LỖ RÒNG in English translation

• net loss
• net losses

Examples of using Lỗ ròng in Vietnamese and their translations into English

Khoản lỗ ròng sẽ xấp xỉ 1 triệu đô la,
The net loss will be approximately $1 million,

Công ty báo cáo lỗ ròng 1,8 triệu USD( 2,3 triệu CAD)
The company reported a net loss of $1.8 million(CAD 2.3 million)

Ví dụ, nếu một mục nhỏ sẽ có thay đổi lợi nhuận ròng lỗ ròng, mặt hàng có thể được coi
For example, if a low-value item would nonetheless change a net profit to a net loss, that item should be considered material,

Hãng tàu Chile CSAV công bố lỗ ròng 525 triệu USD trong nửa đầu năm 2011,
Chilean carrier CSAV announced a net loss of$ 525 million in the first half of 2011,

Mặc dù hơn một triệu việc làm đã quay trở lại kể từ cuộc suy thoái 2008, nhưng khoản lỗ ròng đã tàn phá cuộc sống của hàng triệu người và gia đình của họ.
Though more than a million jobs have returned since the 2008 recession, the net loss has devastated the lives of millions of people and their families.

và tính đến ngày 28 tháng 2, khoản lỗ ròng tăng lên gần 158 triệu nhân dân tệ( khoảng 23,5 triệu đô la).
53 million yuan($7.9 million) and that as of Feb. 28, the net loss increased to nearly 158 million yuan(roughly $23.5 million).

bạn sẽ bị lỗ ròng 2 đô la do hoa hồng cho nhà cái.
lost $10 on the second, you would have a net loss of $2 with the House commission.

bạn sẽ thấy rằng lỗ ròng trung bình của bạn là 2,7% tổng số cược( hoặc 5,26% nếu bạn làm việc theo mong đợi của bạn trên một bảng ruồi của người Mỹ).
you will find that your average net loss is 2.7% of your total bet(or 5.26% if you work out your expectation on an American roulette table).

Credit Suisse báo cáo lỗ ròng 983 triệu franc Thụy Sĩ,
It reported a net loss of 983 million Swiss francs($1.05 billion)

Mặc dù khoản lỗ ròng năm ngoái đã tăng lên tới 961 triệu đô la,
Even though last year's net loss widened to US$961 million, investors are betting that Sea's

Mặc dù khoản lỗ ròng năm ngoái đã tăng lên tới 961 triệu USD,
Even though last year's net loss widened to US$961 million, investors are betting that

đã phát sinh lỗ ròng trong 12 hoặc 24 tháng thời gian trước ngày ưu tiên của Mẫu nhà đầu tư nước ngoài I- 526.
for at least two years and has incurred a net loss during the 12- or 24-month period prior to the priority date of the immigrant investor's Form I-526.

kỷ nguyên băng giá”, Angang Steel Co. cho biết sau khi công bố lỗ ròng 4,59 tỷ nhân dân tệ( 710 triệu USD) trong năm ngoái.
overseas steel industry to enter into an‘Ice Age',” Angang Steel said after posting a net loss of 4.59 billion yuan($710 million) for last year.

hoặc tổng số tiền lỗ ròng của quý vị như ghi trên dòng 16 của Bản Khai D( Mẫu Đơn 1040).
are married filing separately) or your total net loss as shown on line 16 of the 1040 Schedule D.

đã báo cáo khoản lỗ ròng 25,39 tỷ đô la trong quý IV,
reported a $25.39 billion net loss in the fourth quarter, or $15,467 per Class A share,

so với kinh phí sản xuất khoảng 95 triệu đô la. Thời hạn cuối cùng Hollywood tính toán khoản lỗ ròng của bộ phim là$ 113,6 triệu.[ 3].
$47.4 million in other territories, for a worldwide total of $74.6 million, against a production budget of about $95 million.[5][4] Deadline Hollywood calculated the net loss of the film to be $113.6 million.

nhanh nhất có thể, do đó không bao giờ bị lỗ ròng tổng thể.
the scheme is doing, as quickly as possible, thereby never suffering an overall net loss.

NYK Lines, hãng tàu lớn thứ 2 Nhật Bản, tiếp sau KLine và MOL hạ thấp mức dự báo về kết quả kinh doanh quý II- 2011 kết thúc vào ngày 30/ 9 với mức lỗ ròng ước tính 12 tỷ JPY( tương đương 156 triệu USD)
NYK Lines, the 2nd largest carrier in Japan, followed by Kline and MOL lowered its forecast for the results of the second quarter of 2011 ended on 30/9 with an estimated net loss of 12 billion yen(equivalent to 156 million) from the previous

FXCM Inc.( FXCM)- 68% các nhà đầu tư có khoản lỗ ròng từ việc kinh doanh tiền tệ trong mỗi 4 quý gần đây.
biggest publicly traded forex companies- Gain Capital Holdings Inc.(GCAP) and FXCM Inc.(FXCM)- 68% of investors had a net loss from trading currencies in each of the past four quarters.

Tuy nhiên, PAS cũng cho biết công ty đã phải chứng kiến mức lỗ ròng 2.8 triệu USD trong quý do ảnh hưởng bởi sự biến động tỷ giá giữa USD và JPY khi công ty phải thực hiện thanh toán các khoản vay để mở rộng cảng mà họ đã vay từ Chính phủ Nhật Bản.
However, the company reported a net loss of $2.8 million as a result of exchange rate fluctuations between the US dollar and the Japanese Yen, with the company having to repay loans to the Japanese government that it used to expand the port.