EMACIATED in Vietnamese translation

• hốc hác
• gầy gò
• tiều tụy
• gầy yếu
• gầy mòn
• emaciated

Examples of using Emaciated in English and their translations into Vietnamese

Zhou Yun Sheng caressed Orr Assai's emaciated cheek and carefully instructed,“Please help me look after General Orr,
Chu Doãn Thịnh vuốt ve gò má gầy gò của Auer Yasay, thận trọng bàn giao:“ Xin

due to the worryingly emaciated frame of Anatoly Karpov, an elite Russian
do khung hình hốc hác đáng lo ngại của Anatoly Karpov,

The emaciated man has been chained up for the past two years, and is one of
Người đàn ông gầy gò đã bị xích lại trong hai năm qua

Of emaciated, aimless people with nothing to do and around them moved the awful,
Của những con người hốc hác, không biết mình phải làm gì

His photos appeared emaciated before your eyes through the webcam, but the day still face the sparkling
Hình ảnh anh tiều tụy hiện ra trước mắt em qua webcam,

All I can think of is the emaciated bodies of the children that used to occupy our kitchen table in the Seam as my mother prescribed what the parents couldn't give.
Tất cả những gì tôi có thể nghĩ tới là cơ thể gầy yếu của những đứa trẻ bên cạnh bàn ăn khi mà mẹ tôi cho chúng thứ mà bố mẹ chúng không có.

The image by Pulitzer Prize-winning photojournalist Tyler Hicks showed the emaciated girl lying on a bed October 18 at a mobile UNICEF clinic in Aslam, Yemen.
Hình ảnh của phóng viên ảnh đoạt giải Pulitzer Tyler Hicks đã cho thấy cô bé gầy gò nằm trên giường ngày 18/ 10 tại một phòng khám di động của UNICEF ở Aslam, Yemen.

palpable veins, and particularly with emaciated patients.
đặc biệt với bệnh nhân hốc hác.

played was Trevor Reznik in Brad Anderson's thriller The Machinist, for which Bale dropped over 60 pounds to play the emaciated sleep-deprived lead character.
Brad Anderson The Machinist, mà Bale đã giảm hơn 27 kg để vào vai nhân vật chính bị bệnh mất ngủ tiều tụy.

After the long journey across the Atlantic, emaciated African captives were kept in the wharf area to recover and gain weight,
Sau cuộc hành trình dài vượt Đại Tây Dương, những tù nhân châu Phi gầy mòn bị giữ ở khu vực bến tàu để hồi phục sức khỏe,

Seen many of the photos of the death camps, with their emaciated bodies stacked like cordwood
Nhìn thấy nhiều bức ảnh về các trại tử hình, với những thân thể gầy gò của họ xếp chồng lên nhau

All I can think of is the emaciated bodies of the children on our kitchen table as my mother prescribes what the parents can't give.
Tất cả nhữn gì tôi có thể nghĩ tới là cơ thể gầy yếu của những đứa trẻ bên cạnh bàn ăn khi mà mẹ tôi cho chúng thứ mà bố mẹ chúng không có.

personnel for difficult-to-access veins, other than for emaciated folks.
ngoại trừ đối với những người hốc hác.

All I can think of is the emaciated bodies of children on our kitchen table as my mother prescribes what the parent's can't give.
Tất cả những gì tôi có thể nghĩ tới là cơ thể gầy yếu của những đứa trẻ bên cạnh bàn ăn khi mà mẹ tôi cho chúng thứ mà bố mẹ chúng không có.

Osama bin Laden infamously used images of emaciated and malnourished Iraqi children suffering under a regime of U.S.-imposed sanctions to recruit fighters to al-Qaeda.
Osama bin Laden đã sử dụng hình ảnh gầy gò và suy dinh dưỡng của trẻ em Iraq do các biện pháp trừng phạt của Hoa Kỳ gây ra để tuyển mộ chiến binh cho al- Qaeda.

studies in rats have found that intermittent fasting can make female rats emaciated, masculinized, infertile and cause them to miss cycles34.
việc nhịn ăn gián đoạn có thể khiến chuột cái hốc hác, trở thành chuột đực, vô sinh và khiến chúng bỏ lỡ chu kỳ.( 40, 41).

The great theory of this emaciated genius of philosophy defeated the finest minds of the 20th century-and rescued the idea that there are truths that humans can never prove.
Lý thuyết vĩ đại của thiên tài triết học gầy gò này đã khuất phục những bộ óc vĩ đại nhất của thế kỷ 20, và cứu giữ lấy ý tưởng rằng có những chân lý mà con người không thể chứng minh.

of justice as an overweight woman, who sits on the shoulders of a thin, emaciated man.
người ngồi trên vai của một gã đàn ông gầy hốc hác.

rescue workers burrowed through the thick layer of snow around the car, they found an emaciated man in a sleeping bag on the backseat.
họ thấy một người đàn ông gầy gò nằm trong túi ngủ ở hàng ghế phía sau xe.

looking emaciated, rocked and moaned at meals,
Jobs trông hốc hác, nhăn nhó