JERUSALEM MỚI in English translation

• new jerusalem

Examples of using Jerusalem mới in Vietnamese and their translations into English

là một trong những loại đá quý tạo thành nền tảng của 12 cửa để Holy City của Jerusalem mới.
is one of the gemstones which will allegedly form the foundations of the twelve gates to the Holy City of the New Jerusalem.

chúng ta hướng nhìn về viễn tượng Thành thánh thiên quốc, là Jerusalem mới, nơi Thiên Chúa sẽ là tất cả trong mọi sự.
Christ's Body, we look forward to the vision of the heavenly city, the new Jerusalem, where God will be all in all.

là một trong những loại đá quý tạo thành nền tảng của 12 cửa để Holy City của Jerusalem mới.
least 2000 years and is one of the gemstones which shape the principles of the twelve gates to the Holy metropolis of the New Jerusalem.

là một trong những loại đá quý tạo thành nền tảng của 12 cửa để Holy City của Jerusalem mới.
least 2000 years and belongs to the precious stones which compose the foundation of the twelve gates to the Holy City of the new Jerusalem.

Ông tuyên bố rằng Florence sẽ là Jerusalem mới, trung tâm thế giới của Cơ đốc giáo và" phong phú hơn, mạnh hơn,
Declaring that Florence would be the New Jerusalem, the world center of Christianity and“richer, more powerful, more glorious than ever”,[1] he instituted a campaign of extreme austerity,

Những người Thanh giáo ở New England bám vào các truyền thuyết về dân Do Thái trong Cựu Ước, tin rằng họ, cũng như những người Do Thái, bị ngược đãi vì niềm tin của mình, rằng họ biết được một Thượng đế thật sự, và rằng họ là những người được chọn để thiết lập Jerusalem mới- một Thiên đàng ở trần gian.
New England Puritans clung to the tales of the Jews in the Old Testament, believing that they, like the Jews, were persecuted for their faith, that they knew the one true God, and that they were the chosen elect who would establish the New Jerusalem-- a heaven on Earth.

Mẹ Jerusalem mới, và Mẹ Jerusalem..
God the Mother, New Jerusalem Mother, and Mother Jerusalem..

sự xuất hiện vinh quang của Jerusalem mới.
the new Earth and the glorious arrival of the New Jerusalem.

hầu như một Jerusalem mới.
even more than that, almost a new Jerusalem.

còn được gọi là Jerusalem mới, mà là một phần của Israel kể từ năm 1948,
also known as New Jerusalem, it is the modern commercial heart of the city,

kết thúc lúc hoàn thành đền thánh Jerusalem mới vào năm 516 B. C. Thánh Kinh sách Ezra
worship-in 586 B.C. and to have concluded with the completion of a new Jerusalem temple in 516 B.C. The biblical books of Ezra and Nehemiah record the

Qua cái rào chắn vững chắc của vùng cao nguyên đá vôi lạnh giá, nó luôn nhìn thấy một thành phố rực rỡ, nơi nó đã hình dung giống như thành Jerusalem mới, dù có lẽ có nhiều trí tưởng tượng của một họa sĩ và ít trí tưởng tượng của một lái buôn kim cương trong những ước mơ của nó hơn so với những ước mơ của tác giả sách Khải huyền.
Through the solid barrier of cold cretaceous upland to the northward he was always beholding a gorgeous city- the fancied place he had likened to the new Jerusalem, though there was perhaps more of the painter's imagination and less of the diamond merchant's in his dreams thereof than in those of the Apocalyptic writer.

Qua cái rào chắn vững chắc của vùng cao nguyên đá vôi lạnh giá, nó luôn nhìn thấy một thành phố rực rỡ, nơi nó đã hình dung giống như thành Jerusalem mới, dù có lẽ có nhiều trí tưởng tượng của một họa sĩ và ít trí tưởng tượng của một lái buôn kim cương trong những ước mơ của nó hơn so với những ước mơ của tác giả sách Khải huyền.
Through the solid barrier of cold cretaceous upland to the northward he was always beholding a gorgeous city-the fancied place he had likened to the new Jerusalem, though there was perhaps more of the painter's imagination and less of the diamond merchant's in his dreams thereof than in those of the Apocalyptic writer.

Đến, Jerusalem Mới.
Come, the New Jerusalem.”.

Đây là Jerusalem Mới.
This is New Jerusalem.

Đây là Jerusalem Mới.
This is the New Jerusalem.

Tới thành phố Jerusalem mới.
Away to New Jerusalem.

Những Nét Đặc Trưng Của Jerusalem Mới.
More Characteristics of the New Jerusalem.

Hẹn gặp lại ở thành thánh Jerusalem mới.
See you in the New Jerusalem.

Hậu của các hội thánh, là Jerusalem Mới.
Of the New Church, which is the New Jerusalem.