NGUỒN GỐC CỦA THUẬT NGỮ in English translation

• origin of the term
• the source of the term
• origins of the term

Examples of using Nguồn gốc của thuật ngữ in Vietnamese and their translations into English

Nguồn gốc của thuật ngữ' butterscotch' không rõ ràng mặc dù có rất nhiều giả thuyết
The origin of the term‘butterscotch' is unclear though there are numerous theories including the term‘scotch' means"to cut the confectionary being cut into pieces, or"scotched" before it was hardened.">

Nguồn gốc của thuật ngữ giả thuyết ngoài Trái Đất
Origins of the term extraterrestrial hypothesis are unknown,

Nguồn gốc của thuật ngữ“ đồng hành” nói vềviệc một tấm bánh được bẻ ra và chia cho nhau( cum pane), với tất cả sự phong phú biểu tượng về con người và bí tích của ám chỉ này.
The origin of the term“accompany” points to bread broken and shared(cum pane), with all the symbolic human and sacramental richness of this reference.

Nguồn gốc của thuật ngữ" đồng hành" nói đến tấm bánh được bẻ ra
The origin of the term‘accompany' points to bread broken and shared(cum pane), with all the symbolic human

Một cuộc tranh luận lại diễn ra về vấn đề nguồn gốc của thuật ngữ Giọng điệu là liệu Giọng điệu là tự nhiên hay phần cốt lõi trong âm thanh tự nhiên, liệu nó có phải là phần cốt lõi trong hệ thống dây thần kinh của con người hay một phần thuộc tâm lý học, liệu nó thuộc về bẩm sinh hay có thể học được, và mức độ của nó trong tất cả những điều này( Meyer 1967, 236).
One area of disagreement, going back to the origin of the term tonality, is whether, and to what degree, tonality is"natural" or inherent in acoustical phenomena, and whether, and to what degree, it is inherent in the human nervous system, or a psychological construct and, if the latter, whether it is inborn or learned, or some combination of these possibilities(Meyer 1967, 236).

Một cuộc tranh luận lại diễn ra về vấn đề nguồn gốc của thuật ngữ Giọng điệu là liệu Giọng điệu là tự nhiên hay phần cốt lõi trong âm thanh tự nhiên, liệu nó có phải là phần cốt lõi trong hệ thống dây thần kinh của con người hay một phần thuộc tâm lý học, liệu nó thuộc về bẩm sinh hay có thể học được, và mức độ của nó trong tất cả những điều này( Meyer 1967, 236).
One area of disagreement going back to the origin of the term tonality is whether tonality is natural or inherent in acoustical phenomena, whether it is inherent in the human nervous system or a psychological construct, whether it is inborn or learned, and to what degree it is all these things(Meyer 1967, 236).

có tính ích kỷ.[ 2] Nguồn gốc của thuật ngữ này xuất phát từ khái niệm cô đơn là kết quả của sự xa cách với người mình yêu thương.
Koi describes a longing for a member of the opposite sex and is typically interpreted as selfish and wanting.[38] The term's origins come from the concept of lonely solitude as a result of separation from a loved one.

Nguồn gốc của thuật ngữ.
Origin of the term.

Nguồn gốc của thuật ngữ Spam?
Origin of the term meatspace?

Nguồn gốc của thuật ngữ" Điểm Brownie"?
What's the origin of the phrase'Brownie points'?

Nguồn gốc của thuật ngữ này là chữ cái.
The origin of this terminology was alphabetic.

Bật mí về nguồn gốc của thuật ngữ Cosplay.
Comments Off on The Origin of the Word“Cosplay”.

Nguồn gốc của thuật ngữ“ Keeping up with the Joneses”.
Origin Stories of“Keeping up with the Joneses”.

Mãi đến năm 1999, người ta mới khám phá ra nguồn gốc của thuật ngữ" trăng xanh".
It was not until the year 1999 that the origin of the calendrical term"Blue Moon".

Nguồn gốc của thuật ngữ OEM có thể bắt nguồn từ cụm từ tiếng Hà Lan, onder eigen merck.
The origin of the OEM term may derive from the Dutch phrase, onder eigen merk.

P và Q.[ 4] Nguồn gốc của thuật ngữ này là chữ cái.
and Q. The origin of this terminology was alphabetic.

gốc của thuật ngữ, mặc dù thời điểm này là tranh chấp và"> thực tế nguồn gốc của thuật ngữ này vẫn chưa rõ ràng.
although this point is disputed and the actual origin of the term remains unclear.

gốc của thuật ngữ, mặc dù thời điểm này là tranh chấp và"> thực tế nguồn gốc của thuật ngữ này vẫn chưa rõ ràng.
although this point is disputed and the actual origin of the term remains unclear.

gốc của thuật cách làm cho dương vật dài tự nhiên ngữ, mặc dù thời điểm này là tranh chấp và"> thực tế nguồn gốc của thuật ngữ này vẫn chưa rõ ràng.
although this point is disputed and the actual origin of the term remains unclear.

gốc của thuật ngữ, mặc dù thời điểm này là tranh chấp và"> thực tế nguồn gốc của thuật ngữ này vẫn chưa rõ ràng.
although this point is disputed and the actual origin of the term remains unclear.