Examples of using Giữa bạn bè in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
đây chỉ đơn thuần là cuộc gặp gỡ giữa bạn bè.'.
filming a drama together, and they were merely at a gathering with friends.".Các thử nghiệm này chỉ nhằm đánh giá sự quan tâm của mọi người với các phương pháp chia sẻ mới giữa bạn bè.”.
This particular test is simply to gauge people's interest in this method of sharing among their friends.”.Khi bạn nghe về sự mất mát của một người thân trong gia đình hoặc giữa bạn bè, sốc có thể bị tê.
When you hear within the loss found in a dear one in a family or among friends, the shock can be numbing.Nơi tốt nhất để chúng bắt đầu chia sẻ đức tin của mình lại chính là giữa vòng bạn bè.
The best place for them to start sharing their faith is in their own circle of friends.Các thử nghiệm này chỉ nhằm đánh giá sự quan tâm của mọi người với các phương pháp chia sẻ mới giữa bạn bè.”.
This particular test is simply to gauge people's interest in this method of sharing with their friend”.Vâng, những blog này sẽ tích lũy một lượng người theo dõi ổn định giữa bạn bè và gia đình của họ; nhưng đó là về nó.
Yes, these blogs would accumulate a constant following among your friends and family; but that's it.Khi bạn nghe về sự mất mát của một người thân trong gia đình hoặc giữa bạn bè, sốc có thể bị tê.
When you hear concerning the loss to a dear one inch a family or among friends, the shock can be numbing.Với lực lượng thân thiết, thật dễ dàng để bạn mang lại hòa bình giữa bạn bè và gia đình….
With these internal forces at play, it's too easy for you to just bring peace amongst your friends and family….Câu này thường được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày giữa bạn bè và đồng nghiệp với nhau.
cũng khá nổi tiếng giữa bạn bè.
also you are popular among your friends.Ngày Cá tháng Tư được tổ chức trên khắp thế giới như một ngày chơi trò bịp bợm giữa bạn bè cũng như lan truyền thông tin giả mạo.
April Fool's Day is celebrated all over the world as a day of playing tricks among friends as well as spreading falsified information.Việc thực hiện những điều này sẽ tăng cường khả năng của các em để có ảnh hưởng tích cực giữa bạn bè, các thành viên trong gia đình và những người khác.
Doing these things will enhance Một sideplot trong phim bao gồm các thời thơ ấu giữa bạn bè Wright, Miles, và Larry Butz.
A subplot in the film revolves around the childhood friendship between Phoenix Wright, Miles Edgeworth, and Larry Butz.ranh giới vô hình giữa bạn bè và công việc.
Your wife? that the unseen line between friendship and profession.cũng có mối tương quan giữa bạn bè và mức độ giàu có của bạn. .
friendships important to Với lực lượng thân thiết, thật dễ dàng để bạn mang lại hòa bình giữa bạn bè và gia đình… vậy nên rất cần một thử thách!
With these internal forces at play, it's too easy for you to just bring peace amongst your friends and family… you need a challenge!một tính năng cho phép chia tách chi phí lưu trú giữa bạn bè và gia đình.
Split Payments in November, a feature that allows accommodation expenses to be easily split amongst friends and family.Khi bạn nghe về sự mất mát của một người thân trong gia đình hoặc giữa bạn bè, sốc có thể bị tê.
When you hear about the loss of a dear one in a family or among friends, the shock can be numbing.Google+ tập trung cao vào các trao đổi giữa bạn bè và gia đình và liên tục thúc đẩy
Google+ are highly focused on exchanges between friends and family and are constantly pushing interaction through features like photoCông ty sẽ nâng cao các bài đăng bắt đầu các cuộc trò chuyện và tương tác có ý nghĩa giữa bạn bè trong khi giảm nhiều video,
The company will elevate posts that ignite conversations and meaningful interactions between friends while demoting the many videos,
