LÀ PHA TRỘN in English translation

• is blending
• is mixing
• is blended

Examples of using Là pha trộn in Vietnamese and their translations into English

phần lơn là pha trộn tạp chất, sử dụng các loại hạt xay nhuyển
but the majority is mixed with impurities, used mashed nuts such as soybeans, corn,

Microsoft đã hứa sẽ không nộp đơn kiện bằng sáng chế quyền đối với bất kỳ công nghệ của mình đó là pha trộn với Suse Linux.
companies to embrace Novell's open-source platform, Microsoft has pledged not to assert its patent rights over any of its technology that may be blended with Suse Linux.

Để khuyến khích các công ty để lựa chọn nền tảng mã nguồn mở của Novell, Microsoft đã hứa sẽ không nộp đơn kiện bằng sáng chế quyền đối với bất kỳ công nghệ của mình đó là pha trộn với Suse Linux.
To encourage more companies to choose Novell's open-source platform, Microsoft has promised not to file patent-rights lawsuits over any of its technology that's blended with Suse Linux.

Điều mà hầu hết mọi người không biết là pha trộn nước với carbohydrate giúp tăng khả năng hấp thụ chất lỏng của cơ thể, vì mỗi gram carbohydrate có thể thu hút khoảng 2,7 g nước.
What most people don't know is that blending water with carbohydrates boosts the body's ability to absorb fluids, since each gram of carbohydrates can attract about 2,7 g of water.

nhưng thực tế phổ biến hơn là pha trộn với một phần nho Sauvignon Blanc và một số nhà
while some estates use 100% Semillon, the more common practice is to blend Semillon with some percentage of Sauvignon Blanc

chủ yếu là pha trộn, tỷ lệ thường được sử dụng thỏ tóc nội dung của thỏ tóc 70% nylon 30%.
good moisture absorption capacity, but low strength, mostly blended, the proportion of commonly used rabbit hair content of rabbit hair 70% nylon 30%.

không phải là pha trộn với các loại mực khác trên giấy để tạo màu sắc và sắc thái khác nhau.
rather than to blend with other inks on the paper to produce various hues and shades.

các xu hướng tổng thể toàn cầu là pha trộn và không biện hộ cho sự nản lòng giữa các nhà dân chủ.
to Russia's descent back into authoritarianism, but argued that the overall global trends were mixed and did not justify discouragement among democrats.

Ngay cả sau khi hiệu chỉnh với thước đo màu của chúng tôi, chỉ có một số khía cạnh được cải thiện( đặc biệt là pha trộn màu sắc)- màu xanh
Even after calibration with our colorimeter, only some aspects are improved(especially the mixed colors)- blue and magenta retain DeltaE

Triết lý của T4 là pha trộn các yếu tố của Sức khỏe,
The philosophy of T4 is to mix the elements of health, humanity, aesthetic,

tôi đồng tình với họ), nhưng thực tế là pha trộn các nền văn hóa trong một chính thể duy nhất chưa bao giờ là trơn tru hay đơn giản.
importance of tolerance and the virtues of multiculturalism(and I happen to agree with them), but the reality is that blending cultures within a single polity has never been smooth or simple.

Nó chỉ đơn giản là pha trộn.
It is simply mixed.

Điều này là pha trộn giữa kỷ luật và tự do.
It's the combination of discipline and freedom.

Điều này là pha trộn giữa kỷ luật và tự do.
I think it might be a mixture of discipline and freedom.

Điều này là pha trộn giữa kỷ luật và tự do.
It is a combination of discipline and freedom.

Bởi, xu hướng bây giờ là pha trộn mọi thứ với nhau.
This is because right now the trend is to fuse everything together.

Nếu nhiều loại không được liệt kê, rượu có khả năng là pha trộn.
If the varietal is not named, the wine is most likely a blend.

Tinh thần của quân Mỹ ở Bình Nhưỡng nhìn chung là pha trộn giữa lạc quan
The mood in general among the American troops in Pyongyang just then was a combination of optimism and sheer exhaustion,

Nhiều cái gọi là tên lửa đẩy testosterone tự nhiên không gì hơn là pha trộn độc quyền của các thành phần thảo dược có vấn đề như tribulus terrestris.
Many so-called natural testosterone boosters are little more than proprietary blends of questionable herbal ingredients such as tribulus terrestris.

đấy chỉ là pha trộn giữa những người chưa bao giờ gặp nhau lúc trước và những người đã gặp nhau thường xuyên;
a card party, it was but a mixture of those who had never met before, and those who met too often;