MACBOOK PRO in English translation

• macbook pro
• macbook pros

Examples of using Macbook pro in Vietnamese and their translations into English

Máy có độ mỏng hơn cả MacBook Pro của Apple.
It is faster than Apple's MacBook.

Phiên bản thứ hai xuất hiện trong MacBook Pro, nơi một số người dùng có thất bại bàn phím do bụi hay mảnh vụn nhận được dưới các phím.
The second version appeared in MacBook Pros, where a number of users had keyboard failures due to dust or detritus getting under the keys.

Với MacBook và MacBook Pro mới nhất của Apple, chỉ cần bỏ pin ra,
For Apple's latest MacBook and MacBook Pros, simply remove the battery, disconnect the laptop from AC power

đây là công nghệ được sử dụng trong MacBook Pro trước khi được thiết kế lại năm 2016.
Apple will be returning to its“scissor switch” keys, which is the technology used in MacBook Pros before the 2016 redesign.

Con chip này được cho là tương tự như bộ vi xử lý Apple đã phát triển và sử dụng bên trong MacBook Pro để quản lý Touch Bar.
Supposedly, the chip will be similar to the Apple-made processor that is already used inside the MacBook Pros to manage the Touch Bar.

iPad Pro hoàn toàn mới, MacBook Pro mới, MacBook Air mới
all-new iPad Pros, new MacBook Pros, a new MacBook Air,

Con chip này được cho là tương tự như bộ vi xử lý Apple đã phát triển và sử dụng bên trong MacBook Pro để quản lý Touch Bar.
The chip is supposed to be similar to the Apple-made processor that's already being used inside MacBook Pros to manage the Touch Bar.

Cách kiểm tra xem MacBook Pro của bạn có đủ điều kiện để được thay pin miễn phí.
How to See if Your MacBook is Eligible For a Free Battery Replacement.

MacBook Pro có kích thước màn hình 13,3 inch trong khi ở Surface Book thông số này là 13,5 inch.
The MacBook Pro's display is 13.3 inches, while the Surface Book's is 13.5.

Tôi đã làm một số thử nghiệm nhanh trên MacBook Pro với retina display cũng
I did a quick test on a MacBook Pro with retina display, as well as an iPhone

Tuy nhiên với iMacs và Macbook Pro phải update phiên bản Boot Camp 3.1 cho Windows.
However, some iMacs and MacBook Pro's will have to update to the 3.1 version of Boot Camp for Windows.

Nếu bạn có một MacBook Pro 17“ Model A1229,
If you have a MacBook Pro 17" Model A1229,

Để so sánh tốt, một MacBook Pro 13 inch không có Touch Bar giá 1.449 bảng Anh.
For a good comparison, a 13-inch MacBook Pro without a Touch Bar costs £1,449.

Apple vừa công bố một dòng sản phẩm của MacBook Pro với 3 phiên bản khác nhau, mỗi thiết bị trong số đó sẽ được trang bị 4 cổng USB Type- C.
Apple just announced a lineup of three new MacBook Pro laptops, each of which is decked out with four USB Type-C ports.

Người chiến thắng sẽ giành được một máy tính Macbook Pro 13- inch và một năm sử dụng Creative Cloud.
The winner will receive a 13-inch MacBook Pro and 1-year subscription to Creative Cloud.

Máy cũng không có cảm biến vân tay như MacBook Pro và Air, nhưng lại có tính năng nhận diện khuôn mặt Windows Hello.
There's no fingerprint sensor like on the MacBook Pro and MacBook Air, but there is a Windows Hello facial recognition option.

Nhưng trước khi cố gắng nâng cấp SSD trong MacBook Pro, bạn nên chắc chắn rằng bạn đã có thành phần thích hợp.
But before you even attempt upgrading the SSD in the new MacBook Pro, you should make sure you have got suitable parts.

Khi bạn sử dụng MacBook Pro của bạn hoặc sạc pin của nó,
When you're using your MacBook or charging the battery,

Các tin tốt là, nếu bạn có thể sống sót trên 2009 MacBook Pro, ai trong số họ sẽ là tốt cho mục đích của bạn.
The good news is that if you can survive on a MacBook Pro 2009, some of them would be fine for your purposes.

Patiphan trước đó đã chiến thắng 1 máy tính MacBook Pro Retina 13- inch và 1 máy tính bảng iPad Pro 128GB bằng việc trở thành người chiến thắng giải thưởng iPartner.
Previously Patiphan won a 13-inch MacBook Pro Retina and an iPad Pro 128GB by becoming an iPartner prize winner three times.