HADRIAN in English translation

• hadrian
• hadrien

Examples of using Hadrian in Vietnamese and their translations into English

đền thờ Thượng Đế, sau được Hadrian tu sửa lại( A. D. 118- 128).
begun by Agrippa in 27 B.C. as a temple, was rebuilt in its present circular form by Hadrian(A.D. 118-128).

người Anh đặt tên là Hadrian.
used by the British, who named it the Hadrian.

Giáo Hoàng Hadrian I, xác nhận sắc lệnh của Hội Nghị Constantinople lần thứ sáu,
Pope Hadrian I, confirming the decree of the sixth Synod of Constantinople, commanded that thereafter the figure of a man should

Tuy nhiên, nếu Attianus quả thật đã làm gì không đúng trong mắt Hadrian thì rất khó hiểu việc Hadrian lại trao cho ông ta vị trí Chấp chính quan ngay sau đó.
However, if Attianus had done anything wrong in the eyes of Hadrian, it is hard to understand why the emperor would have made him consul thereafter.

Ông Frye hồi tưởng về thời gian của mình trong một cuộc khai quật khảo cổ tại Bức tường Hadrian ở Anh, do người La Mã xây dựng, để chống giữ và bảo vệ đế chế khỏi những người bên ngoài ở phía bắc.
Frye reminisces about his time on an archeological dig at Hadrian's Wall in England, built by the Romans to protect and defend the empire from outsiders to the north.

Đền thờ Hadrian và Thư viện Celsus tuyệt vời,
the Temple of Hadrian and the magnificent Celsus Library, a two-story structure

là địa điểm của Thư viện Hadrian cổ đại, một quần thể các tòa nhà do Hoàng đế Hadrian thành lập sau năm 132 sau Công nguyên.
is the site of the ancient Library of Hadrian, a complex of buildings founded by Emperor Hadrian after AD 132.

Theo các mảnh đá sa thạch phục hồi được tìm thấy trong Jarrow ngày đó từ 118 hoặc 119, đó là Hadrian muốn giữ“ nguyên vẹn đế chế”, mà đã được áp đặt lên ông qua” hướng dẫn của Thiên Chúa.”.
According to restored sandstone fragments found in Jarrow which date from 118 or 119, it was Hadrian's wish to keep"intact the empire", which had been imposed on him via"divine instruction".

Nó có diện tích hơn 1.030 km2 nằm giữa biên giới Scotland ở phía bắc và tường Hadrian ở phía nam, và nó là một trong những vườn quốc
It covers an area of more than 1,030 square kilometres(400 sq mi) between the Scottish border in the north to just south of Hadrian's Wall, and it is one of the least populated

Theo các mảnh đá sa thạch phục hồi được tìm thấy trong Jarrow ngày đó từ 118 hoặc 119, đó là Hadrian muốn giữ“ nguyên vẹn đế chế”, mà đã được áp đặt lên ông qua” hướng dẫn của Thiên Chúa.”.
According to restored sandstone fragments found in Jarrow that date from 118 or 119, it was Hadrian's wish to keep“intact the empire,” which had been imposed upon him by“divine instruction.

tìm thấy không chỉ Pantheon của ngày nay, như Hadrian đã để lại cho chúng ta,
find not only the Pantheon of today, as it was bequeathed to us by Hadrian, but on, on the same site,

Được xây dựng theo lệnh của Hoàng đế La Mã Hadrian và được đặt tại Vương quốc Anh, Bức tường Hadrian là một pháo đài phòng thủ đánh dấu biên giới phía tây bắc của Đế quốc La Mã trong ba thế kỷ.
Built on the orders of the Roman Emperor Hadrian and located in Great Britain, Hadrian's Wall was a defensive fortification that marked the northwest frontier of the Roman Empire for three centuries.

tìm thấy không chỉ Pantheon của ngày nay, như Hadrian đã để lại cho chúng ta,
find not only the Pantheon of to-day, as it was bequeathed to us by Hadrian, but, on the same site,

Theo các mảnh đá sa thạch phục hồi được tìm thấy trong Jarrow ngày đó từ 118 hoặc 119, đó là Hadrian muốn giữ“ nguyên vẹn đế chế”, mà đã được áp đặt lên ông qua” hướng dẫn của Thiên Chúa.”.
According to restored sandstone fragments found in Jarrow which date from Ad 118 or 119, it was Hadrian's wish to keep“intact the empire”, which had been imposed on him via“divine instruction”.

Bức tường Hadrian là một pháo đài phòng thủ của La Mã được xây dựng vào thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên, trải dài toàn bộ nước Anh từ Biển Ireland ra BiểnBắc.
Hadrian's Wall was a Roman defense fortification built in the first century A.D., spanning the entire width of England from the Irish Sea to the North Sea.

Pantheon chúng ta nên tìm thấy không chỉ Pantheon của ngày nay, như Hadrian đã để lại cho chúng ta, nhưng trên cùng một địa điểm, dinh thự Agrippa đã dựng lên ban đầu;
on the Piazza of the Pantheon we should find not only the Pantheon of to-day as bequeathed to us by Hadrian, but on the same site also Agrippa's original edifice;

Trước đó, họ mới chỉ tìm thấy 2 cổ vật có khắc tên của các pháo đài nằm dọc tường Hadrian: chiếc cốc Rudge,
Until the discovery of this pan, only two other examples were known with inscriptions naming forts on Hadrian's Wall- the Rudge Cup, discovered in Wiltshire in 1725, and the Amiens Patera,

Theo các mảnh đá sa thạch phục hồi được tìm thấy trong Jarrow ngày đó từ 118 hoặc 119, đó là Hadrian muốn giữ“ nguyên vẹn đế chế”, mà đã được áp đặt lên ông qua” hướng dẫn của Thiên Chúa.”.
According to restored sandstone fragments found in Jarrow that date from 118 or 119, it was Hadrian's wish to keep"intact the empire", which had been imposed upon him via"divine instruction".

Bức tường Hadrian( bao gồm cầu máng nước Aesica,
Hadrian's Wall(including the Aesica aqueduct, Arbeia, and Corstopitum), Roman defenses along the Cumbrian coast,

Các điểm hấp dẫn của nó bao gồm nhà hát lớn, Đền thờ Hadrian và Thư viện Celsus tráng lệ một cấu trúc hai tầng đã được xây dựng để chứa được hơn 12.000 cuộn da.
Its attractions include the massive Theater, the Temple of Hadrian and the magnificent Library, a two-story structure that was built to house more than 12,000 scrolls.