Examples of using Macarthur in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
MacArthur sau đó đã áp dụng một chiến lược“ nhảy cóc,” trong đó ông đã bỏ qua những thành trì nhỏ của Nhật Bản để tập trung vào“ những con cá lớn hơn”.
A leapfrogging strategy was then employed by MacArthur, whereby he left in place smaller Japanese strongholds in order to concentrate on“bigger fish.”.Sau thời gian này, MacArthur thành lập căn cứ quân sự ở Nhật Bản để giám sát sự phát triển nước Nhật Bản sau chiến tranh.
Following this period, General Douglas MacArthur established base in Japan to oversee the postwar development of the country.Ở Thái Bình Dương với hy vọng trên cơ sở MacArthur bảo đảm lặp đi lặp lại, chiến tranh đã gần kết thúc và.
In the Pacific hoping on the basis of MacArthur's repeated assurances, the war is nearly over and.Thì khoản tiền đầu tiên từ giải MacArthur Và cho dù anh nghĩ nó công bằng hay không, Jay.
And whether you think it's fair or not, Jay, was put into a joint marital account, and thus became communal property. Hồi năm 2006, ông được trao giải Guggenheim Fellowship và MacArthur Fellowship, trong khi năm 2009 ông được Viện Hàn lâm Văn học& Nghệ thuật Mỹ tôn vinh.
In 2006, he was awarded both Các cựu sinh viên của trường đã được trao giải thưởng Nobel, giải thưởng MacArthur, giải thưởng Turing
Graduated class from the school have been granted Các cựu sinh viên của trường đã được trao giải thưởng Nobel, giải thưởng MacArthur, giải thưởng Turing
Alumni from the school have been awarded Ngoài ra, hải quân không có đủ số tàu ngầm theo như yêu cầu, nhất là khi kế hoạch tấn công đảo Luzon của MacArthur sắp diễn ra.
In addition, the Navy did not have the required submarines, especially with MacArthur's upcoming invasion of Luzon.kỹ sư kết cấu đầu tiên được trao học bổng MacArthur( 2008).
to be awarded Còn một giả thuyết khác của nhà nghiên cứu hiến pháp Toshiyoshi Miyazawa rằng ý tưởng này là của chính MacArthur và Shidehara chỉ là con chốt trong kế hoạch của ông.
There is, another theory by constitutional scholar Toshiyoshi Miyazawa that the idea came from MacArthur himself and that Shidehara was a pawn in his plans;kỹ sư kết cấu đầu tiên được trao học bổng MacArthur( 2008).
to be awarded ảnh hưởng của Douglas MacArthur lớn đến mức ông được mệnh danh là Gaijin Shōgun( 外人将軍).
military ruler of Japan, Douglas MacArthur's influence was so great that he was dubbed the Gaijin Shōgun(外人将軍).Ông từng nhận giải" Harry J. Benda Prize in Southeast Asia Studies" vào năm 1981 và" MacArthur Fellowship" vào năm 1987.
He was awarded the Harry J. Benda Prize in Southeast Asia Studies in 1981, and a MacArthur"Genius" Award in 1987.1 chiếc khác thuộc về sĩ quan phụ tá MacArthur.
U.S. Military Academy at West Point, and one to MacArthur's aide.Cậu bé Ahmed nói rằng, cậu đã mang chiếc đồng hồ chế tạo được đến trường trung học MacArthur ở Irving vào tuần trước để cho giáo viên xem.
AP Ahmed has said he brought the clock he made to MacArthur High School in Irving last week kỹ sư kết cấu đầu tiên được trao học bổng MacArthur( 2008).
to be awarded Với đội quân mới, sức mạnh vượt trội và động lực. Các lực lượng của{\ i1} MacArthur hiện đang ngồi ở vĩ tuyến 38.
With fresh troops, superior airpower, and momentum. MacArthur's forces were now sitting at the 38th parallel.Và vừa bị thay thế bởi một con robot. Tôi đã làm việc 14 năm qua ở công ty đóng chai MacArthur.
I have been working for Daley A, Stokes- Lampard H, Thomas A, MacArthur C. Tập thể dục các triệu chứng mãn kinh vasomotor.
Daley Khi Thịnh vượng chung Philippines giành được tư cách bán độc lập vào năm 1935, Tổng thống Philippines Manuel L. Quezon yêu cầu MacArthur giám sát việc thành lập quân đội Philippines.
In 1935, as the Philippines achieved semi-independence, Philippine President Manuel Quezon called upon MacArthur to supervise the creation of a Philippine Army.
