LUỒN in English translation

• thread
• run
• slide
• threaded
• slipped
• inserted
• luon
• wriggle
• threading
• slip
• ran
• slipping
• insert
• sliding
• slid

Examples of using Luồn in Vietnamese and their translations into English

Ông luồn dưới voi, mà đâm nó dưới( bụng) và giết chết nó;
He got under the elephant, stabbed it from beneath, and killed it;

Shen luồn qua những cây bấc, âm thầm tiến lại chỗ con quỷ đang ngủ.
Shen crept through the rushes, silently edging toward the sleeping demon.

Christian luồn tay vào tóc
Christian runs his hand through his hair

Tôi Gió Luồn Trong Tóc.
I am Wind In His Hair.

Chúng ta phải luồn ống vào khí quản.
We have got to intubate.

Hắn luồn lách khỏi mọi cuộc điều tra, ném tiền tứ tung.
Throwing his money around. He's been sliding out of each and every investigation.

Nó luồn qua không gian dịch tủy não hoặc nếp gấp giữa nhu mô não.
In between the brain parenchyma. It weaved through CSF spaces or sulci.

Em muốn anh luồn tay vào váy em.
I want you to put your hand up my dress.

Cánh tay phải luồn vào ống tay phải, thế đấy.
The right arm goes in the right sleeve, thus.

Nó luồn qua không gian dịch tủy não hoặc nếp gấp giữa nhu mô não.
It weaved through CSF spaces or sulci in between the brain parenchyma.

Luồn ống xuống động mạnh cánh tay dưới động mạch quay.
Pass a stent down the brachial artery into the radial artery.

Tôi luồn qua đám đông.
Got my way through the crowd.

Với vấn đề này sẽ luôn có 2 luồn ý kiến.
With this issue there will always be two stream of opinions.

Đàn ông thích mái tóc mà họ có thể luồn ngón tay qua.
Maybe it's your hair that men love to run their fingers through.

Chitanda ngần ngừ trong việc luồn dưới sợi dây.
Chitanda was really hesitant to duck under the rope.

Có thể đó là do lúc gió luồn qua mái tóc của cô.
Maybe it was the way the wind blew through her hair.

Ta là Gió Luồn Trong Tóc.
I am Wind In His Hair.

Cái dây màu đỏ luồn vào lỗ đỏ.
The red wire goes in the red hole.

Và đây là kiểu người keo kiệt luồn lách đủ kiểu.
And here was this miser squirreling away all he could.

Đinh vít được luồn trên cả hai mặt, giúp cho chúng rất hiệu quả trong việc bảo vệ hai mảnh gỗ với nhau, chẳng hạn như với đồ nội thất.
Dowel screws are threaded on both sides, making them very effective at securing two pieces of wood together, such as with furniture.