LỜI KHUYÊN TRONG in English translation

• advice in
• tips in
• the admonition in
• counsel in

Examples of using Lời khuyên trong in Vietnamese and their translations into English

Com và xem liệu ai đó đang tìm kiếm lời khuyên trong lĩnh vực chuyên môn của bạn và sẽ ghi có cho trang web của bạn câu trả lời..
Com and see if someone is looking for advice in the area of your expertise and will credit your site with the answer.

Lời khuyên trong Ê- phê- sô 4: 29 là gây dựng nhau qua lời nói.
The admonition in Ephesians 4:29 is to build each other up through our speech.

Giữ những lời khuyên trong tâm trí khi bạn bắt đầu đi du lịch có thể giúp bạn thưởng thức hơn về chuyến đi của bạn.
Keeping these tips in mind when you start traveling can help you enjoy more of your trip.

bạn vẫn cần phải giữ một số lời khuyên trong tâm trí.
you are bound for fun, you still need to keep some advice in mind.

Nhưng bây giờ tôi xin thông báo cho những người đi nhà thờ: hãy chú ý câu Kinh Thánh đó, là lời khuyên trong Hê- bơ- rơ 10: 25.
But now I will inform those of you who go to church of your need to heed that verse, the admonition in Hebrews 10:25.

Khi sự cân bằng lời khuyên trong lợi của vi khuẩn gây bệnh, phản ứng miễn dịch có thể được thay đổi.
When the balance tips in favor of pathogenic microbes, immune response may be altered.

Trong chương trình, Owen sẽ xuất hiện từ một tấm áp phích đầy đủ của mình trong phòng Charlie Brice để cung cấp lời khuyên trong thời khủng hoảng.
In the programme, Owen would emerge from a full size poster of himself in Charlie Brice's room to offer advice in times of crisis.

Miễn là bạn giữ những lời khuyên trong tâm trí, bạn sẽ thấy
As long as you keep these tips in mind, you will find yourself becoming a better

bạn vẫn có thể giữ một số lời khuyên trong tâm trí cho thời gian tiếp theo.
wrong way to go about planning a trip, but you can still keep some advice in mind for next time.

củng thấy lời khuyên trong trường hợp gỗ dán và gửi chúng qua đại dương hoặc không khí.
cemented carbide saw tips in plywood case and send them by ocean or air.

Bạn sẽ tìm thấy nhiều lời khuyên trong bài viết này sẽ giúp bạn lên kế hoạch chuyến đi tiếp theo của bạn.
You will find many tips in this article that will help you to plan your next trip.

Hầu hết các công nhân nước ngoài đang kiểm tra Dubai blog cho lời khuyên trong tìm kiếm việc làm.
Most of the foreign workers are checking Dubai blogs for tips in job searching.

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thiết kế lời khuyên trong việc tạo ra các bảng quảng cáo.
In this article, we will give you designing tips in creating billboard advertisements.

Ngài David Petersam, tư vấn tuyển sinh, đã cung cấp một số lời khuyên trong video sau đây.
David Petersam of Admissions Consultants offers some tips in the following video.

Sử dụng lời khuyên trong bài viết này,
Utilize the advice in this article, but, by all means,

Chỉ mất vài phút để tìm kiếm một lời khuyên trong bài viết dưới đây có thể làm cho một sự khác biệt lớn.
Take a few minutes to look for a tip in the article below that can make a big difference.

Không may, điều này có nghĩa là một số lời khuyên trong bài viết đó không hoàn toàn chính xác.
Unfortunately this means some of the recommendations in the paper are not quite accurate.

Những ý tưởng và lời khuyên trong phần trên đã chỉ cung cấp loại nền tảng bạn cần để bắt đầu.
The concepts and recommendations in the piece above have supplied merely the form of foundation it's important to get began.

Bằng cách làm theo lời khuyên trong bài này và chăm sóc da của bạn,
By following the advice in this article and taking care of your skin, you will have

Cho đến khi bạn trở thành một chuyên gia, bạn nên sử dụng lời khuyên trong bài viết này để tạo ra một khoản lợi nhuận nhỏ nhưng chắc chắn.
Until you become an expert, you should use the advice in this article to make a small, but secure amounts of profit.….