Examples of using
Một bit
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Trong điều chế mã hóa nhị phân, mỗi pixel được điều khiển bằng cách sử dụng nhiều hơn một bit cho mỗi màu trên mỗi pixel.
In binary coded modulation, each pixel is controlled using more than a single bit per color per pixel.
Hiện tại, các ổ cứng sử dụng khoảng 100.000 nguyên tử để lưu trữ một bit dữ liệu.
Currently, hard disk drives use about 100,000 atoms to store a single bit.
tốc độ tăng tính phức tạp phải vào cỡ một bit thông tin trong mỗi trăm năm.
so the rate of increase in complexity must have been of the order of one bitof information every hundred years.
Các ổ cứng sử dụng khoảng 100.000 nguyên tử để lưu trữ một bit dữ liệu.
These drives are capable of using around 100,000 atoms to store a single bit of data.
Hiện tại, các ổ cứng sử dụng khoảng 100.000 nguyên tử để lưu trữ một bit dữ liệu.
At present, the hard-disk drives use around 1,00,000 atoms to store a single bit of data.
làm cho nó thực hiện một bit của mã máy được gửi bởi máy chủ.
overflow bug in AIM, which causes it to execute a bit of machine code sent by the server.
Bit từ một thanh ghi trong tệp thanh ghi có thể được copy vào bit T bằng lệnh BST và một bit trong T có thể được copy vào 1 bit trong thanh ghi trong tệp thanh ghi bằng lệng BLD.
A bit from a register in the Register File can be copied into T by the BST instruction, and a bit in T can be copied into a bit in a register in the Register File by the BLD instruction.
Nếu một bit thông tin bị thay đổi trên ổ đĩa được sao chép, hàm băm được
If one bit of information is altered on the copied drive, the hash generated from that data would not match the original hash,
Nếu một bit được đặt“ không hợp lệ”,
If the bit is set to invalid, this value indicates
Chúng là một mạch điện tử lưu trữ một bit thông tin nhị phân
The memory cell is an electronic circuit that stores one bit of binary information and it must be
Một bit có thể được mã hóa thành 1
A bit can be encoded as either 1 or 0,
Quá trình cơ bản được sử dụng để làm mới màn hình khi sử dụng ba bit trên mỗi pixel( một bit cho màu đỏ; một bit cho màu xanh lá cây; và một bit cho màu xanh) là như sau.
The basic process used to refresh the display when using three bits-per-pixel color(one bit for red; one bit for green; and one bit for blue) is the following.
giống như một bit trong máy tính được định bởi giá trị 0 hay 1.
just as the bit from computer science is defined by its value of 0 or 1.
chỉ có thể lưu trữ một bit cho mỗi phần tử bộ nhớ.
compared to a single-level cell(SLC) which can store only one bit per memory element.
bit vào thứ 6 thì có16 mẫu vào làm một bit ra cụ thể bằng 0
then 16 inputs will cause a particular output bit to equal 0
tồn trữ được một bit dữ liệu( ghi nhận
world's smallest magnetic memory, storing one bit of data(recorded as a 0
Ở Bangkok, Đối với Koh Tarutao và/ hoặc Koh Adang, có thể bạn muốn mang theo một số thức ăn của riêng bạn từ Satun của Pak Bara- công viên nhà hàng là một bit, tốn kém và không có gì để viết về nhà.
In Bangkok, For Koh Tarutao and/or Koh Adang, you may want to bring some food of your own from Satun of Pak Bara- the park restaurants are a bit expensive and nothing to write home about.
như vậy sẽ dùng đến nhiều hơn một bit cho mỗi điểm ảnh.
more than two colors, thus using more than one bit per pixel.
Ngược lại, bộ vi xử lý được xây dựng bởi các nhà nghiên cứu chỉ có thể hoạt động trên dữ liệu một bit tại một thời điểm, việc sử dụng bộ bốn lệnh( NOP, LDA, AND và OR).
In contrast, the microprocessor built by the researchers can act on data only one bit at a time, using a set of just four instructions(NOP, LDA, AND and OR).
1 đại diện cho hai trạng thái khác nhau của một bit trong một mạch kỹ thuật số, điển hình là điện thế cao và thấp.
here 0 and 1 represent the two different states of one bit in a digital circuit, typically high and low voltage.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文