PATENT in English translation

• patent
• patents

Examples of using Patent in Vietnamese and their translations into English

( 2) Các nước thành viên của Liên minh được quyền quy định việc phục hồi patent trong trường hợp bị mất hiệu lực vì không nộp lệ phí.
(2) The countries of the Union shall have the right to provide for the restoration of patents which have lapsed by reason of non- payment of fees.

( 3) Quy định của Điều này áp dụng cho tất cả những patent đang tồn tại tại thời điểm Điều này bắt đầu có hiệu lực.
(3) The provision shall apply to all patents existing at the time when it comes into effect.

Tôi thường khuyên những công ty khởi nghiệp không nên lo ngại về việc vi phạm patent bởi họ rất hiếm khi bị kiện vì patent.
We tell the startups we fund not to worry about infringing patents, because startups rarely get sued for patent infringement.

( 2) Các nước thành viên của Liên minh được quyền quy định việc phục hồi patent trong trường hợp bị mất hiệu lực vì không nộp lệ phí.
(2) The countries of the Union shall have the right to provide for the restoration of patents which have lapsed by reason of non-payment of fees.

Patent: Môn bài- Sự chuyển quyền sở hữu đối với đất công do chính quyền liên bang hay tiểu bang thực hiện.
PATENT- A conveyance of title to land by the Federal or State Government.

Trong một thiết kế được mô tả trong một patent của Northrop Grumman,
In one design seen in a patent from Northrop Grumman, the new bomber

Patent này bảo đảm đặc quyền cho các giòng gạo basmati và giống basmati và các phương thức phân tách giống gạo đó.
The patent secures lines of basmati and basmati-like rice and ways of analyzing that rice.

Việc tước quyền hoặc huỷ bỏ patent không được tiến hành trước khi hết thời hạn hai năm kể từ khi cấp li- xăng cưỡng bức đầu tiên.
No proceedings for the forfeiture or revocation of a patent may be instituted before the expiration of two years from the grant of the first compulsory license.

Các Thành viên có thể yêu cầu người nộp đơn xin cấp patent cung cấp thông tin liên quan đến đơn và patent tương ứng tại nước ngoài của người nộp đơn đó.
Members may require an applicant for a patent to provide information concerning the applicant's corresponding foreign applications and grants.

Patent Boxcung cấp thuế doanh nghiệp 10%( so với 19% thông thường)
Additionally, the Patent Box offers a 10% Corporation Tax(compared to the usual 19%) on profits from inventions patented

has been granted a patent for.
has been granted a patent for.

Dựa trên việc đánh giá các bằng sáng chế do Huawei nộp lên, Patent Result liệt kê ra 30 kỹ sư hàng đầu của công ty.
Based on a review of Huawei filed patents, Patent Result lists the company's top 30 engineers.

1 người có khuyết tật nhỏ này được gọi là patent foramen ovale( PFO).
adults has this minor heart defect, called a patent foramen ovale or PFO.

Phương Tây biết đến patent leather khi nhà sáng chế người Mỹ Seth Boyden( 1788- 1870) tìm ra cách tối ưu hóa quy trình chế tác loại da này năm 1818 và đăng ký bản quyền sáng chế cho nó( vì thế mà loại da này có tên là patent leather).
Western know about patent leather when a American designer Seth Boyden(1788-1870) found a way to optimize the process of making this leather in 1818 and registered patern right(that's why they call it patent leather).

phần của Nhật Bản trong thế giới patent công nghiệp tăng từ 12 phần trăm lên 21 phần trăm, của Đài Loan từ 0 phần trăm lên 3 phần trăm.
Japan's share of world industrial patents rose from 12 percent to 21 percent, and Taiwan's from zero to 3 percent.

Paramethadione được cấp bằng sáng chế đầu tiên năm 1949( U. S. Patent 2,575,693) bởi Abbott Laboratories.[
Paramethadione was first patented in 1949(U.S. Patent 2,575,693) by Abbott Laboratories.[14] Abbott Labbortories continued to

Để đánh giá chất lượng các bằng sáng chế do Huawei và các đối thủ, Patent Result căn cứ vào một bộ các tiêu chí bao gồm:
To assess the quality of patents granted by Huawei and its competitors, the Patent Result is based on a set of criteria including: the origin,

( 4) Patent bao gồm các loại patent công nghiệp khác nhau được pháp luật của các nước thành viên của Liên minh thừa nhận, chẳng hạn như: patent nhập khẩu, patent hoàn thiện, patent và giấy chứng nhận bổ sung.
Patents shall include the various kinds of industrial patents recognized by the laws of the countries of the Union, such as patents of importation, patents of improvement, patents and certificates of addition.

gần United States Patent và Nhãn hiệu Bảo tàng Office.
Masonic National Memorial and close to United States Patent and Trademark Office Museum.

( vi) những sự đề cập đến“ đơn quốc gia” phải được hiểu là sự đề cập đến đơn xin cấp patent quốc gia và patent khu vực không phải là các đơn nộp theo Hiệp ước này;
(vi) references to a“national application” shall be construed as references to applications for national patents and regional patents, other than applications filed under this PCT Treaty;