NHỮNG NGƯỜI THIỆT MẠNG in English translation

dead
chết
thiệt mạng
người
xác
ngõ
rồi
those who died
những người chết
nhứng ai chết
the fatalities
tử vong
fatality
those who perished
of the fatalities

Examples of using Những người thiệt mạng in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mọi suy nghĩ của tôi hướng về gia đình những người thiệt mạng.
My thoughts are with the families of the dead.
Chúng tôi đều khóc thương cho những người thiệt mạng".
Everybody is crying for the dead people.'.
Liên hiệp quốc nói rằng khoảng 1/ 4 những người thiệt mạng là thường dân.
The UN says that about a quarter of the dead Palestinians are civilians.
Truyền thông quốc gia Syria đưa tin tất cả những người thiệt mạng là dân thường.
Syrian state media reports that all the people killed were civilians.
đa phần những người thiệt mạngngười Hán.
most of the dead were Han Chinese.
Cũng chưa có thông tin về quốc tịch của những người thiệt mạng.
There is also no identification of the nationality of people who die.
Không có công dân Trung Quốc nào nằm trong số những người thiệt mạng.
NO Chinese…. among those people who were killed.
Thứ Hai này, đám tang đã được tổ chức cho tất cả những người thiệt mạng.
On Monday, funerals were being held for many of those who died.
Một tượng đài dành riêng cho những người thiệt mạng trong thời Đức Quốc xã chiếm đóng Ba Lan được tạo ra từ đống đổ nát của các bia mộ bị phá hủy.
A monument dedicated to those killed during the Nazi occupation of Poland is made out of the rubble of destroyed tombstones.
con gái Gianna nằm trong số những người thiệt mạng và đã gửi lời chia buồn tới vợ của ông, bà Vanessa Bryant.
Silver confirmed Bryant and his daughter Gianna were among those killed, and sent condolences to Bryant's wife, Vanessa.
Có tin cho hay học sinh nằm trong số những người thiệt mạng trong vụ nổ bom xe hơi gần một trường tiểu học trong tỉnh Homs ở miền đông.
In eastern Syria, students are reported among the dead from a car bomb explosion near a primary school in the province of Homs.
Những người thiệt mạng hoàn toàn không thể nhận diện được,
Those who died are completely unrecognisable, totally burnt," firefighter Oni
Những người tiếc thương sau đó đưa thi hài của những người thiệt mạng trong cuộc tấn công bằng xe hơi đến thành phố Kerbala linh thiêng của người Shia ở phía nam Baghdad.
Mourners later brought the bodies of those killed in the strike by car to the Shi'ite holy city of Kerbala south of Baghdad.
Chính quyền trước đó nói rằng những người thiệt mạng là các thợ mỏ đang tìm kiếm ngọc bích trong đống chất thải để mang bán.
Authorities had said earlier that the dead were miners picking through the waste and tailings for a piece of jade to sell.
Câu lạc bộ Besiktas“ lên án gay gắt” vụ tấn công này và cho biết, một nhân viên cùng một quan chức an ninh của họ nằm trong số những người thiệt mạng.
The Besiktas sports club“strongly condemned” the attack and said an employee was among the fatalities, as well as a security official.
Một số trong số những người thiệt mạng và bị thương là từ tàu du lịch MSC Splendida đã cập cảng vào buổi sáng của cuộc tấn công.
A number of those killed and wounded were from the MSC Splendida cruise ship which had docked at the port the morning of the attack.
Đối với vị Giám chức, những người thiệt mạng trong các vụ tấn công là những vị Thánh.
For the prelate, those who died in the attacks are saints.
Một quan chức ở sứ quán Hàn Quốc tại Bangkok cho biết với hãng thông tấn Yonhap rằng 3 công dân nước này nằm trong số những người thiệt mạng.
An official at the South Korean embassy in Bangkok told Yonhap news agency that three of their nationals were also among the dead.
một nhân viên cùng một quan chức an ninh của họ nằm trong số những người thiệt mạng.
condemned” the attack and said a store employee and a security official were among the fatalities.
Bida Smajlovic cầu nguyện gần tấm bảng tưởng niệm với tên của những người thiệt mạng trong vụ thảm sát Srebrenica ở Potocari gần Srebrenica, Bosnia và Herzegovina.
Bida Smajlovic prays near the Memorial plaque with names of those killed in the Srebrenica massacre in Potocari near Srebrenica, Bosnia and Herzegovina.
Results: 626, Time: 0.033

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English