giảm khả năng tập trung của một người; trong khi thiếu kẽm có thể ảnh hưởng đến trí nhớ.

We found that the palmitic acid specifically reduced the ability of leptin and insulin to activate their intracellular signalling cascades," Dr. Clegg said.
Chúng tôi thấy rằng axit panmitic đặc biệt làm giảm khả năng của leptin và insulin trong việc hoạt hóa các đợt truyền tín hiệu nội bào,” tiến sĩ Clegg nói.

High and low cortisol levels reduced the ability to respond to danger.
Lượng cortisol cao và thấp làm giảm khả năng của những con vật trong việc học cách phản ứng lại nguy hiểm.

The global trend was towards increasing aridity caused primarily by global cooling reducing the ability of the atmosphere to absorb moisture.
Xu hướng toàn cầu là nghiêng về phía gia tăng sự khô hạn, gây ra chủ yếu bởi sự lạnh đi toàn cầu làm giảm khả năng hấp thụ hơi ẩm của khí quyển.

Aliskiren acts by reducing the ability of the renin to begin this process.
Aliskiren( Tekturna) làm chậm quá trình sản xuất renin, làm giảm khả năng bắt đầu quá trình này.