Examples of using Ngưng dùng thuốc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Xem xét ngưng dùng thuốc, cân bằng lợi ích
Consider drug discontinuation, balancing benefit and risk,Sự tổn hại về chất lượng tóc do telogen effluvium hoặc các tác dụng phụ của thuốc thường không đòi hỏi phải điều trị ngoại trừ việc ngưng dùng thuốc gây ra vấn đề.
Hair loss resulting from telogen effluvium or drug side effects usually requires no treatment other than discontinuing the medication that is causing cơn đau có thể biến mất sau khi bạn ngưng dùng thuốc.
tell you to bạn có thể ngưng dùng thuốc và ảnh hưởng sẽ không thay đổi sau đó.
gained Đừng quên rằng nhiều người nghiện heroin cuối cùng cũng ngưng dùng thuốc, và không có giới hạn nào quyết định thời gian nghiện của người dùng. .
Keep in mind that many people addicted to heroin eventually stop using drugs, and that there is no time limit dictating how long a person is addicted to heroin.Tuy nhiên, tất cả những hiệu ứng chỉ ở mức độ nhẹ đến vừa phải và được giải quyết bằng cách ngưng dùng thuốc.
However, all of these effects were mild to moderate in severity and resolved with drug discontinuation(11).hen suyễn sau khi dùng ibuprofen, họ nên ngưng dùng thuốc.
asthmatic reaction after thường biến mất khi ngưng dùng thuốc.
usually disappear rapidly when the medication is stopped.sau khi đứa trẻ ngưng dùng thuốc.
even after Ông ấy chửi thề thẳng vào mặt, bật dậy bỏ ra khỏi văn phòng và ngưng dùng thuốc ngay lập tức," bà kể lại.
He swore roundly, stormed out of Sau khi ngưng dùng thuốc, bạn có thể bị chậm hai tuần trước khi rụng trứng thêm một lần nữa.
After you stop taking the pill, Không ai nên ngưng dùng thuốc đơn giản chỉ vì hơi thở có mùi bao giờ- hãy nói chuyện với bác sĩ của bạn trước khi đưa ra những quyết định!
No one should ever stop taking medication simply because of bad breath- always talk to your doctor before making these decisions!Nếu điều này xảy ra với bạn, bạn nên ngưng dùng thuốc và đến gặp bác sĩ càng sớm càng tốt.
If this happens to you, you should stop taking the tablets and see your doctor as soon as possible.Giảm bớt căng thẳng; Ngưng dùng thuốc gây siết chặt các mạch máu, và tránh tiếp xúc với lạnh ở bất kỳ hình thức nào.
Stop medications that cause tightening of the blood vessels, and avoid exposure to cold in any form.Nếu một loại thuốc nào đó dẫn đến tình trạng đó, thì ngưng dùng thuốc- khi thích hợp- sẽ ngăn chặn sự tiến triển của quá mức nướu.
If a certain Nhiều người ngưng dùng thuốc sau một hoặc hai ngày, một khi bắt đầu cảm thấy khỏe hơn.
Some patients, however, stop taking medication after the first or second day when they start to feel better.Nếu bạn quyết định ngưng dùng thuốc, tốt nhất nên ngừng từ từ,
If a decision is made to stop medication, it is best done gradually,Để ngưng dùng thuốc, bạn có thể cần phải giảm liều thuốc theo thời gian( giảm dần) với sự giúp đỡ của bác sĩ.
In order to stop taking the drug, you may need Trong đa số các trường hợp, các triệu chứng này sẽ biến mất khi ngưng dùng thuốc, nhưng trong các trường hợp hiếm chúng có thể phát triển thành bệnh gan nghiêm trọng.
In most cases, they disappear when the drug is withdrawn, but in rare circumstances they may progress to serious liver disease.Sự tổn hại về chất lượng tóc do telogen effluvium hoặc các tác dụng phụ của thuốc thường không đòi hỏi phải điều trị ngoại trừ việc ngưng dùng thuốc gây ra vấn đề.
Hair loss resulting 
