HIỆU CHỈNH in English translation

• correction
• calibration
• calibrate
• corrective
• corrector
• calibrated
• tune-up
• calibrating
• corrections
• calibrates
• calibrations

Examples of using Hiệu chỉnh in Vietnamese and their translations into English

Điều trị bao gồm kính hiệu chỉnh hoặc kính áp tròng
Treatment includes corrective glasses or contact lenses and using a patch

Colorista là của xa hiệu chỉnh màu sắc tốt nhất trong After Effects, và cũng có thể được sử dụng cho màu sắc chấm điểm các cảnh quay.
Colorista is by far the best color corrector in After Effects and can also be used for color grading footage.

Báo động sai là không thể tránh khỏi với bất kỳ camera an ninh, nhưng tôi đã thành công trong việc giảm FLIR bằng cách hiệu chỉnh độ nhạy chuyển động của máy ảnh.
False alarms are inevitable with any security camera, but I was successful in reducing the Flir's by calibrating the camera's motion sensitivity.

Bản chất của RL là nó có thể đào tạo các mô hình thông qua sự tương tác với môi trường và học hỏi và hiệu chỉnh từ những sai lầm của chúng.
The essence of RL is that it can train models through the interaction with the environment and learn and calibrate from their mistakes.

Những hiệu chỉnh này nhỏ so với giá trị của các đại lượng,
These corrections, being small compared to the size of the quantities themselves,

Các yếu tố damping là một yếu tố hiệu chỉnh giảm thiểu sự bất ổn của dữ liệu được thu thập trên một tập hợp.
The damping factor is a corrective factor that minimizes the instability of data collected across a population.

phương pháp Dự đoán- Hiệu chỉnh.
construct more complex methods, e.g., predictor- corrector method.

Nó cho phép hiệu chỉnh tất cả các biến dạng gây ra bởi các biến thể địa hình của bề mặt Trái đất và định hướng vệ tinh khi có được hình ảnh.
It enables corrections of all distortions induced by the topographical variations of the Earth's surface and the satellite orientation when acquiring the image.

Sóng A và B có thể chia nhỏ thành bất kỳ mẫu hiệu chỉnh nào, nhưng Sóng A không thể là một sóng tam giác.
Wave A and B must subdivide into any corrective pattern, but Wave A cannot be a triangle.

Các nhà sản xuất kính thiên văn yêu thích chúng bởi các gương cầu và thấu kính hiệu chỉnh dễ chế tạo hơn so với gương parabolic của kính thiên văn Newtonian.
Telescope manufacturers love them because the spherical mirrors and corrector lenses are easy to make compared to the parabolic mirrors of Newtonians.

Màn hình cũng hiệu chỉnh độ sáng của nó tự động trong bất kỳ điều kiện ánh sáng, cho phép người dùng thực hiện bất kỳ chức năng, trong bất kỳ ánh sáng.
The screen also calibrates its brightness automatically under any light conditions, allowing users to perform any function, under any light.

Nhưng vòng ngoài và hiệu chỉnh của nó bị thiếu hoàn toàn trong khoảng từ phút 37 đến 43.
But the outer ring and its calibrations are missing entirely between minutes 37 and 43.

Bạn có thể áp dụng hiệu chỉnh màu, điều chỉnh cân bằng trắng
You can apply color corrections, white balance adjustments and various other video effects

Đừng nhầm lẫn Sóng 2 và 4 với mẫu hiệu chỉnh ABC( được thảo luận trong phần tiếp theo)!
Do not confuse Waves 2 and 4 with the ABC corrective pattern(discussed in the next section) though!

Samsung hiệu chỉnh màn hình cho chính xác tại nhà máy,
Samsung calibrates the monitor for accuracy at the factory, shipping it with a color

sau khi đã hiệu chỉnh, là chỉ số của mức độ ô nhiễm, được gọi là BOD5.
once corrections have been made for the degree of dilution, is called the BOD 5.

Tổ chức sẽ thực hiện và ghi lại bất kỳ thay đổi nào trong các thủ tục được tư liệu hoá xuất phát từ hành động hiệu chỉnh và ngăn ngừa.
The organization shall implement and record any changes in the documented procedures resulting from corrective and preventive action.

Các CD400 trình đo tốc độ hiệu chỉnh các chương trình và tất cả analog và kỹ thuật số tachographs.
The Tachograph programmer CD400 calibrates and programs all analogue and digital tachographs.

Nó có hình dáng khá giống với bom bay V- 1 của Đức quốc xã, nhưng Matador có thêm liên kết vô tuyến cho phép hiệu chỉnh đường bay trong khi bay.
It was similar in concept to the German V-1, but the Matador included a radio command that allowed in-flight course corrections.

Cách đây một thời gian, tôi đã thực hiện một nghiên cứu về những bệnh nhân bị cận thị đã quen với việc đeo kính mắt hiệu chỉnh.
Some time ago I conducted a study of nearsighted patients who were accustomed to wearing corrective eyeglasses.