HAI QUỐC TỊCH in English translation

dual citizenship
hai quốc tịch
quốc tịch kép
song tịch
2 quốc tịch
quyền công dân kép
công dân kép
hai quyền công dân
công dân hai quốc tịch
dual nationality
quốc tịch kép
hai quốc tịch
song tịch
2 quốc tịch
dual nationals
quốc tịch kép
hai quốc tịch
quốc gia kép
two nationalities
with dual citizenships
hai quốc tịch

Examples of using Hai quốc tịch in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Antigua và Barbuda công nhận hai quốc tịch và không yêu cầu công dân từ bỏ quốc tịch hiện tại.
Antigua and Barbuda recognizes dual citizenship, and does not require people to renounce their current citizenship when obtaining Antigua and Barbuda Citizenship..
Điều này có nghĩa là người đó, mặc dù có hai quốc tịch, nhưng chỉ có quyền
That is, even if the person in question has two nationalities, it cannot assert its rights and obligations with a
Việc này xảy ra trong khi Iran đang phải đối mặt với những chỉ trích ngày càng tăng về việc bắt giữ công dân có hai quốc tịch và những người có liên hệ với phương Tây.
The incident comes as Iran faces increasing criticism of its own arrests of dual nationals and other people with Western ties.
Luật Hoa Kỳ không đặt vấn đề hai quốc tịch và không đòi hỏi một người phải chọn quốc tịch này hay quốc tịch khác.
Law does not mention dual nationality or require a person to choose one nationality or another.
Chúng tôi cung cấp dịch vụ tư vấn về các vấn đề hai quốc tịch hay để giúp cân nhắc những ưu và nhược điểm của việc trở thành một thuộc Hoa Kỳ.
We provide consulting services about dual citizenship issues or to help weigh the pros and cons of becoming a U.S.
Thông qua hai quốc tịch của tôi, vì vậy tôi thuộc về Đức, làm thế nào để Ghana.
Because of my two nationalities I belong to Germany just as to Ghana.
Điều này có nghĩa là nhiều người Úc là người có hai quốc tịch hoặc nước kia coi họ là người có hai quốc tịch.
This means many Australians are dual nationals, or could be regarded as dual nationals by another country.
Dominica công nhận hai quốc tịch, do đó không cần phải từ bỏ quốc tịch khác của bạn.
Dominica allows dual nationality, that is, you do not need to give up other nationalities..
Ngoài ra, chúng tôi sẽ tiếp tục khám phá liệu và làm thế nào việc miễn trừ có thể được sử dụng cho hai quốc tịch của Iraq, Syria,
In addition, DHS said it will continue to explore whether and how the waivers can be used for dual nationals of Iraq, Syria,
Do đó, trường có hai quốc tịch, vừa là chi nhánh của trường đại học Úc, cũng như là một trường đại học Malaysia.
The university therefore has dual nationality, being both a branch of the Australian university as well as a Malaysian university.
Ngoài ra, chúng tôi sẽ tiếp tục khám phá liệu và làm thế nào việc miễn trừ có thể được sử dụng cho hai quốc tịch của Iraq, Syria,
DHS/DOS will also continue to explore whether and how the waivers can be used for dual nationals of Iraq, Syria,
Saint Lucia công nhận hai quốc tịch, mở ra cơ hội về mở rộng kinh doanh quốc tế và hưởng ưu đãi về thuế cùng nhiều lợi ích khác.
Saint Lucia recognizes dual nationality, opening up opportunities for international business expansion and tax incentives and many other benefits.
Bộ trưởng Iran cũng cho biết thêm sẽ nỗ lực phối hợp để nhổ tận gốc những gián điệp mang hai quốc tịch làm việc ở các vị trí chính thức.
The minister said there was also a concerted effort to root out dual nationals working in official positions.
Tôi có hai quốc tịch, tôi nên sử dụng hộ chiếu nào để nhập cảnh Mỹ?
If I have Dual Nationality which passport should I use to enter the US?
nhiều người trong số họ có hai quốc tịch, theo hãng tin Reuters.
had arrested“tens of spies” in state bodies, many of whom were dual nationals, according to Reuters.
Chính phủ Hoa Kỳ cho phép có hai quốc tịch, nhưng không khuyến khích việc này vì những rắc rối có thể xảy ra.
The US Government recognizes that dual nationality exists but does not encourage it as a matter of policy because of the problems it may cause.
những người Mỹ gốc Iran mang hai quốc tịch, ở Iran.
detention of U.S. citizens in Iran, particularly U.S.-Iranian dual nationals.
Malta công nhận hai quốc tịch, mở ra lợi thế về mở rộng kinh doanh quốc tế, hưởng ưu đãi về thuế cùng nhiều lợi íchkhác.
Malta recognizes dual nationality, opening up the advantages of expanding international business, enjoying tax incentives and many other benefits.
Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ nói rằng: Hai quốc tịch có nghĩa là một người là công dân của hai quốc gia củng một thời điểm.
The US State Department says: dual nationality means that a person is a national of two countries at the same time.
Luật Hoa Kỳ không đặt vấn đề hai quốc tịch và không đòi hỏi một người phải chọn quốc tịch này hay quốc tịch khác.
Laws neither mention dual nationality nor require a person to choose one nationality or another.
Results: 200, Time: 0.0351

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English