CALIBRATED in Vietnamese translation

• hiệu chuẩn
• hiệu chỉnh
• cân chỉnh
• calibrated
• được định cỡ
• định chuẩn

Examples of using Calibrated in English and their translations into Vietnamese

Protected by a safety valve calibrated and sealed in the operational pressure. The water level is.
Được bảo vệ bằng van an toàn được định cỡ và đóng dấu trong áp suất hoạt động. Mực nước là.

TEFSA belt filter presses runs automatically and continuously calibrated with conveyor systems Pneumatic automation.
Máy ép bùn băng tải chạy tự động và liên tục với hệ thống cân chỉnh băng tải tự động bằng khí nén.

have the ymt gene, which was only detected in a 951 calibrated BC sample.
không có gen ymt, nó chỉ được phát hiện trong một mẫu BC được định cỡ 951.

Item color displayed in photos may be showing slightly different on your computer monitor since monitors are not calibrated same.
Màu mục hiển thị trong ảnh có thể khác một chút trên màn hình máy tính của bạn do màn hình không được định chuẩn giống nhau.

The the device usually displays the revolutions per minute(RPM) on a calibrated analog dial, but digital displays are increasingly common.
Thiết bị thường hiển thị các vòng quay trên mỗi phút( RPM) trên một số tương tự được định cỡ, nhưng hiển thị kỹ thuật số ngày càng phổ biến.

The device usually displays the revolutions per minute(RPM) on a calibrated analogue dial, but digital displays are increasingly common.
Thiết bị thường hiển thị các vòng quay trên mỗi phút( RPM) trên một số tương tự được định cỡ, nhưng hiển thị kỹ thuật số ngày càng phổ biến.

While, the pressure moves in a precisely calibrated wave-like motion, the treatment provides maximum comfort and relaxation.
Trong khi, áp lực di chuyển theo chuyển động giống như sóng được hiệu chỉnh chính xác, việc điều trị mang lại sự thoải mái và thư giãn tối đa.

The precisely calibrated satellite caused the axes of gyroscopes inside to drift very slightly over time, a result that coincided with Einstein's theory.
Vệ tinh được hiệu chỉnh chính xác khiến cho các trục của con quay hồi chuyển bên trong trôi rất nhẹ theo thời gian, kết quả trùng khớp với lý thuyết của Einstein.

It was only by keeping a ship's clock precisely calibrated that sailors could calculate their longitude
Chỉ bằng cách giữ cho đồng hồ trên tàu được điều chỉnh chính xác,

Use the display, calibrated to±0.5 °C, as your reference, or use an external thermometer for maximum calibration accuracy.
Sử dụng màn hình được hiệu chuẩn đến ± 0,5 ° C theo tham chiếu của bạn hoặc sử dụng máy đo nhiệt độ bên ngoài để đạt được độ chính xác hiệu chuẩn tối đa.

Luminous flux test data can be linear calibrated in divided stages more accurate.
Dữ liệu kiểm tra thong lumin có thể được định cỡ tuyến tính trong các giai đoạn phân chia chính xác hơn.

All gas meters must be regularly calibrated, regardless of their type, size,
Tất cả các đồng hồ đo khí phải được định cỡ thường xuyên,

To do this, we calibrated a handheld near-infrared spectroscopy(NIRS) device to measure nutrients in pasture.".
Để làm được điều này, chúng tôi đã hiệu chuẩn thiết bị quang phổ hồng ngoại cầm tay( NIRS) để đo chất dinh dưỡng của đồng cỏ".

They quantitatively calibrated it to the energy the device absorbs, and it's very robust.”.
Họ đã hiệu chuẩn định lượng nó để phù hợp với năng lượng thiết bị này hấp thu, và nó tỏ ra rất bền”.

Some CRT's used to have to be calibrated all the time, sometimes multiple times during the day, due to the way they drifted.
Một số màn hình CRT cần được calibrate liên tục, đôi khi là nhiều lần trong ngày, bởi nó thường bị lệch màu.

For example, a partial pressure of oxygen is calibrated typically using air at sea level, so is expressed in
Ví dụ áp suất riêng phần của khí ôxy thường được xác định từ không khí tại mực nước biển,

The Mount Washington anemometer, which had been calibrated in 1933, was recalibrated after the world record measurement, and it proved to be accurate.
Máy đo tốc độ núi Washington, đã được hiệu chuẩn vào năm 1933, đã được hiệu chuẩn lại sau khi đo kỷ lục thế giới, và nó đã được chứng minh là chính xác.

They calibrated the computer by having nine student volunteers think of 58 different words, while imaging their brain activity.
Họ đã định cỡ máy tính bằng cách nhờ 9 sinh viên tình nguyện nghĩ về 58 từ khác nhau trong khi đang chụp ảnh về hoạt động bộ não của họ.

Each unit is supplied with the output calibrated to the angle required by the customer, between 30 and 140 degrees.
Mỗi đơn vị được cung cấp với đầu ra được hiệu chỉnh theo góc yêu cầu của khách hàng, trong khoảng từ 30 đến 140 độ.

You have a calibrated life when most of what you fear has the titillating prospect of adventure.
Bạn có một cuộc sống được cân chỉnh khi hầu hết những gì bạn sợ có sự triển vọng kích thích của cuộc phiêu lưu.