KẾ HOẠCH CỦA HỌ in English translation

• their plan
• their planning
• their scheme
• their plans
• their agenda
• their schedule
• their planned
• their schemes

Examples of using Kế hoạch của họ in Vietnamese and their translations into English

Để tránh những kết quả này, các công ty có nhiều kho cần phải tinh chỉnh kế hoạch của họ, với sự tham khảo rõ ràng đến từng kho hàng.
To avoid these outcomes, companies with many warehouses should fine-tune their planning, with clear reference to each individual warehouse.

Sự thật là cậu cảm giác như mình đã tới đúng theo kế hoạch của họ.
In fact, it felt like he was saying that they arrived according to their schedule.

Các nhà xuất bản đã đánh giá lại các đầu tư theo kế hoạch của họ theo các tư liệu mới cho thị trường cốt lõi này.
Publishers are already re-assessing their planned investments in new materials for this core market.

Có lẽ anh sẽ gặp lại họ trong Cuộc Chiến Cạnh Tranh, nhưng vì kế hoạch của họ đã thất bại, anh chỉ cần nghiền nát họ một lần nữa.
Perhaps he would meet them again in the Battle of Competition, but since their schemes had failed, he only needed to crush them again.

đe dọa kế hoạch của họ.
threatening their scheme.

Hội đồng Giáo Hoàng sẽ công bố hướng dẫn mục vụ vào tháng Chín để giúp các Giáo xứ trong kế hoạch của họ, Đức Tổng Giám mục Fisichella nói.
The pontifical council will release a pastoral guide in September to help parishes in their planning, the archbishop said.

Lutz cho biết GM có kế hoạch của họ Saturn Vue cắm trên các con đường vào năm 2009.
Lutz said GM would like to have their planned Saturn Vue plug-in on the roads by 2009.

Có lẽ anh sẽ gặp lại họ trong Cuộc Chiến Cạnh Tranh, nhưng vì kế hoạch của họ đã thất bại, anh chỉ cần nghiền nát họ một lần nữa.
Perhaps he'd meet them again in the Battle of Competition, but since their schemes had failed, he only needed to crush them again.

Trong nhiệm kỳ ngắn ngủi của mình, Schleicher thương lượng với Gregor Strasser về việc ly khai sau này của Đảng Quốc xã nhưng kế hoạch của họ thất bại.
During his brief term, Schleicher negotiated with Gregor Strasser on a possible secession from the Nazi Party but their scheme failed.

Chúng tôi có thể nói rằng các studio là căn hộ không có tường, vì kế hoạch của họ không cung cấp cho không gian hạn chế.
We can say that the studios are apartments with no extra walls, since their planning does not provide for limited spaces.

Velsicol đe dọa hành động pháp lý chống lại Houghton Mifflin, The New Yorker và Tạp chí Audubon trừ khi các dự định tiếp theo của Silent Spring theo kế hoạch của họ bị hủy bỏ.
Velsicol threatened legal action against Houghton Mifflin, and The New Yorker and Audubon Magazine unless their planned Silent Spring features were canceled.

Các nhóm tội phạm có tổ chức thường nhắm mục tiêu sinh viên nước ngoài để thực hiện kế hoạch của họ.
Organized crime groups often target foreign students to carry out their schemes.

Họ cũng thiết kế các hiện diện trực tuyến của họ theo cách khiến mọi người không thể nhận ra kế hoạch của họ là một trò gian lận.
They also organized their online presence in a way that made it impossible to tell their scheme is a fraudulent one.

Và đó là một trong những lợi thế chính mà nhiều người gặt hái được từ việc sử dụng DMAA ngay cả khi điều này xảy ra mà không có kế hoạch của họ.
And that's one of the primary advantages that many people reap from using DMAA even thou this happens without their planning.

Trong nhiệm kỳ ngắn ngủi của mình, Schleicher thương lượng với Gregor Strasser về việc ly khai sau này của Đảng Quốc xã nhưng kế hoạch của họ thất bại.
During his brief term, Schleicher negotiated with Gregor Strasser on a possible secession of the latter from the Nazi Party but their scheme failed.

Nếu có chuyện gì đó xảy ra trái với kế hoạch của họ, biện pháp duy nhất là trừng phạt”, ông Sergei Ryabkov cho biết.
If something happens contrary to their plans, their only reaction is sanctions,” Ryabkov said.

Juventus đã tiến hành kế hoạch của họ bất chấp tình trạng bất ổn dân sự gần đây ở Hồng Kông.
Juventus have proceeded with their plans despite the recent civil unrest in Hong Kong.

TTC cho biết kế hoạch của họ ngay sau khi chính sách năng lượng mặt trời mới của Việt Nam có hiệu lực trong tháng 6.
TTC revealed its plans soon after Vietnam's new solar energy policy came into effect this month.

Một phần kế hoạch của họ là ép các tàu sân bay Mỹ tránh xa bờ biển của mình, giới phân tích quân sự Trung Quốc cho biết.
Part of its plan is to force U.S. carriers to stay farther away from its shores, China's military analysts say.

Một số kế hoạch của họ bao gồm bổ sung cho hiệu suất, lão hóa lành mạnh và chăm sóc cá nhân.
Some of their plans include supplements for performance, healthy aging, and personal care.