Examples of using Ngoài giờ học in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nếu bạn đang trong lớp hoặc tham gia hoạt động ngoài giờ học cùng 1 cô gái xấu tính,
đời sống ngoài giờ học rất hào hứng,
with the benefit that life outside of class time is very exciting,Từ việc chăm sóc trẻ em ngoài giờ học để chăm sóc ngôi nhà,
From looking after the kids outside of school hours to taking care nhà GD về biện pháp hạn chế rủi ro an ninh tại các hoạt động ngoài giờ học.
funded by the Department of Homeland Security, to teach police officers and educators how to limit security risks at after-school activities.bổ sung với một loạt các thiết bị ghi âm mà học sinh có thể đặt ngoài giờ học để làm việc về âm nhạc của họ.
studios where you tích cực tham gia các hoạt động ngoài giờ học.
on their academic performance, but also on their participation in activities outside of school hours.với những người bạn mới của bạn ngoài giờ học và ngoài ra, nếu bạn đang ở
with your teachers and with your new friends outside lesson time and also, if you are on a homestay programme,AOC là một nhóm mở- những người làm việc trong khu vực ngoài giờ học ở Brooklyns và rất thú vị trong việc tăng cường tiếp cận đối với những người trẻ tuổi được chào đón tham gia!
Ngoài giờ học, các buổi hòa nhạc,
Outside classroom time, we present concerts,mặc quần áo cho một hoạt động giải trí/ xã hội ngoài giờ học.
being dressed for a day at giữa học sinh và giáo viên ngoài giờ học.
enables an intensive exchange between students and teachers beyond lesson time.thực hiện các bài dạy riêng ngoài giờ học, nói rằng họ cần phải bỏ thêm nhiều thời gian ở trường.
she criticized secondary Nhóm Dữ liệu Thanh niên tiến hành dự án thu thập số liệu thanh thiếu niên Thanh niên lần thứ 4 để giúp cộng đồng hiểu thêm về sự tham gia của thanh thiếu niên trong các hoạt động ngoài giờ học.
The Youth Data Squad conducted the 4th Youth to Youth data-gathering project to help the community further understand youth participation in out-of-school-time activities.Ví dụ, giáo viên có thể dạy kèm riêng ngoài giờ học và nhân viên chăm sóc trẻ em( làm trong ngành chăm sóc sức khỏe
For example, teachers may be able to privately tutor outside of school hours, and child care workers(who are in the health care and social assistance industry) can provide informaltham quan thành phố ngoài giờ học hoặc đi du lịch khắp Canada trong thời gian nghỉ hè với bạn bè.
it's meeting friends for coffee, going out to pubs or clubs, experiencing your city outside of school hours, or travelling around Canada during your study breaks with friends.những người đã bỏ ra một giờ mỗi tuần để hỗ trợ các học sinh trường sơ cấp trong các chương trình ngoài giờ học ở khu kế cận.
cholesterol levels of 53 Vancouver high school students who spent an hour a week working with elementary school children in after-school programs in their neighborhood.kiếm thêm thu nhập để đi du lịch vòng quanh New Zealand) ngoài giờ học.
café- so that they can support themselves financially(and earn some extra money to travel around New Zealand) outside of study hours.câu lạc bộ, tham quan thành phố ngoài giờ học hoặc đi du lịch khắp Canada trong thời gian nghỉ hè với bạn bè.
active social life-whether it's meeting friends for coffee, going out to pubs or clubs, experiencing your city outside of school hours, or travelling around Canada during your study breaks with friends.Bất kể các quy định của khoản trên, ngoài giờ học, trẻ em trên 12 tuổi đầy đủ của tuổi tác có thể làm việc trong các ngành nghề tại các doanh nghiệp đi theo Điều 8,
Regardless Tớ không tập ngoài giờ học.
I don't train outside practice hours.
