Examples of using Kiên cố hóa in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng ta có thể thiền, hoặc đơn giản là nhìn vào bầu trời rộng mở- bất cứ điều gì khuyến khích chúng ta ở bên bờ vực và không kiên cố hóa thành một quan điểm.
We can meditate, do tonglen, or simply look at the open sky- anything that encourages us to stay on the brink and not solidify into a view.”.bạn đang kiên cố hóa tính hợp lệ của yêu cầu về sản phẩm.
Một trong những nhà thiết kế nội thất quan trọng nhất của Thụy Điển, Lars Bolander có một tình yêu và niềm đam mê cho thiết kế nội thất đã được kiên cố hóa trong quá trình giáo dục của mình tại trường nghệ thuật Stockholm.
One of Sweden's foremost interior designers, Lars Bolander has a love of and passion for furniture design that was solidified during his education at the Stockholm School of Art.lần đầu tiên tiêm từ tường khoang khuôn/ kiên cố hóa bề mặt tiêm, sau đó tiêm với một vật liệu làm đầy để khoang cho đúc.
first injection from mold cavity wall/surface injection solidification, then inject with another filling material to cavity for molding.Chúng ta có thể thiền, hoặc đơn giản là nhìn vào bầu trời rộng mở- bất cứ điều gì khuyến khích chúng ta ở bên bờ vực và không kiên cố hóa thành một quan điểm.
We can meditate, do tonglen, or simply look at the open sky-anything that encourages us to stay on the brink and not solidify into a view.”.Sự va chạm này, ông đã chỉ ra, sẽ tan chảy lớp phủ và tạo ra một đại dương magma toàn cầu sau đó làm lạnh, kiên cố hóa và cuối cùng tạo ra lớp vỏ mặt đất đầu tiên.
This collision, he pointed out, would have melted the mantle and created a global magma ocean that then cooled down, solidified and ultimately generated the first terrestrial crust.Máy ép phun bánh sandwich phụ được cung cấp bởi công ty TNHH máy móc Ningbo Allway. Máy áp dụng hai đơn vị tiêm/ tiêm đơn đơn, lần đầu tiên tiêm từ tường khoang khuôn/ kiên cố hóa bề mặt tiêm, sau đó tiêm với một vật liệu làm đầy để khoang cho….
The filler sandwich injection molding machine is provided by Ningbo Allway machinery Co Ltd The machine adopting two injection units single runner injection first injection from mold cavity wall surface injection solidification then inject with….cấu trúc được kiên cố hóa.
structure are solidified.đã được dẻo hóa trạng thái lỏng của việc tiêm nhựa vào một khoang kín, kiên cố hóa của sản phẩm hoàn thành.
means of screw(or plunger) thrust, has been plasticized molten state of the plastic injection into a closed cavity, the solidification of the finished product.trong một thời gian dài để đạt được tỷ lệ kiên cố hóa mong muốn.
time for preparation cần thiết trước khi keo chưa được kiên cố hóa, sử dụng toluene,
necessary before the sealant has not been solidified, using toluene,do hoạt động không đúng sẽ gây ra đảo lộn, kiên cố hóa bê tông,
will drive a mixer, due to improper operation will cause overturning, concrete solidification, hydraulic pumps,Java: Được phát minh vào năm 1991 như là một ngôn ngữ lập trình cho truyền hình thông minh, Java của Oracle vẫn là ngôn ngữ phổ biến nhất trên thế giới hiện nay- một vị trí được kiên cố hóa bởi thực tế là Java rất quan trọng đối với việc phát triển ứng dụng Android và rất nhiều phần mềm kinh doanh.
Java: Originally invented in 1991 as a programming language for smart televisions, Oracle's Java is now the most popular language in the world, a position solidified by the fact that Java is crucial to Android app development and lots of business software.đã được kiên cố hóa như một trong những nghệ sĩ quốc tế hàng đầu từ Hàn Quốc với sự nghiệp ca hát lừng lẫy của cô.
abilities with award-winning role in her first film and has been solidified as one of the top international acts from South Korea with her illustrious singing career.của bạn nhìn xuống những con đường ngôn ngữ mới mà bạn đã tạo ra và kiên cố hóa chúng như là hợp pháp.
is when it is most important to condition your brain to look down the new language pathways you have created, and solidify them as legitimate.đã được kiên cố hóa như một trong những nghệ sĩ quốc tế hàng đầu từ Hàn Quốc với sự nghiệp ca hát lừng lẫy của cô.
abilities with award-winning role in her first film and has been solidified as one of the top international acts from South Korea with her illustrious singing career.còn có thể in bất kỳ vật liệu nào có khả năng kiên cố hóa hoặc có khả năng thay đổi trạng thái thể chất của nó.
after Hull founded the company 3D Systems, he soon realized his technique was not limited to only liquids, expanding the definition to‘any material capable of solidification or capable Để phát triển đồng bộ hạ tầng kinh tế- xã hội, đặc biệt đầu tư phát triển hạ tầng y tế nâng cao tỷ lệ kiên cố hóa trạm y tế,
In order to synchronously develop socio-economic infrastructure, especially to invest in the development of healthcare infrastructure to raise the rate of solidified medical stations, improve the quality of medical examinationđã trở nên quan trọng cho sự nổi lên của Pacers, kiên cố hóa chúng ở phía trước nhỏ trong sự thay thế của George.
in Bojan Bogdanovic(career-high 39.6 percent on 3-pointers this season) who has been crucial to the Pacers' rise, solidifying them at small forward in George's stead.Đối với việc kiên cố hóa mực in,
As for the solidification of 
