Examples of using Hoặc ngủ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cách thức một người di chuyển, đứng, hoặc ngủ đóng một vai trò quan trọng đối với chứng đau lưng.
The way a person moves, stands, or sleeps plays a major role in back pain.Kết quả không đáp ứng có thể xảy ra do thai nhi không hoạt động hoặc ngủ trong lúc thực hiện xét nhiệm.
Nonreactive results might occur because your baby was inactive or asleep during the test.Thực tế nếu người bệnh sống một mình hoặc ngủ riêng thì họ sẽ không nhận biết được vấn đề của mình,
In fact, if the sufferer lives alone or sleeps separately from their partner, it's likely they're unaware of their condition at all,Bác sĩ có thể theo dõi bạn trên video trong khi tiến hành EEG khi bạn tỉnh táo hoặc ngủ, để ghi lại bất kỳ cơn động kinh nào bạn trải qua.
You, physician, may monitor your behavior on video while conducting an EEG while you are awake or asleep, to document any seizure you may experience.Thực tế nếu người bệnh sống một mình hoặc ngủ riêng thì họ sẽ không nhận biết được vấn đề của mình, thậm chí sau nhiều năm.
In fact, if the sufferer lives alone or sleeps separately, they may never be aware of their condition after many years.Rất mệt mỏi hoặc ngủ nhiều hơn dự kiến- nghĩa là hơn 16 giờ mỗi ngày.
Is very tired or sleeps a lot more than expected- that is, more than around 16 hours a day.Thực tế nếu người bệnh sống một mình hoặc ngủ riêng thì họ sẽ không nhận biết được vấn đề của mình, thậm chí sau nhiều năm.
In fact, if the sufferer lives alone or sleeps separately they may not be aware of their condition, even after many years.Rất bất lịch sự và thậm chí nguy hiểm khi người ngồi gần tài xế luôn sử dụng điện thoại hoặc ngủ.
It's impolite and even dangerous when a passenger sitting near a driver is consumed with their phone or sleeps.hít thở không khí hoặc ngủ”.
eats, Những người phải mất hơn nửa giờ trằn trọc mới ngủ được hoặc ngủ ít hơn sáu giờ đồng hồ một ngày cũng có nguy cơ mắc bệnh cao.
Those who took more than half an hour to fall asleep or got less than six hours of sleep a night were also at increased risk.Chắc chắn rằng chiếc giường ngủ của bạn đem lại sự thoải mái cho bạn và rằng bạn ngủ đủ 8 tiếng và ngủ thật ngon hoặc ngủ mơ( giấc ngủ REM).
Make sure your bed is comfortable and that you're getting eight hours of Bạn thậm chí có thể gặp vấn đề này trên những PC không kiểm soát tốt ổ đĩa USB khi chúng chuyển sang chế độ ngủ( sleep) hoặc ngủ đông( hibernation).
You can even run into this problem on PCs that don't handle USB drives well when they enter sleep or hibernation.Nó không quan trọng nếu bạn đang làm việc hoặc ngủ, hoặc những gì bạn đang làm,
It doesn't be counted if you're running out or snoozing, Nếu bạn muốn có được một chỗ ngồi chuyển nhượng( zuowei) hoặc ngủ( wopu),
If you want to get Liên tục miễn cưỡng hoặc từ chối ngủ xa nhà hoặc ngủ mà không có người thân thiết ở bên cạnh.
Constant resistance Zee cho biết nếu một melatonin hoặc ngủ- thức chu kỳ xáo trộn
Zee said if a melatonin or sleep-wake cycle disturbance is to blame, parents can takeHãy chọn những bộ đồ dùng để tập thể dục hoặc ngủ- những loại lỏng, quần áo thoáng khí là tốt nhất.
Think about what you might wear Nếu bạn dự tính dành nhiều thời gian nằm trên sofa để đọc sách, xem phim hoặc ngủ, hãy chắc chắn rằng nó có đủ chỗ giữa các băng ghế.
If you plan to spend a lot of time lying on the sofa for reading or naps, make sure it has enough space between the arms.chỉ muốn chạy lòng vòng hoặc ngủ.
I'm too distracted and just want to run around or nap.Trẻ em thường xuyên bị mộng du có thể lo lắng về việc đi cắm trại ở trường hoặc ngủ vì sợ bị mộng du.
Children who frequently sleepwalk may be worried about going on school camps or sleepovers for fear of sleepwalking.
