KỲ VỌNG CỦA THỊ TRƯỜNG in English translation

• market expectations
• market expects
• market expectation

Examples of using Kỳ vọng của thị trường in Vietnamese and their translations into English

cao hơn kỳ vọng của thị trường là 200.000.
which is higher than market expectations of 191,000.

Các khóa học được công nhận tương thích với sự phát triển và kỳ vọng của thị trường.
Accredited courses of study compatible with the developments and expectations of the market.

Tỷ lệ thất nghiệp của Mỹ đã tăng lên 4% trong tháng 1 năm 2019 từ mức 3,9% của tháng trước và cao hơn một chút so với kỳ vọng của thị trường là 3,9%.
The US unemployment rate rose to 4% in January 2019 from 3.9% in the previous month and slightly above market expectations of 3.9%.

đánh bại kỳ vọng của thị trường là 3,3%,
beating market expectations of 3.3 percent,

Thương nhân, những người đã học được cách diễn giải tin tức trong thời gian thực và dự đoán kỳ vọng của thị trường, sẽ đạt được thành công lớn trong kinh doanh.
Traders, who have learned how to interpret news in real time and anticipate expectations of the market, will achieve great success in trading.

Mỹ sắp bắt đầu, phản ánh đúng kỳ vọng của thị trường.
the United States is about to begin, reflected in market expectation.

Vì vậy nếu điều đó xảy ra, ông tiếp tục,“ nó sẽ củng cố kỳ vọng của thị trường Fed sẽ thắt chặt trong năm tới”.
Thus, should they occur, he continued,“that would cement market expectations of Fed tightening next year.”.

vượt qua kỳ vọng của thị trường là 178k.
surpassing market expectations of 178,000.

cao hơn kỳ vọng của thị trường là 200.000.
which was higher than market expectations of 200,000.

Chỉ số ADP chính cho thấy sự tăng lên 129 nghìn người làm việc ở khu vực phi nông nghiệp so với kỳ vọng của thị trường là 184 nghìn.
Preliminary data from ADP indicated an increase in the number of people employed in the non-agricultural sector of the country by 129K compared to market expectations of 184K.

Nhà sản xuất bánh burger không thịt Beyond Meat vừa báo cáo thu nhập hàng quý là 67.3 triệu USD- tốt hơn nhiều so với kỳ vọng của thị trường trị giá hàng triệu đô la Mỹ.
Meatless burger maker Beyond Meat has just reported quarterly earnings of $67.3-million- much better than market expectations of $52.7-million.

Nền kinh tế lớn thứ hai thế giới này đã thách thức kỳ vọng của thị trường với tăng trưởng 6,9% trong 9 tháng đầu năm 2017,
The world's second-biggest economy has defied market expectations with economic growth of 6.9 percent in the first nine months of the year, supported by a construction boom

Trong khi kỳ vọng của thị trường là con đường chính sách của Fed vẫn sẽ không thay đổi quá nhiều,
While market expectation is for the Fed's policy path to remain largely unchanged, the Trump administration is likely to ramp up

Cuối cùng, Melek nói rằng báo cáo việc làm không phải là quá tệ để thay đổi kỳ vọng của thị trường rằng Cục Dự trữ Liên bang Mỹ tăng lãi suất vào tháng 6.
Ultimately, Melek said that the employment report wasn't bad enough to shift market expectations for the Federal Reserve to raise interest rates in June, which will provide support for the U.S. dollar and cap any gold rally.

Triển vọng hiện tại về giá khí đốt tự nhiên của Mỹ tại một số trung tâm chính của khu vực phản ánh kỳ vọng của thị trường về giá thấp hơn vào tháng 1 và tháng 2 năm 2020.
The current outlook for U.S. natural gas prices at several key regional hubs reflects market expectations for lower prices in January and February 2020.

chỉ số hoạt động kinh doanh trong khu vực dịch vụ tại Mỹ vượt kỳ vọng của thị trường.
as the number of new jobs in the private sector and the index of business activity in the service sector in the US exceeded market expectations.

nhất kể từ năm 1969 và phù hợp với kỳ vọng của thị trường.
remaining at the lowest level since 1969 and in line with market expectations.

Một rủi ro khác cho tăng trưởng của Châu Á, theo ADB, là“ dòng vốn vào suy giảm nếu Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ cần phải tăng lãi suất nhanh hơn kỳ vọng của thị trường.”.
Another risk to Asia's growth, the ADB said, is“diminishing capital inflows if the US Federal Reserve needs to raise interest rates faster than markets expect”.

Kỳ vọng của thị trường vào sự giảm giá sâu hơn của CNY cũng có thể khiến các đồng tiền khác giảm giá mạnh, nhất là đồng tiền của những nước có quan hệ thương mại chặt chẽ với Trung Quốc".
Market expectations of potential further yuan devaluation may lead to devaluation in other currencies, particularly those with strong trading ties to China.".

Weidmann cho biết kỳ vọng của thị trường về việc tăng lãi suất vào giữa năm tới là“ không hoàn toàn không thực tế”,
Weidmann said market expectations of a rate hike towards the middle of next year were“not completely unrealistic”, a view shared by the broader market, although some expect