KABUKI in English translation

• kabuki

Examples of using Kabuki in Vietnamese and their translations into English

Kurogo khao khát được biểu diễn kabuki như là một câu lạc bộ trong trường, nhưng ngặt nỗi trường cậu hiện giờ không có cu6 lạc bộ kabuki nào cả.
Kurogo yearns to perform kabuki as part of a club at his school, but currently his school doesn't have a kabuki club.

Ở Australia, đoàn kịch Za Kabuki ở Đại học Quốc gia Australia đã biểu diễn kịch kabuki từ năm 1976;
In Australia, the Za Kabuki group at the Australian National University has been performing a kabuki drama each year since 1976;

Ở Australia, đoàn kịch Za Kabuki ở Đại học Quốc gia Australia đã biểu diễn kịch kabuki từ năm 1976;
In Australia, the Za Kabuki troupe at the Australian National University has been performing a kabuki drama each year since 1976;

Một lo lắng khác của tôi trước khi kiểm tra cặp kính Kabuki này chính là sự thoải mái.
Another worry of mine before testing the Kabuki Glasses was comfort.

Các tác phẩm kinh điển của Tetsuji Takechi vào thời điểm này đã mang sự quan tâm đến kabuki trở lại ở vùng Kansai.
Director Tetsuji Takechi's popular and innovative productions of kabuki classics at this time are credited with bringing about a rebirth of interest in kabuki in the Kansai region.

người sáng lập ra kabuki.
along with Izumo no Okuni, the founder of kabuki.

kỷ niệm 400 năm sự hiện diện của kabuki.
kabuki's founder Okuni and to commemorate 400 years of kabuki's existence.

Xuyên suốt thế kỷ 18, nhiều nghệ sĩ ukiyo- e xuất bản các bản in về diễn viên cùng góc nhìn khác về thế giới kabuki.
Throughout the 18th century, many ukiyo-e artists produced actor prints and other depictions of the kabuki world.

tôi không vừa bị tấn công bởi một tên đeo mặt nạ kabuki.
thing I have seen today. If I wasn't just attacked by a guy in a kabuki mask.

Con đường này đã được sử dụng trong nhiều nhà hát nghệ thuật khác ngoài kabuki.
This has been incorporated in several Japanese theatre arts beyond that of kabuki.

Với một đạo rô- bốt tí hon biết bay. Một người đeo mặt nạ kabuki đã tấn công cậu.
A man in a kabuki mask attacked you, with an army of miniature flying robots.

Thì đây sẽ điều quái lạ nhất tớ thấy hôm nay. Tớ mà không vừa bị tấn công bởi một gã đeo mặt nạ kabuki.
If I wasn't just attacked by a guy in a kabuki mask, I think this would be the weirdest thing I have seen today.

Bao gồm năm nhân vật nhỏ: Batman ™, Robin ™, Man- Bat ™ và Twins Kabuki ™.
The set includes five minifigurines: Batman, Robin, Man-Bat, and the Kabuki Twins.

Trong sự kiện chính, The Kabuki Warriors( Asuka
In the main event, The Kabuki Warriors(Asuka and Kairi Sane)

Sharaku; Diễn viên Kabuki Bando Zenji( bên trái,
Sharaku; The Kabuki actors Bando Zenji(on the left, in the role of Benkei)

Thậm chí đối với người Nhật, họ cũng cảm thấy khó để hiểu tường tận tiếng Nhật cổ xưa thường được sử dụng trong kabuki, thật may là người ta có thể thuê tai nghe để nghe diễn giải bằng tiếng Anh.
As even Japanese people find it hard to fully understand the old-fashioned form of Japanese language that is usually used in kabuki, it is reassuring to know that headsets can be rented for English narrations and explanations.

nhà hát Kabuki- za với màn trình diễn Kabuki của nó, cũng như Nhà hát Shimbashi Enbujo với các điệu múa Azuma- odori truyền thống và biểu diễn Bunraku.
famous Ginza shopping district, home to the Kabuki-za Theatre with its Kabuki performances, as well as the Shimbashi Enbujo Theatre with its traditional Azuma-odori dances and Bunraku performances.

Số 15 của tạp chí Weekly Shonen Jump đã thông báo vào thứ 2 rằng manga của tác giả Hideaki Sorachi là Gintama sẽ có một game thể loại RPG mang tên Gintama Kabukichō Daikatsugeki( Gintama Kabuki District Great Action Movie)
This year's 15th issue of Shueisha 's Weekly Shonen Jump magazine announced on Monday that Hideaki Sorachi 's Gintama manga will receive a role-playing game titled Gintama Kabukichō Daikatsugeki( Gintama Kabuki District Great Action Movie)

Những chiếc mặt nạ Kabuki này được khảm bằng các mảnh ngọc bích hình khối,
Inlaid with chips of solid jade, the Kabuki masks were the highlight of the auction and were expected to

Tòa nhà hỗn hợp này chứa cả một tòa nhà văn phòng và Kabuki- za,
This composite building holds both an office building and the Kabuki-za, a kabuki theater that aims to combine the prosperity of kabuki