Examples of using Nổi tiếng của mình in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lee Byung Hun giành giải‘ Nam diễn viên xuất sắc nhất” cho màn trình diễn nổi tiếng của mình trong bộ phim báo thù đậm mùi chính trị“ Inside Men” của đạo diễn Woo Min- ho.
Lee Byung-hun won the‘Best Actor' award for his acclaimed performance in political film“Inside Men”, directed by Woo Min-ho.Đối với bạn gái trẻ nổi tiếng của mình, Aramony đã chi 450.000 USD tiền từ thiện để mua và thuê một căn hộ ở New York rộng rãi;
For his notoriously young girlfriend, Aramony spent $450,000 of the charity's money to purchase and lavishly furnish a New York condo;Khi Nestle công bố công thức bánh nổi tiếng của mình, họ đã đảm bảo ghi rõ công thức ở mọi túi đựng của Toll House chocolate chíp.
When Nestlé made its famous cookie recipe publicly available, they made sure to specify the all-important bag of Toll House chocolate chips.Nữ ca sĩ cũng thường cùng những người bạn nổi tiếng của mình đến những nơi như Hawaii để thư giãn.
The singer often travels with her famous squad to places like Hawaii.Nhờ vào những ông bố bà mẹ nổi tiếng của mình, Kate và Liv đã quen biết nhau từ ngày bé.
Thanks To their celebrity parents, Kate and Liv have known each other since they were kids.Rolex nổi tiếng sở hữu danh tiếng không chỉ đối với khách hàng nổi tiếng của mình, mà còn đối với nghề thủ công hoàn hảo của đồng hồ Rolex.
Rolex owes Aloha đứng trên nóc chiếc ôtô nổi tiếng của mình khi nó được kéo lên một con tàu trong chuyến đi châu Phi.
Aloha stands on top of her famous car as it is lifted onto a ship during Google sẽ cho thiết kế lại ứng dụng Bản đồ nổi tiếng của mình và các tính năng mới cho sinh nhật lần thứ 15.
Google is giving its popular Maps app a redesign and new features for Tuy nhiên, bà đã tận dụng sự nổi tiếng của mình để giúp càng nhiều người càng tốt, trở thành người đứng đầu cho các chiến dịch từ thiện trên thế giới.
Instead, she chose to utilize her celebrity status to help as many people as possible, becoming the figurehead for charity campaigns around the world.Nó vang với mỗi người trong số hàng xóm nổi tiếng của mình- Seagram, đòn bẩy, AT& T, câu lạc bộ quần vợt- nhưng nó là tương lai nhấn mạnh.”.
It resonates with each of its famous neighbors- Seagram, Lever, AT&T, Racquet Club- yet it is emphatically futuristic.Ngoài hệ thống giáo dục nổi tiếng của mình, thị trường việc làm hấp dẫn của Singapore là một điểm thu hút lớn nhất đối với sinh viên quốc tế.
Apart from its renowned education system, Singapore's attractive job market is another biggest draw for international students.Trong suốt sự nghiệp viên chức chính phủ nổi tiếng của mình, ông đã điều hướng nhiều tình huống thách thức với sức mạnh, liêm chính và khí chất tốt,” ông Barr viết.
Over the course of his distinguished government career, he has navigated many challenging situations with strength, grace, and good humor," said Barr.Lần sau, bạn sử dụng tỏi đen lý sơn cho tác dụng kháng khuẩn nổi tiếng của mình, hãy xem xét tỏi đen thay vì những chai tỏi tươi băm nhỏ.
The next time you use garlic for its renowned antibacterial effects, consider fresh garlic instead of those bottles of chopped garlic.Thay vào đó, Google sẽ đưa các ứng dụng Android nổi tiếng của mình lên KaiOS,
Google is instead bringing its famous Android apps to KaiOS,Bài hát nổi tiếng của mình," Những Boots đều có xuất xứ Ví đi", đã được đặc trưng trong Stanley Kubrick phim Full áo kim loại.
Her popular song,"These Boots are Made For Walkin,'" was featured in the Stanley Kubrick film Full Metal Jacket.Nhà thơ Heine người Đức, trong một trong những tác phẩm nổi tiếng của mình, đã bảo chúng ta đừng đánh giá thấp nhà triết học trầm lặng ngồi nghiên cứu;
The German poet Heine, in one of his famous writings, told us not to underestimate the quiet philosopher sitting in Nestlé bắt đầu giảm nhựa bằng cách gói Kit Kat nổi tiếng của mình bằng giấy origami( mặc dù, hiện tại, chỉ ở Nhật Bản).
Nestlé begins to reduce plastics by wrapping its famous Kit Kat in origami paper(although, for now, only in Japan).Do giáo sư nổi tiếng của mình, danh tiếng lan truyền của nó vượt ra ngoài biên giới của Württemberg.
Due to its renowned professors, Kelly khẳng định người thừa nhận về sự nổi tiếng của mình qua nhiều đầu tư liên ông đã làm với cô ấy, công ty.
Kelly insists on people' acknowledgement of her fame through various investment ventures he has made with Sharp đang giúp Foxconn đạt mục tiêu đó nhờ các dòng sản phẩm gia dụng và TV nổi tiếng của mình.
Sharp is helping Foxconn to achieve that goal, thanks to its popular home appliances and TVs.
