NGUYÊN TẮC CỐT LÕI in English translation

• core principle
• core principles
• the core rule

Examples of using Nguyên tắc cốt lõi in Vietnamese and their translations into English

Để củng cố các giá trị gia đình truyền thống, một nguyên tắc cốt lõi của Đảng Cộng hòa,
To reinforce traditional family values, a core principle of the Republican Party, teenage mothers were to be prohibited benefits,

Một số hướng dẫn đề nghị đăng ít nhất một lần một ngày, nhưng nguyên tắc cốt lõi là bạn phải đăng bất cứ khi nào có nội dung thú vị và đánh giá được mức độ thường xuyên của người dùng khi xem thông tin từ bạn.
Some guides recommend posting at least once a day, but the core principles are to post when you have interesting content, and to judge how often your audience wants to hear from you.

Đây là nguyên tắc cốt lõi của pháp sư: khi bạn kết
This is the core principle of shamanism: when you connect deeply with your heart,

Đây là những nguyên tắc cốt lõi của Local SEO-
These are the core principles of Local SEO-

Nguyên tắc cốt lõi của tiền điện tử là công nghệ blockchain, cái mà được sử dụng để lưu trữ sổ kế toán trực tuyến của tất cả các giao dịch mà đã từng được thực hiện.
The core principle of cryptocurrencies is the blockchain technology which is used to store an online ledger of all the transactions that have ever been conducted.

Nền tảng Nguyên tắc cốt lõi để tiếp tục phát triển chuyên môn từ Học viện Cao đẳng Hoàng gia Y khoa cung cấp hướng dẫn về cách các chuyên gia y tế thực hiện CPD của họ.
The Core Principles for Continuing Professional Development from the Academy of Medical Royal Colleges provides guidance on how medical professionals should undertake their CPD.

nó đã trở thành một nguyên tắc cốt lõi, cả trong cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp của tôi.
more important to me than the What, and it has become a core principle, both in my personal and professional life.

Vì vậy, hãy để tôi chia sẻ bốn nguyên tắc cốt lõi của chiến lược tiếp thị nội dung, điều đó giúp chúng tôi tăng lưu lượng
So, let me share four core principles of our content marketing strategy-the same strategy that has helped us increase our blog traffic by 10x

Kết hợp năm nguyên tắc cốt lõi chính, chúng tôi giúp nâng cao hoạt động kinh doanh của khách hàng lên tầm cao mới thông qua khả năng tạo lợi nhuận mạnh, tích hợp nhà máy, tư vấn công thức, giá trị gia tăng của ngành và tiên phong thị trường.
Combining the five main core principles, we help elevate our customer's business to new heights through strong profit making capability, plant integration, recipe consulting, industry added-value, and market pioneer.

Điều này có nghĩa là các cơ chế được thiết kế để giảm rủi ro và một bộ sắp xếp hoạt động ổn định phải được xác nhận lại là nguyên tắc cốt lõi của mọi nỗ lực cải cách và thay thế.
What this means is that the mechanisms designed to reduce risk and a stable set of operating arrangements must be reaffirmed as core principles of all reform and replace efforts.

sẽ buộc Bắc Kinh phải từ bỏ một phần nguyên tắc cốt lõi và gánh vác nhiều trách nhiệm hơn.
would force Beijing to at least partially abandon some core principles and to open the door to more responsibility within the international system.

Hiện Brussels tin rằng Chính phủ Anh muốn được tiếp tục hưởng lợi từ tự do thương mại hàng hóa với EU nhưng lại không muốn tuân thủ 3 nguyên tắc cốt lõi về tự do dịch chuyển,
Brussels believes May wants Britain to keep the benefits of free trade on goods with the EU without following its three other core principles, the free movement of people,

tôi đã phát triển bốn nguyên tắc cốt lõi mà tôi gọi là Kế hoạch ăn kiêng cách mạng thực phẩm.
for my new book, 31-Day Food Revolution, I developed four core principles that I call the Food Revolution Diet Plan.

Theo đó, AI Trader cũng đã ra mắt chế độ giao dịch trí tuệ nhân tạo kết hợp( Hybrid Intelligence Trading- HID) được phát triển trên cơ sở nguyên tắc cốt lõi của ngành công nghiệp giao dịch tần số cao( HFT).
AI Trader also announced the launch of its Hybrid Intelligence Trading mode, developed on the basis of high-frequency trading(HFT) industry core principles.

Falcon Lumber duy trì ba nguyên tắc cốt lõi trong kinh doanh của chúng tôi: chất lượng sản phẩm xuất sắc;
Falcon Lumber maintains three principles at the core of our business: outstanding product quality; superior customer service;

chúng ta đã áp dụng nguyên tắc cốt lõi của Hoa Kỳ, là mỗi người phải có được sự an ninh căn bản đối với vấn đề sức khỏe của mình.”.
as soon as I sign this bill, the core principle that everybody should have some basic security when it comes to their health care.

Nguyên tắc cốt lõi đằng sau nó là:“ thông tin vốn là tự do,
The core principle behind it is[that] information is free, governments keep information to themselves,

Tuân thủ nguyên tắc cốt lõi của sự tiến hóa tâm linh,
In adherence to the core principle of spiritual evolution, the Sikh idea

chủ yếu vì Ngài tin rằng một nguyên tắc cốt lõi hiện đang bị đe dọa, đó là“ Đức
Crux on Jan. 9, mostly because he believes a core principle is at stake, which is that“the pope appoints bishops

Ít nhất, đó là nguyên tắc cốt lõi đằng sau Ayurveda( phát âm là mắt- yur- vayda
At least, that's the core principle behind Ayurveda(pronounced eye-yur-vayda and translated to“science of life”) Medicine, a holistic wellness