Examples of using
Lớn hơn tổng
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Để đạt được điều đó từ mức lương tối thiểu hiện tại là A$ 18.93 mỗi giờ gần như chắc chắn sẽ cần tăng lớn hơn tổng tăng trưởng năng suất
To get there from the current bare minimum wage of A$18.93 per hour would almost certainly require increases bigger than the sum of productivity growth and inflation,
Để thành đạt tất cả các mục tiêu hạt nhân hay quy ước đó, tổng thống đã phải yêu cầu Quốc Hội gia tăng chi phí quân sự thêm 48 tỉ USD- một ngân khoản lớn hơn tổng ngân sách quân sự của bất cứ quốc gia nào trên thế giới.
To achieve all these aims, nuclear and conventional, the president asked for an increase in military spending of $48 billion-a sum greater than the total military spending of any other nation.
Là sự tương tác hoặc hợp tác của hai hoặc nhiều tổ chức, vật chất, hoặc các tác nhân khác để tạo ra hiệu quả kết hợp lớn hơn tổng của các hiệu ứng riêng biệt.
The interaction or cooperation of two or more organizations, substances, or other agents to produce a combined effect greater than the sum of their separate effects.
các dự án riêng biệt để tạo ra một hoàn toàn mới lớn hơn tổng của các bộ phận của nó.
the coming together of separate people and projects to make a new whole greater than the sum of its parts.
Tin tốt là nguyên tắc hiệp lực- thuộc tính kết hợp các yếu tố để tạo ra hiệu ứng lớn hơn tổng các phần của chúng- hoạt động hiệu quả theo hướng tích cực.
The good news is that the principle of synergy--the property of combining elements to create an effect greater than the sum of their parts--works just as effectively in a positive direction.
Trong trường hợp cần sa, những cannabinoids và terpen này phối hợp với nhau để tạo ra một loạt các hiệu ứng được cho là lớn hơn tổng các thành phần riêng lẻ của nó.
In the case of cannabis, these cannabinoids and terpenes work together to produce a range of effects which is thought to be greater than the sum of its individual components.
tất cả các yếu tố trở nên lớn hơn tổng của các bộ phận của chúng.
by the way they are placed together; the whole becomes greater than the sum of its parts.
Nếu thành viên đã đặt cược như vậy với số tiền lớn hơn tổng số tiền thành viên nợ Chúng Tôi,
If You have placed such bets to an amount that is greater than the total You owe to Us, We will contact You to mutually agree the recalculation value or bet cancellation arrangements
Khi sử dụng tab“ Chi tiết”, bạn chỉ cần lưu ý rằng việc thêm bộ nhớ đã sử dụng theo từng quy trình có thể sẽ lớn hơn tổng bộ nhớ có sẵn vì bộ nhớ dùng chung sẽ được tính nhiều lần.
When using the"Details" tab, you just need to be aware that adding the used memory by each process can end up being larger than the total available memory as the shared memory will be counted multiple times.
tổng thể công trình sẽ lớn hơn tổng các thành tố ấy.
often juxtaposes different features of reality and synthesizes them, so that upon completion, the whole work is greater than the sum of its parts.
nhau làm một thì entropy của hệ hợp thành sẽ lớn hơn tổng entropy của hai hệ riêng rẽ.
that when two systems are joined together, the entropy of the combined system is greater than the sum of the entropies of the individual systems.
nghiệm tuyệt vời mà có thể tự hào là lớn hơn tổng của các thành phần của nó.
combining precious whiskies to create an incredible experience that can boast to be greater than the sum of its parts.
nghiệm tuyệt vời mà có thể tự hào là lớn hơn tổng của các thành phần của nó.
combining precious whiskies to create an incredible experience that can boast to be greater than the sum of its parts.
các triệu chứng chuyển hóa lớn hơn tổng các tác động riêng lẻ.
with the analysis showing the combined effect of depression and metabolic symptoms was greater than the sum of the individual effects.
đó là toàn bộ dữ liệu chúng ta tiếp nhận lớn hơn tổng các thành phần,
one big idea today, it's that the whole of the data in which we consume is greater that the sum of the parts, and instead of thinking about information overload,
Con số này lớn hơn tổng lượng điện mà Úc tiêu thụ năm 2018.
This is more than the electricity consumed by Australia in 2018.
Một loại rượu mạch nha đơn cất lớn hơn tổng các phần cấu thành nó.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文