LỢI ÍCH CỦA NGƯỜI DÂN in English translation

• benefit of the people
• interests of the people
• interests of citizens
• the interests of the population

Examples of using Lợi ích của người dân in Vietnamese and their translations into English

Nhưng một nghệ sĩ hiện đại chỉ có thể đạt được tự do thực sự nếu ông ta phục vụ lợi ích của người dân.
If he serves the interests of the people. But a modern artist can only achieve real freedom.

Nhưng một nghệ sĩ hiện đại chỉ có thể đạt được tự do thực sự nếu ông ta phục vụ lợi ích của người dân.
But a modern artist can only achieve real freedom if he puts himself at the service of the interests of the people.

Và đáng lẽ những tài sản này phải được sử dụng để phục vụ lợi ích của người dân nước đó.
They're supposed to be used for the benefit of the people in the country.

nó hoạt động vì lợi ích của người dân.
so it works for the benefit of the population.

Bất cứ ai đặt bộ mặt của các chính trị gia trước lợi ích của người dân sẽ là tội nhân thiên niên kỷ đối với đảng và nhân dân"- bài bình luận gay gắt.
Anyone who puts the face of politicians before the interests of the people will be the sinner of a millennium to the party and the people," the commentary read.

Đặt lợi ích của người dân lên trên hết, Trung Quốc đã
Putting the interests of the people first, China has taken rapid

Nó quyết định tất cả các vấn đề địa phương dựa trên lợi ích của người dân sống trong khu vực và gắn với các đặc điểm cụ thể của quốc gia và khác.
It decided all local issues based on the interests of citizens living in the oblast and with reference to its national and other specific features.

Với mục tiêu thúc đẩy phát triển kinh tế vì quyền và lợi ích của người dân, trong những năm qua, Việt Nam thúc đẩy mạnh mẽ tiến trình hội nhập kinh tế quốc tế.
With the aim of promoting economic development for the rights and interests of the people, Vietnam has strongly pushed forward the process of international economic integration.

đang làm việc với các đối tác để hướng tới những mục tiêu phục vụ lợi ích của người dân.
has forgiven old debts and worked with its partners to meet goals that serve the interests of the people.

Tuy nhiên, nếu Mỹ tiếp tục tăng thuế, Trung Quốc sẽ buộc phải đáp trả để bảo vệ các lợi ích cốt lõi của quốc gia và lợi ích của người dân”, ông Gao tuyên bố.
However, if the United States adopts taxation measures, China will be forced to fight back to defend the core interests of the nation and the interests of the people,” Gao said.

ích cá nhân và ảnh hưởng tiêu cực đến kinh tế đất nước và lợi ích của người dân.
interest groups to avoid“unjustified impact” for personal gain and negative impacts on the country's economy and the interests of the people.

Tuy nhiên, nếu Mỹ tiếp tục tăng thuế, Trung Quốc sẽ buộc phải đáp trả để bảo vệ các lợi ích cốt lõi của quốc gia và lợi ích của người dân”, ông Gao tuyên bố.
However, if the US goes ahead with the tariff hike, China will be forced to fight back to defend the core interests of the nation and the interests of the people," Gao said.

ích cá nhân và ảnh hưởng tiêu cực đến kinh tế đất nước và lợi ích của người dân.
interest groups to avoid“unjustified impact” for personal gain and negative impacts on the country's economy and the interests of the people.

bảo đảm lợi ích của người dân và doanh nghiệp.
which ensures the interests of the people and businesses.

Chắc chắn điều này phù hợp với lợi ích của người dân hai nước và sẽ góp phần tăng cường an ninh
This, without doubt, complies with the interests of the peoples of the two countries and will contribute to strengthening security and stability on the Korean peninsula and overall Northeast Asia,"

Luật pháp và đưa ra một số chính sách có vẻ là vì lợi ích của người dân, để đánh lừa người dân và giảm bớt sự phản kháng của người dân..
The law and the introduction of some policies that seem to be for the benefit of the people, in order to deceive the common people and reduce the resistance of the people..

Vì lợi ích của người dân Trung Quốc,
For the interest of the people of China, the people of U.S.

bảo đảm lợi ích của người dân và doanh nghiệp.
inclusive vision that ensures the benefits of the people and businesses.

nước hoa có thể được sử dụng cho lợi ích của người dân.
scents, fragrances and perfumes that can be used for the benefit of people.

chương Hồ Chí Minh vì công việc của ông trong Khoa học và Y học cho lợi ích của người dân Việt Nam.
was awarded the Ho Chi Minh Medal by the Vietnamese Government for his work in medicine and science for the benefit of the people of Vietnam.