GẦN TỚI in English translation

• close to
• almost to
• nearly to
• near to
• coming nearer
• closer to
• nearer to

Examples of using Gần tới in Vietnamese and their translations into English

Vì anh rất cao to nên mẹ chỉ đứng gần tới vai anh.
And now you are so tall you almost come to my shoulders.

Rồi. Anh gần tới rồi.
I'm nearly up. Okay.

Chúng tôi gần tới rồi.
We 're almost there now.

Chúng đã gần tới.
They're nearly there.

Jenkins và tôi đã gần tới Meepville rồi.
Jenkins and I would have been halfway to Meepville by now.

Chúng tôi gần tới rồi.
We are almost there now.

Rồi, gần tới.
Okay, nearly there.

Gallup nói rằng thành viên của nhà thờ lên tới 70% trong năm 1999- và gần tới hay cao hơn mức cao nhất của thế kỷ 20.
Gallup said church membership was 70 percent in 1999- and close to or higher than that figure for most of the 20th century.

nó đã giúp cậu gần tới điểm cậu có thể được tự do.
it's gotten you almost to the point where you might go free again.

Khi chúng tôi gần tới đường, tôi cảm thấy bàn tay Jem buông tôi ra, cảm thấy anh bị giật ngược xuống đất.
We were nearly to the road when I felt Jem's hand leave me, felt him jerk back to the ground.

Một quốc gia gần như ít hiến tạng nhất châu Âu đã có thể ngay lập tức vươn gần tới vị trí dẫn đầu.
A country that was almost at the bottom for organ donation in Europe could immediately move almost to the top.

Thiết kế hiện đại và hợp thời với nội thất cao cấp làm cho City tiến gần tới một chiếc sedan cao cấp hoàn hảo.
Modern and contemporary design with premium interiors makes the City a near to perfect premium sedan.

Vâng, bạn có thể mờ dần hoặc làm sáng sự xuất hiện của vết rạn da, gần tới điểm mà họ không gây chú ý.
Yes, you can fade or lighten the appearance of stretch marks, almost to the point where they are unnoticeable.

Laura đứng ngoài sân nhìn đám mây tối sầm đang chuyển gần tới.
was blowing more strongly, and Ma and Mary and Laura stood in the dooryard and watched the dark cloud coming nearer.

trong khi tiến gần tới Thập giá, chị làm mới lại lời cam kết yêu chồng mình đến suốt đời.
in drawing near to the Cross, renew her commitment to love unto death.

tiến gần tới mức 300 tỷ đô la.
moving closer to the $300 billion mark.

Nhờ những lợi ích từ công cuộc đổi mới đang lan rộng trong toàn bộ nền kinh tế, Trung Quốc sẽ tiến gần tới mục tiêu trở thành một quốc gia có thu nhập cao".
As the benefits of innovation are diffused throughout the economy, China will move closer to its goal: becoming a high-income country.

chẳng hề tiến gần tới được đất hứa?
circles in the desert, getting no nearer to the promised land?

Sau khi đã hạ lãi suất gần tới 0%- nó buộc phải in tiền.
Having already lowered its interest rates to nearly 0- it's forced to print money.

Cho nên nó tiến gần tới Đạo trong chỗ của bạn,
Therefore, it comes near the tao. in choosing your dwelling,