Examples of using Calibrated in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Because, Rodney, I have specifically calibrated his regimen according to his current physical condition.
För att, Rodney, jag har specifikt kalibrerat hans behandling enligt hans nuvarande fysiska tillstånd.If these sensors are calibrated by then.
The holodeck has been calibrated to Data's neural net.
Antenna factor AF should be given when the antenna factory and regularly calibrated.
The system isn't properly calibrated.
Systemet är inte ordentligt kalibrerat.Check that they're calibrated correctly.
Kolla att de är korrekt kalibrerade.The requirements imposed on the different parties have been carefully calibrated.
De krav som ställs på de olika parterna har noggrant kalibrerats.Quality assurance- tests are checked and calibrated against certified buffer solutions.
Kvalitetssäkring- tester kontrolleras och kalibreras mot certifierade buffertlösningar.System isn't properly calibrated.
Systemet är inte ordentligt kalibrerat.I calibrated that machine personally.
Maskinen personligen. Jag kalibrerade den där.it is calibrated with a knife or planer.
är det kalibreras med en kniv eller hyvel.We have calibrated the machine to this grid.
Vi har kalibrerat maskinen.Some of the equipment wasn't calibrated correctly and.
En del av utrustningen var inte kalibrerats korrekt och.Fire. Darts calibrated.
Avfyra. Pilar kalibrerade.Slabs are then gauged, calibrated and polished.
Plattor sedan mätas, kalibreras och polerad.I have calibrated the scanner. Audio's good.
Ljudet är bra. Jag har kalibrerat skannern.They haven't been calibrated with the operating system.
De har inte kalibrerats med operativsystemet.Our scanners are calibrated for Romulan brain patterns.
Våra skannrar är kalibrerade.I have calibrated the scanner.
Jag har kalibrerat skannern.It's been calibrated.
Den har kalibrerats.
