LATINH in English translation

• latin

Examples of using Latinh in Vietnamese and their translations into English

Hội nghị thượng đỉnh Iberia- Mỹ Latinh.
St Ibero-Latin American Congr.

Morales là một trong những nguyên thủ quốc gia phục vụ lâu nhất ở Mỹ Latinh.
Morales was one of the longest-serving heads of state in Latin America.

một số quốc gia Latinh.
other countries in Latin America.

Có phương án nào thay thế cho một nước Mỹ Latinh hoặc tương lai phía Nam đối với phương Tây, một cuộc đụng độ vô tận của các đầu sỏ chính trị và dân túy dân chủ?
Is there an alternative to a Latin American or Southern future for the West, an endless clash of oligarchs and populists?

Cử tri Mỹ Latinh có sự góp mặt đông đảo lại 3 trong 7 bang dao động là Arizona( 22%), Florida( 18%) và Nevada( 17%).
Out of seven competitive states, Latinos have a significant presence in three: Arizona(22%), Florida(18%) and Nevada(17%).

Hoa Kỳ có dân số Latinh và Tây Ban Nha lớn nhất bên ngoài châu Mỹ Latinh..
The United States has the largest population of Latinos and Hispanics outside of Latin America.

Bản văn Latinh của Nghi Lễ Roma luôn luôn dùng pro multis và chưa bao giờ dùng pro omnibus trong công thức Truyền Phép Máu Thánh.
The Roman Rite in Latin has always said pro multis and never pro omnibus in the consecration of the chalice.

Tại Hoa Kỳ và Mỹ Latinh, thuật ngữ“ trẻ em” nói đến những cá nhân dưới 13 tuổi.
In the United States and Latin America, the term children refers to individuals under 13 years of age.

Các bộ tộc lớn trong khu vực gồm: Latinh và Falisci ở Lazio,
Major tribes included the Latins and Falisci in Lazio; the Oenotrians and Italii in Calabria;

Ngoài tiếng Latinh và tiếng Anh, Kinh Thánh đã được dịch ra khoảng 3.000 ngôn ngữ khác nhau.
In addition to Latin and English, the Bible has been translated into at least hundreds of other languages, possibly as many as 3,000.

Tata Duende đến từ Mỹ Latinh và nổi bật nhất trong văn hóa dân gian Maya và Mestizo.
Tata Duende comes to us from Latin America and is most prominent in Mayan and Mestizo folklore.

Chiếc nhẫn có dòng chữ Latinh“ NVNCIE.
The ring has an inscription in Latin, NVNCIE.

Các bộ tộc lớn trong khu vực gồm: Latinh và Falisci ở Lazio,
Major tribes included: Latins and Falisci in Lazio, Oenotrians(and Itali?) in Calabria,

Thường rất khó để xác định ranh giới giữa những ngôi làng" Latinh" và những nơi được liệt vào loại" thị trấn nhỏ".
It is often difficult to define the boundary between"Romanized" villages and sites that fall under the category of"small towns".

Đại học chủ yếu là Nằm ở trung tâm của khu phố Latinh, Và chiếm một phần của Sorbonne
The university is principally located in the heart of the Lartin Quarter, and occupies part of the Sorbonne

Nhóm cũng đạt được những thành công đáng kể tại thị trường Mỹ Latinh, và đã thực hiện một tuyển tập những bản hit của họ bằng tiếng Tây Ban Nha.
The group also enjoyed significant success in Hispanic American markets, and recorded a collection of their hit songs in Spanish.

Phụ nữ Latinh được trả ít hơn 46% so với nam giới da trắng, còn phụ nữ Mỹ gốc Phi được trả ít hơn 37%.
Latina women are paid 46 percent less than white men, and African-American women are paid 37 percent less.

Có câu tục ngữ Latinh nói:“ Những lời nói bay đi, nhưng chữ viết thì còn lại”.
That's Latin for“Spoken words fly away, but written words remain.”.

Đó có thể chính là Jeremy, bởi vì phiên bản Latinh và Tây Ban Nha của tập phim, cậu nhân viên được lồng tiếng bằng giọng của Jeremy.
It is possible that he is Jeremy, because, in the Latin American and Spanish versions of this episode, that employee speaks with Jeremy's voice.

Thường rất khó để xác định ranh giới giữa những ngôi làng" Latinh" và những nơi được liệt vào loại" thị trấn nhỏ".
It is often problematic to identify the dividing line between"Romanized" villages and those sites that can be defined as"small towns".