Examples of using Phát triển giáo dục in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Khi là tổng thống, ông nhắm tới việc hiện đại hóa nền kinh tế Mỹ và phát triển giáo dục.
As president, he sought to modernize the American economy and promote education.Khi là tổng thống, ông nhắm tới việc hiện đại hóa nền kinh tế Mỹ và phát triển giáo dục.
As president, he sought to modernize the American economy and promoted education.Huy động và tạo điều kiện để toàn xã hội tham gia phát triển giáo dục.
Encourage and create Bắc Trung Bộ để giúp phát triển giáo dục tại các vùng này.
North Central regions to assist with the development education therein.Sản phẩm OpenLearning được phát triển dựa trên các yêu cầu thực tế nhằm phù hợp với môi trường phát triển giáo dục tại Việt Nam.
OpenLearning products are developed based on practical requirements in order to fit the environment of educational development in Vietnam.DC tại Học viện Phát triển Giáo dục từ năm 1995 đến năm 1997.
D.C. at the Academy for Educational Development from 1995 until 1997.một phần trăm của chúng làm người cùng phát triển giáo dục.
in Chính vì vậy mà rất nhiều quốc gia đã nỗ lực không ngừng mệt mỏi để đầu tư phát triển giáo dục và xem nghề giáo là một nghề đặc thù.
Thus, many countries constantly make great efforts to invest in educational development and consider teaching as a distinctive career.tiên phong trong việc phát triển giáo dục trong cả nước.
pioneering initiatives in the development of education in Nghiên cứu những vấn đề về định hướng chiến lược, quy hoạch, kế hoạch, chính sách phát triển giáo dục và đổi mới quản lý giáo dục. .
Study the issues of strategic orientation, planning, plans and policies for educational development and chính phủ sẽ đặt trọng tâm vào việc phát triển giáo dục trong địa phương.
local government would pay close attention to the development of education in Năm 2011, các nhóm chuyên gia của Tổ chức Sức khỏe Gia đình Quốc tế và Học viện Phát triển Giáo dục đã cùng nhau tạo ra FHI 360.
In 2011, the teams of experts from Family Health International and Academy for Educational Development came together to create FHI 360.Bất cứ người nào tốt nghiệp của một trường trung học được công nhận hoặc người có hoặc phát triển giáo dục chung( GED ®) Giấy chứng nhận của mình có thể được nhận vào NHSC.
Any person who is a graduate of an accredited high school or who has his or her General Education Development(GED®) certificate may be admitted to NHSC.đã vượt qua kỳ thi Phát triển giáo dục tổng quát( GED),
have passed the General Educational Development(GED) test,Một trong những trọng tâm quan trọng nhất của giáo viên và nhân viên là biến ISS thành một mô hình cho phát triển giáo dục- một“ phạm vi bắn” để thử nghiệm các sáng kiến có thể được sử dụng trong giáo dục đại học trên toàn nước Nga.
One of the most important focuses of teachers and employees is turning the Moscow School into a model for education development- a“firing range” for testing innovations that could be used in higher Vì lợi ích của hợp tác quốc tế và phát triển giáo dục cho Việt Nam, chúng tôi mạnh mẽ yêu cầu Ủy ban sửa đổi các đánh giá về công việc quan trọng mà ông Chu Hảo đang dẫn dắt tại Nhà xuất bản Tri Thức.
In the interests of international cooperation and educational development for Vietnam, we strongly request the Commission to revise its assessment of the important work that Chu Hảo is leading at the Knowledge Publishing House.Tôi hy vọng, mọi quốc gia và khu vực đều có thể hưởng lợi từ kết quả của công việc nghiên cứu và phát triển giáo dục tốt nhất, giúp tạo ra một thế giới tốt hơn thông qua giáo dục”.
I hope every country and region can benefit from the results of the best research and education development work, helping to forge a better world through education.”.bảo vệ sức khỏe nhân dân; phát triển giáo dục- đào tạo,
taking care and protecting public health; developing education and training, sciencetổ chức Phát triển Giáo dục Quốc tế( IED) đã thông báo công khai tại cuộc họp Liên Hợp Quốc rằng:“ Cuộc
the International Educational Development(IED) organization made a public announcement at the United Nations meeting,“Our investigation showed that it was actually the CCP authorities who staged the self-immolationTôi hy vọng, mọi quốc gia và khu vực đều có thể hưởng lợi từ kết quả của công việc nghiên cứu và phát triển giáo dục tốt nhất, giúp tạo ra một thế giới tốt hơn thông qua giáo dục”.
I hope every country and region can benefit from the results of the best research and education development work, helping to create a better world through education.”.
