Examples of using Hiện tại của mình in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tuy nhiên, đây cũng có thể là cách duy nhất để họ bảo vệ vị thế hiện tại của mình bằng việc cung cấp dịch vụ đặt hàng trực tuyến và giao hàng tận nơi.
However, it may well be the only way for them to defend their current position by offering online orders and home deliveries.Bạn cũng có thể tạo một danh sách Twitter gồm những khách hàng hiện tại của mình và theo dõi câu hỏi, lời giới thiệu, v. v. của họ.
You can also create a Twitter list of your current customers and monitor their questions, referrals, etc.Với suy nghĩ này, bạn cũng nên xem xét các kênh hiện tại của mình để tối ưu nội dung để phù hợp tốt hơn với ý định tìm kiếm.
With this in mind, you should also look at your existing channels to optimize content to better match intent.Vì không hài lòng với công việc hiện tại của mình, cô ấy đã quyết định thôi việc.
As she was so dissatisfied with her present job, she decided to leave.Nhà đầu tư không nhất thiết phải từ bỏ quốc tịch hiện tại của mình trong khi vẫn được hưởng lợi ích với tấm hộ chiếu thứ hai.
And there is usually no need to give up your present nationality while you enjoy the benefits of Hoặc bạn có thể muốn cải thiện tỷ lệ chuyển đổi hiện tại của mình từ 1% thành 2% trong một khoảng thời gian được chỉ định.
You may also need to improve your present conversion rate of one percent to two in a specific period.Nếu bạn hài lòng với vai trò hiện tại của mình và chỉ tìm kiếm một cơ hội tốt hơn, sân chơi được san bằng tốt hơn một chút.
If you are happy at your current role and just seeking a better opportunity, the playing field is leveled a little bit better.Điều quan trọng là làm cho con bỏ đi hành vi hiện tại của mình và cho con điều kiện chấp nhận những thói quen mới.
The key is to make them drop their present behaviour and condition them to adopt new habits.Hải quân Mỹ có kế hoạch thay thế hệ thống vũ khí phòng không hiện tại của mình bằng thiết bị laser từ năm 2021, đầu tiên là trên chiếc USS Preble.
The US Navy aims to begin replacing its present anti-missile weapons systems with laser-based ones beginning in 2021 with the guided missile destroyer USS Preble.Mặc dù bạn phải luôn thử các cách và phương tiện để giữ người dùng hiện tại của mình, bạn cũng nên cố gắng tạo ngày càng nhiều người dùng mới.
While you should always try ways and means to hold onto your present users, you should also try to create more and more new users.Tuy nhiên, đây cũng có thể là cách duy nhất để họ bảo vệ vị thế hiện tại của mình bằng việc cung cấp dịch vụ đặt hàng trực tuyến và giao hàng tận nơi.
However, it may well be the only way for them to defend their current position by offering online ordering and home delivery.Các thành phố tham dự sẽ so sánh mức phát thải hiện tại của mình đối với mức cắt giảm phát thải cần thiết, để đạt được mục tiêu 1.5 ° C.
Participating cities will compare their current emissions with the emission reductions necessary to reach the 1.5°C target in a tailor-made analysis.VĐV sẽ được thông báo thứ hạng hiện tại của mình, bao gồm cả trận đấu kế tiếp theo kế hoạch.
Players will be informed of their current standing in the competition, including Hầu hết các nền kinh tế thành công đều dành một phần thu nhập hiện tại của mình cho đầu tư thay vì tiêu dùng nhằm mở rộng khả năng tiêu dùng trong tương lai.
All successful economies devote part of their current income to investment rather than consumption, so as to expand Điều này cho cô lựa chọn quay trở lại nhà cung cấp hiện tại của mình và yêu cầu giảm giá 25% hoặc chuyển đổi nhà cung cấp.
This gave Nếu bạn muốn sửa đổi kích thước trang ấn phẩm hiện tại của mình, bạn có thể sử dụng các tùy chọn trong hộp thoại Thiết lập Trang trong Publisher.
If you would like to modify the page size of your current publication, you can use the options in the Page Setup dialog box in Publisher.Đầu tiên, loại bỏ trang điểm hiện tại của mình và sau đó chọn tất cả các màu sắc ưa thích của bạn để tạo ra một cái mới.
First, remove her existing makeup and then choose all of your favorite colors to create a new one.Nhiều người gặp khó khăn khi phải dung hòa con người hiện tại của mình với con người mà họ muốn trở thành.
Many of the characters find it hard to reconcile their current selves with who they used to be.Từ cái hiện tại của mình, nó từng là cái tương lai xa xăm của họ,
From his present, which was their faraway future, their path looks perfectly clear to him,Thương hại chính mình và điều kiện hiện tại của mình không chỉ lãng phí thời gian
Feeling sorry for yourself, and your present condition, is not only a waste of energy
