Examples of using Miku in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vào ngày 18 tháng 10 năm 2007, trang web BBS Internet thông báo rằng Miku bị nghi ngờ là nạn nhân của sự kiểm duyệt của Google và Yahoo!
On October 18, 2007, an Internet BBS website reported Hatsune Miku was suspected to be victim of censorship by Google and Yahoo!Trong khi họ đang đi bộ, Miku cảm thấy một chút băn khoăn như họ đang bị theo dõi.
Nhưng cuối cùng, Kondo nhận ra anh đã yêu Miku hơn 10 năm
However, eventually Kondo realized that he had been in love with Miku for more than a decadeĐây là một tác phẩm nghệ thuật mà fan của Miku luôn mong chờ- một figure Miku, về nghĩa đen
This is the work of art that Vâng~ đây là ngày mà Miku đã tổ chức buổi solo live concert đầu tiên của mình vào năm 2010 với tên gọi“ Miku no Hi Kanshasai 39′ s Giving Day”.
Xe của họ được sơn hình của Hatsune Miku và nhiều phiên bản khác của Miku ở một số giải đua năm 2009.
Their car was painted in official Hatsune Miku art, and fan-derivative versions of Hatsune Miku in some races in the 2009 season.Khi đó tôi đã vô cùng chán nản, vì vậy đã nghe rất nhiều bài hát của Hatsune Miku và xem các video của cô ấy'.
I was extremely depressed at that time, so I listened to a lot of Hatsune Miku's songs and watched her videos.”.Cesare( Kaito) là con trai cả của gia tộc Borgia và Lucrezia( Miku) là em gái của cậu.
Cesare(KAITO) is the first born son of the House of Borgia, while Lucrezia(Hatsune Miku) is his younger sister.Kondo nhận ra anh đã yêu Miku hơn 10 năm
Kondo realized that he had been in love with Miku for more than a decadeVào cuối tháng 11/ 2009, đã có một đề nghị để có một tấm nhôm" Hatsune Miku"( 8 cm x 12 cm, 3.1" x 4.7")
In late November 2009, a petition was launched in order to get a custom-made Hatsune Miku aluminum plate(8 cm x 12 cm,tính toán hàng đầu, còn Hatsune Miku dù nổi tiếng nhưng không thể đưa vào danh sách sáu tính toán hàng đầu trong quá trình nghiên cứu.
with popular Vocaloid Hatsune Miku failing to make it on the mean average top six list calculations for the study period.các bài hát được tạo bằng các vocaloid này đáng chú ý nhất là Vocaloid Hatsune Miku ảo.
a series of synthetic singing software and songs created by these most notable Vocaloid as the virtual Vocaloid Hatsune Miku.and Miku( 未来, Future). Voice data của Miku là lấy từ Saki Fujita,
Sound), and Miku(未来, Future). The data for the voice was created by actually sampling the voice of Saki Fujita,đã kết hôn với Miku ở nhà tôi",
I got married to the Miku of my house", he also said,đồng sáng lập công ty khởi nghiệp Miku có trụ sở tại Los Angeles,
live,” says Colt Seman, co-founder of Los Angeles-based startup Miku, which promises to monitor breathing and heart rate withouttôi đã kết hôn với Miku nhà tôi”,
I got married to the Miku of my house,' he said,đã kết hôn với Miku ở nhà tôi”,
I got married to the Miku of my house", he also said,Vào ngày 18 tháng 10 năm 2007, trang web BBS Internet thông báo rằng Miku bị nghi ngờ là nạn nhân của sự kiểm duyệt của Google
On October 18, 2007, an Internet BBS website reported Hatsune Miku was suspected to be victim of censorship by Google and Yahoo!, since images of đã được thay đổi vì những nhà sản xuất cảm thấy chỉ giọng Hatsune Miku là thích hợp.
which was originally planned to house the eVY1 chip but was changed because the developers felt that only Hatsune Miku's voice would be appropriate.Miku cũng là một trong những chủ đề gây tranh cãi nhất về những thỏa thuận hợp pháp của bất kì studio sản xuất sử dụng Vocaloid từ Đảng Dân chủ Nhật, đang điều hành ứng cử viên, Fujisue Kenzo, cố gắng bảo vệ hình ảnh của Hatsune Miku trong cuộc bầu cử vào Hạ viện Nhật vào ngày 11 tháng 7 năm 2010.
Miku was also the subject of one of the most controversial uses of the legal agreements of any VOCALOID producing studio from the Democratic Party of Japan, whose running candidate, Kenzo Fujisue, attempted to secure the use of Miku's image in the Japanese House of Councillors election of July 11, 2010.
