Examples of using Hốc hác in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kali trở thành" Kẻ hủy diệt", nhưng có toàn bộ số vũ khí nguy hiểm… và" cô ta" được miêu tả là một người phụ nữ hốc hác.
With a whole number of arms… and she is portrayed as a hag-like woman Kali becomes The Destroyer.Các video xuất hiện những khuôn mặt hốc hác và sợ hãi của những người bị xử án với mục đích nuôi dưỡng sự sợ hãi trong lòng những người tham quan.
Videos showing the gaunt and solemn faces of the condemned appear intended to foster fear in the hearts of the visitors.trông rất yếu và hốc hác.
Trong những ngày sau đó, luật sư và nhân viên nhà tù nói rằng Epstein bắt đầu trông hốc hác và ngủ trên sàn nhà một lần nữa.
In the days that followed, lawyers and prison staff say Epstein began looking haggard and sleeping on the floor again.Kali trở thành" Kẻ hủy diệt", trong đó có mang một thông kiếm. nhưng có toàn bộ số vũ khí nguy hiểm… và" cô ta" được miêu tả là một người phụ nữ hốc hác.
Kali becomes the destroyer, and she is portrayed with a whole number of arms… each carrying a sword. as a hag-like woman.Ông ta trông rất hốc hác, ông ta bị đột quỵ, ông ta có đi khập khiễng, rõ ràng là không được khỏe.
He had a pronounced limp, it was clear that he wasn't well. He appeared looking very gaunt, he had suffered a stroke.cô trông có vẻ chỉ khoảng 10 tuổi và bị hốc hác, cảnh sát nói.
Department met the girl, she appeared to be about 10 years old and emaciated, police said.Ông trông yếu đuối hơn nhiều so với tuổi 67 của mình và bàn giao Golden Gate Bridge với cặp mắt thâm quầng, hốc hác.
He looked much weaker than his 67-year-old and handed the Golden Gate Bridge with dark, haggard eyes.Ngoài ra, do phương pháp điều trị hoặc tính chất căn bệnh, bệnh nhân thường mất cảm giác ngon miệng khiến họ có vẻ ngoài hốc hác và ốm yếu.
Also, due to treatments or an illness itself, they often have lost their appetite which gives them a gaunt and sickly appearance.thấy bà ốm yếu và hốc hác.
her family visited her and found her weak and emaciated.làm chúng ta trông hốc hác.
making us look haggard.Một video thứ hai được công bố vào ngày 10- 3 đưa ra hạn chót, trong đó con tin hốc hác Ridsdel Có lời khẩn cầu trực tiếp tới Thủ tướng Justin Trudeau.
A second video released March 10 introduced a deadline, with a gaunt Ridsdel speaking in a direct plea to Prime Minister Justin Trudeau.nhìn bà trông hốc hác và kiệt quệ.
in the detention center, she appeared gaunt and exhausted.Những nỗi hận thù từ quá khứ khiến anh ta hốc hác và xanh xao như một bóng ma;
Yesterday's hatred had made him as gaunt and pallid as a phantom;Harry nhìn ông Crouch, thấy ông hốc hác và xám ngoét hơn cả trước đây nữa.
Harry Mòn và hốc hác, khu vực này đã được làm phẳng, lấp đầy, và một phần xây dựng.
Worn and cavitated, this area was smoothened, filled, and partly build up.Khi bà được thả sau 15 ngày bị giam giữ, bà hốc hác và biến dạng.
When she Thay vào đó, họ cung cấp hình ảnh cho thấy hàng chục người đàn ông hốc hác đang nằm trên bãi biển.
Instead they gave her photographs, showing dozens of emaciated-looking men being made to lie down on a beach.gương mặt hốc hác và làn da đen xạm khiến ông trông như một cụ ông ngoài 80 đang gần kề với cái chết.
his wrinkled skin, emaciated face and dark skin made him look like a man in his 80s who was close to death.do khung hình hốc hác đáng lo ngại của Anatoly Karpov,
due to the worryingly emaciated frame of Anatoly Karpov, an elite Russian
