Examples of using Gates in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gates cho biết trước đây anh đã nhận được một số Bitcoin như một món quà sinh nhật, nhưng đã bán một vài năm sau đó.
Trang bìa tờ tạp chí là ảnh của một cậu bé 5 tuổi người Ethiopia mang tên Mohamed Nasir, người mà Gates đã gặp vào năm 2012 chỉ ít lâu trước khi cậu ra đời.
The cover features a five-year-old Ethiopian boy named Mohamed Nasir, whom Gate had met in 2012 shortly after his birth.Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ R. Gates đều thăm Việt Nam
Secretary H. Clinton and Defense Secretary R. Gate visited Vietnam and proactively attended activitiesMột ủy ban Lục quân- OSRD họp ngày 25 tháng 6 năm 1942 quyết định xây một nhà máy chạy thử cho việc sản xuất plutoni ở Rừng Red Gates tây nam Chicago.
An Army-OSRD council on 25 June 1942 decided to build a pilot plant for plutonium production in Red Gate Woods southwest of Chicago.Ông Bill Gates nói:" Vào giữa thế kỷ 20,
BILL GATES:"In the middle of the twentieth century,bạn chết trong nghèo khó, thì đó là lỗi của bạn."- Bill Gates.
it is not your fault but if you die in a poor family it is your fault"- BILL GATES.C- Cubed cuối cùng bị phá sản, nên Gates và các bạn bắt đầu quanh quẩn ở trung tâm máy tính tại trường Đại học Washington.
C-cubed at some point went bankrupt, so Bill Gates and his buddies started hanging about the computer center at the University of Washington.Cuốn sách 800 trang về lịch sử nước Mỹ được Gates mô tả như" tài liệu trung thực và thản nhiên nhất về lịch sử nước Mỹ" ông đã từng đọc.
This 800-page history of the United States is described by Gates as“the most honest and unflinching account of the American story I have ever read.”.C- Cubed cuối cùng bị phá sản, nên Gates và các bạn bắt đầu quanh quẩn ở trung tâm máy tính tại trường Đại học Washington.
C-cubed ultimately went bankrupt, so Bill Gates and his friends began hanging around the computer center at the University of Washington.Đó chính xác là những lời mà Gates nói với người dùng của Reddit trong chuyên mục“ hỏi tôi bất cứ thứ gì” năm 2014.
Those are words taken directly from Gates in a 2014 Reddit"ask me anything" thread.Ông Buffett cho hay ông, Gates và nhiều người đã gọi có 70, 80 cuộc gọi cho các tỉ phú Mỹ.
Buffett said he, the Gateses and others have made 70 to 80 calls to some of America's wealthiest individuals.Ông Gates không nghĩ mình có điểm gì chung với Buffet
Bill Gates did not think he had anything in common with him,Greenberg nói rằng anh dự định sẽ nghỉ xả hơi một ngày, thế nhưng Gates đã đáp lại rằng:“ Vì sao anh lại muốn nghỉ ngơi như thế?”.
Greenberg notified Gates nói“ Internet sẽ là sự phát triển quan trọng nhất xuất hiện kể từ thời máy tính IBM được giới thiệu năm 1981”.
Bill Gates said,"The Internet is the most important single development to come along since the IBM PC was introduced in 1981.( Nhiều năm sau đó, mẹ Gates nói," Chúng tôi cứ thắc mắc tại sao lại thằng bé lại khổ sở đến thế khi phải thức dậy vào buổi sáng")".
(Years later, Gates's mother said,“We always wondered why it was so hard for him to get up in the morning.”).Gates đã đứng đầu danh sách tỷ phú của Forbes nhất thế giới cho 18 trong số 23 năm qua.
Bây giờ là lúc Gates đưa ra báo cáo tham vấn mà các viên chức IBM mong đợi.
Now it was time for Gates to deliver the consulting report that IBM officials had been waiting Gates viết:“ Tôi muốn giới thiệu cuốn sách này cho bất kì ai có niềm say mê với lịch sử và tương lai của giống loài chúng ta”.
From Gates:"I would recommend Sapiens to anyone who's interested in the history and future of our species.".Phần lớn tài sản của Gates sẽ được chuyển đến các quỹ từ thiện,
Most of the Gates's fortune will go to charitable foundations, including their own BillColby Atwood, người học trước Gates một năm, ngồi trước Gates trong lớp luật của luật sư Gary Little.
Colby Atwood, who was a year ahead of Gates, sat in front of Gates in a law class taught by lawyer Gary Little.
