NGƯỜI CHỦ in English translation

• owner
• employer
• head
• his master
• proprietor
• who hosted
• farmer
• holder
• manager
• his boss

Examples of using Người chủ in Vietnamese and their translations into English

Người chủ có thể trợ cấp tiền lãi hoặc thậm chí còn thực hiện cho vay.
An employer may subsidize the interest or even act as a lender.

Người chủ có cái ghế cũng bị dính tí nôn. Chào.
Howdy. Owner's got a couch that's also puke color.

Bố tôi đến gặp người chủ đã quỵt lương. Ngày hôm sau.
My dad went to his boss who didn't pay him. The next day.

Người chủ có cái ghế cũng bị dính tí nôn. Chào.
Owner's got a couch that's also puke color. Howdy.

Chúng tôi đang tìm người chủ của căn nhà trọ này.
We're looking for the owner of this boarding house.

Người chủ ở đó thỉnh thoảng còn đến bơi nữa.
And the owner sometimes even swims in the water.

Chúng tôi đang tìm người chủ của căn nhà trọ này.
We're looking for the owner of this boarding house, uh.

Anh ta giết một con chó và đưa ra lời mời khủng khiếp cho người chủ.
He kills a dog and launches a horrible invitation to his owner.

Chú chó không nguyện rời xa ngôi mộ của người chủ.
A dog refuses to stand up from the grave of his owner.

Bám sát như một người chủ.
Segulah as an owner.

Nhưng mà, bọn tôi không biết tên người chủ.
Sadly, I don't know the owner's name.

Con chó đã bị tiêu diệt nhân đạo theo yêu cầu của người chủ.
The dog was euthanized at the request of the owners.

Người ta nói rằng chúng thuộc về bộ sưu tập riêng của người chủ nhân.
Sales guys told me it was part of the owners personal collection.

Phi Ưng luôn luôn lấy, mà không hỏi xin phép người chủ.
Hawks always take, without asking the owner's consent.

Giờ nó đã tìm được nhà và người chủ.
And now he's finally found a home, an owner.

Phi Ưng luôn luôn lấy, mà không hỏi xin phép người chủ.
Hawks always take without the owner's consent.

Bọn tôi chỉ tới… để tìm người chủ.
We're just here looking for the owner.

Bọn tôi chỉ tới… để tìm người chủ, Bennie.
We're just here… looking for the owner, Bennie.

Chú chó vượt hơn 100km để cắn người chủ đã bỏ rơi mình.
Dog Travels More Than 150 Miles To Bite The Owner Who Abandoned Him.

Chúng thường là những con vật trung thành với người chủ của nó.
They are loyal animals to their owners.