Examples of using Google voice in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rất nhiều ứng dụng bị từ chối cho phép cài đặt mà không rõ lí do( trường hợp phổ biến nhất là ứng dụng Google Voice vào năm 2009).
There have been many reported instances of applications being rejected for mysterious/unknown reasons, most famously Google's voice app in 2009.Các Ủy ban Truyền thông Liên bang( FCC) đã mở một cuộc điều tra liên quan đến việc từ chối Google Voice cho iPhone.
The Federal Communications Commission(FCC) has opened an inquiry regarding the rejection of Google Voice for the iPhone.Vào ngày 27 tháng bảy năm 2009, Apple từ chối ứng dụng Google Voice đã được gửi bởi Google sáu tuần trước.
On July 27, 2009, Apple Inc. rejected a Google Voice app that had been submitted by AT& T tuyên bố rằng họ không có vai trò trong việc phê duyệt hay từ chối ứng dụng Google Voice.
AT&T made a statement claiming they had nothing to do with Mới đây, Google bắt đầu cho phép người dùng lấy số ĐTDĐ hiện có của mình làm số Google Voice chính.
Recently, Trên một số thiết bị, bạn thậm chí có thể mở khóa màn hình bằng tính năng Google Voice.
On some devices, Thay vào đó, tạo ra một địa chỉ email dự phòng và dùng một số Google Voice.
Instead, create Shoemaker cũng nói về việc Apple không phê duyệt dịch vụ gọi điện Google Voice trong những ngày đầu của iPhone.
Shoemaker also spoke about Apple not approving the Google Voice calling service in WikiHow hôm nay sẽ hướng dẫn bạn cách đăng ký số điện thoại Google Voice.
This wikiHow teaches you how to sign up for a Google Voice phone number.Bạn cũng có thể sử dụng số điện thoại của thẻ SIM làm ID người gọi nếu như không có số Google Voice.
You can also use your SIM card number as your caller ID if you don't have a Google Voice number.41% người lớn ở Mỹ sử dụng Google voice Search nhiều hơn 1 lần trong ngày
Nói cách khác, nếu bạn muốn gửi một tin nhắn SMS từ số Google Voice của mình, và sau đó gửi một SMS từ số SIM bình thouwngf,
In other words, if you wanted to send a text from your Google Voice number and then send a text from your regular SIM number,Nếu bạn có số Google Voice( miễn phí),
If you have a Google Voice number(which is free), then you canTrước tiên là chọn số điện thoại Google Voice đặc biệt trong bất cứ mã khu vực nào bạn thích,
First you choose a special Google Voice phone number in any area code you prefer, and then you enter the numbers of the phones you want to associate with that number,Dịch vụ Tìm kiếm Google Voice hiện đã có sẵn cho người dùng Android cho phép người dùng có được câu trả lời bằng cách trả lời câu hỏi thông qua thiết bị Android của người dùng, giống như Siri dành cho người dùng iOS.
The Google Voice Search service, which is already available for Android users, allows users to get an answer by verbally asking a question through a user's Android device, just like Siri does for iOS users.Mặc dù iPhone ứng dụng Google Voice không phải là có sẵn bên ngoài của Hoa Kỳ,
Although Google Voice's iPhone app is not available outside of the United States, several other Google Voice là dịch vụ điện thoại cung cấp dịch vụ chuyển tiếp cuộc gọi
Voice Google Voice is a telephony service that provides call forwarding and voicemail services, Dế” Android đầu tiên từ hãng Viễn thông Verizon Wireless sẽ hỗ trợ ứng dụng phần mềm Google Voice, cho phép những người dùng tạo các cuộc gọi quốc tế giá rẻ nhưng Apple lại chưa thông qua ứng dụng đó cho iPhone của hãng.
các ứng dụng Google Voice sử dụng mạng thoại của hãng để đặt cuộc gọi điện thoại,[ 37]
Nếu chưa có tài khoản Google Voice, bạn sẽ được yêu cầu thiết lập tài khoản trong lần đầu khi mở ứng dụng( bạn cũng có thể nhấn vào SIGN UP- Đăng ký).
If you don't have a Google Voice account, you will be prompted to set up your account the first time you open the app(you can also tap SIGN UP).
