LUFTWAFFE in English translation

• luftwaffe
• german
• german air force

Examples of using Luftwaffe in Vietnamese and their translations into English

He 111 được Luftwaffe sử dụng nhiều trong thời gian đầu của Thế chiến II,
He 111 was used by the Luftwaffe in the early days of World War II, symbolizing German airspace,

Khi người đứng đầu Luftwaffe, Thống chế Đế chế Hermann Göring,
When the head of the Luftwaffe, Reichsmarschall Hermann Göring, learned about this, he sent a telegram to Hitler

Vị thế của Göring đối với Hitler đã giảm sút đáng kể từ năm 1942, khi mà Luftwaffe không thể hoàn thành những cam kết và nỗ lực chiến tranh của Đức Quốc xã bị chặn lại trên mọi mặt trận.
Göring's standing with Hitler was greatly reduced by 1942, with the Luftwaffe unable to fulfill its commitments and the German war effort stumbling on both fronts.

Trong thực tế, Luftwaffe chưa phải là một vũ khí xung kích chuyên dụng cho quân thiết giáp, và chỉ có không đến 15% lực lượng của nó được bố trí để chi viện trực tiếp lục quân trong năm 1939,[ 107] vì đó không phải nhiệm vụ chính của nó.
In fact, far from it being a dedicated Panzer spearhead arm, less than 15% of the Luftwaffe was designed for close support of the army in 1939,[73] as this aspect was not its primary mission.

Các trận chiến Blitz và Belfast Blitz là hai trong số những vụ đánh bom nặng nề nhất của Luftwaffe, giết chết 568- 1.000 dân thường của thành phố Coventry,
The Coventry Blitz and the Belfast Blitz were two of the most disastrous of all bombings by the Luftwaffe, killing 568-1,000 civilians of Coventry, killing over 1,100 people in Belfast

Luftwaffe bắt đầu các cuộc đột kích Baedeker Blitz tại những thị trấn tỉnh lẻ ở Anh
Beginning of so-called Baedeker Raids by the Luftwaffe on English provincial towns like Exeter, Bath, Norwich, and York;

Vati und Sohn( Cha và Con), là một kiểu máy bay ném bom kết hợp của Luftwaffe vào giai đoạn cuối của Chiến tranh thế giới II.
also known as Beethoven-Gerät(Beethoven Device) and Vati und Sohn(Daddy and Son), was a Luftwaffe composite aircraft type of bomber introduced in the later stages of World War II.

Có St St Undershaft, một trong số ít các nhà thờ của Thành phố thoát khỏi trận đại hỏa hoạn năm 1666 và vụ đánh bom Luftwaffe trong cuộc chiến tranh thế giới thứ hai.
There's St Andrew Undershaft, one of the few City churches to escape both the Great Fire of 1666 and the Luftwaffe's bombing during the second world war.

sau chế tạo cho Luftwaffe.
later built for the German Luftwaffe.

Vào ngày này năm 1937, trong Nội chiến Tây Ban Nha, người Đức đã cho thử nghiệm lực lượng không quân mới mạnh mẽ của mình- được gọi là Luftwaffe- tại thị trấn Guernica, xứ Basque ở miền bắc Tây Ban Nha.
On this day in 1937, during the Spanish Civil War, the German military tests its powerful new air force-the Luftwaffe-on the Basque town of Guernica in northern Spain.

Vào ngày này năm 1937, trong Nội chiến Tây Ban Nha, người Đức đã cho thử nghiệm lực lượng không quân mới mạnh mẽ của mình- được gọi là Luftwaffe- tại thị trấn Guernica, xứ Basque ở miền bắc Tây Ban Nha.
April 26 1937 During the Spanish Civil War, the German military tested its powerful new air force-the Luftwaffe-on the Basque town of Guernica in northern Spain.

Trong Thế chiến II ở Mặt trận phía Đông, anh đã bắn hạ một số lượng lớn máy bay chiến đấu Luftwaffe trong các trận chiến trên không
During World War II on the Eastern Front, he shot down a large number of Luftwaffe fighter planes in aerial battles and was credited for

Luftwaffe đã được chuẩn bị tốt hơn so với RAF về công tác giải cứu không- biển, với đơn vị
The Luftwaffe was much better prepared for the task of air-sea rescue than the RAF, specifically tasking the Seenotdienst unit, equipped with Heinkel He 59 floatplanes,

Luftwaffe đã được chuẩn bị tốt hơn so với RAF về công tác giải cứu không- biển,
The Luftwaffe was much better prepared for the task of air-sea rescue than the RAF, with one unit, the Seenotdienst equipped with Heinkel He 59 floatplanes,

nổi tiếng với Luftwaffe và Abwehr và thực sự có thể là một điệp viên hai mang hoàn hảo,
was well known to the Luftwaffe and the Abwehr and could have indeed been a perfect double agent, had it not been for his explosive,

Từ năm 1938, OKH cùng với OKL( Oberkommando der Luftwaffe, Bộ Tư lệnh Không quân)
From 1938 OKH was, together with OKL(Oberkommando der Luftwaffe, High Command of the Air Force)

Các nguồn tài nguyên được bơm vào Luftwaffe vào năm 1940- 1941, lúc bấy giờ tập trung vào hoạt động lắp ráp hàng loạt."[
The resources pumped into the Luftwaffe in 1940-41 were now concentrated in mass assembly."[12] To achieve this level of mass production, the Armaments Ministries

Trong vòng 5 phút Luftwaffe tấn công, Hải quân Đức Quốc Xã( Kriegsmarine) lệnh cho thiết giáp hạm SMS Schleswig- Holstein khai hỏa vào kho hàng quân
Within five minutes of the Luftwaffe attacks, Nazi Germany's Kriegsmarine orders the old Battleship Schleswig-Holstein to open fire on the Polish military transit depot at Westerplatte in the Free City of Danzig on the Baltic Sea,

đã nói rằng Luftwaffe" đạt được rất ít" trong tuần cuối cùng của tháng 8 và tuần đầu tháng 9.
states that the Luftwaffe"achieved very little" in the last week of August and the first week of September.

Trên tầng trệt có một đài tưởng niệm di chuyển mà hầu hết du khách dường như đi ngang qua những người lính cứu hỏa dũng cảm, những người đã cứu mạng họ trong các trận hỏa hoạn do chiến tranh tàn phá gây ra bởi bom đánh bom bị ném bởi Luftwaffe trong thời gian Coventry blitz vào tháng 11 năm 1940.
On the ground floor there is a moving memorial that most visitors seemed to pass by to those brave firefighters who gave their lives in WWII fighting fires set by incendiary bombs dropped by the Luftwaffe during the Coventry blitz in November 1940.