Examples of using Phát triển năng lực in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
văn hoá tổ chức đánh giá phát triển năng lực.
promotion rules, and organizational culture that values capability development.Chính Niệm: phát triển năng lực của sự chú tâm và nhận thức trong«
Right mindfulness: developing the power of attentiveness and awareness in regard to the"four foundations of mindfulness"- body,Gartner hy vọng đến năm 2020, 80% các tổ chức sẽ khởi xướng phát triển năng lực có chủ ý trong lĩnh vực hiểu biết dữ liệu để khắc phục những thiếu sót nghiêm trọng.
Gartner expects that, by 2020, 80% of organizations will initiate deliberate competency development in the field of data literacy to overcome extreme deficiencies.Mục tiêu của Chương trình: Chương trình tập trung vào phát triển năng lực chuyên môn trong lĩnh vực thiết kế quang học.
Objective of the Program: The program focuses on professional competence development in the optical design area.các khu vực áp dụng và phát triển năng lực trong nghiên cứu.
statistics) and applied areas, and develop competence in conducting research.Cuối cùng y làm được điều này bằng cách phát triển năng lực vượt qua giữa các cặp đối hợp, mà không chịu ảnh hưởng của cái nào, và như thế bỏ chúng lại sau.
This he eventually does by developing the power to pass between Phát triển năng lực để thực hiện sáng kiến
Develop the capacity to exercise initiative and professional judgement in an ethicallyBạn sẽ phát triển năng lực và kỹ năng bao gồm những tiến bộ mới nhất trong các ngành kỹ thuật về năng lượng và sức mạnh, sản xuất và thiết kế.
You will develop competency and skills that include the latest advances in engineering disciplines of energy and power, manufacture and design.Phát triển năng lực của đội ngũ và gia tăng khả năng tự giải quyết vấn đề sau huấn luyện.
Develop the capacity of Khóa học cung cấp một chương trình sau đại học chuyên nghiệp có liên quan phát triển năng lực về công nghệ và cách công nghệ có thể phục vụ các mục đích của quản lý.
The course provides a professionally relevant postgraduate programme developing competencies in technology and how technology may serve the purposes of management.Do đó, nếu người trợ lý không thể phát triển năng lực làm việc theo kịp nhịp điệu làm việc của công ty thì tất yếu bị đào thải.
Therefore, if Sinh viên theo đuổi một chính quản lý cho một BBA tại Trường Bắc của kinh doanh phát triển năng lực trong việc áp dụng công nghệ chiến lược kinh doanh[+].
Students pursuing a Management major for a BBA at Northern's School of Business develop competency in applying technology to business strategy…[+].Nuôi dưỡng thái độ, hành vi đó của hacker là nhiều hơn về phát triển năng lực trong các ngôn ngữ thay vì có một thái độ khuôn mẫu.
Nurturing the hacker attitude is more about developing competence in the languages rather than having a stereotypical attitude.Chương trình tập trung vào việc tạo ra và phát triển năng lực trong quản lý tài chính và quản lý rủi ro cho các tổ chức tài chính và các công ty phi tài chính.
The programme focuses on creating and developing competencies in financial management and risk management for financial institutions and non-financial companies.Đầu tư sớm vào các công nghệ noncarbon có một lợi ích khác: Nó giúp phát triển năng lực và cơ sở hạ tầng cần thiết để nhanh chóng mở rộng thế hệ noncarbon.
Investing early in noncarbon technologies has another benefit: It helps develop the capacity and infrastructure needed to quickly expand noncarbon generation.kiến trúc để phát triển năng lực trong toàn bộ tổ chức.
as well as architectures for developing competence in entire organizations.Chúng tôi thiết kế đào tạo và phát triển năng lực để tối đa hóa tiềm năng con người thông qua kiến thức vượt trội, những thực tiễn tốt nhất và suy nghĩ sáng tạo.
We design and develop capability to maximise human potential through Superior Knowledge, Best Practices and an Innovative Mindset.Trong khi sự phát triển của nhu cầu có thể không theo kịp tốc độ phát triển năng lực, làm thế nào để tiêu hóa mới sản xuất liên quan đến.
While the Chương trình, nhấn mạnh vào quá trình kịch, mang đến cho sinh viên cơ hội phát triển năng lực như diễn viên,
The program, emphasizing process drama, gives students opportunities to develop competency as actors, directors,Chương trình này phát triển năng lực và kỹ năng về tổ chức
This program develops abilities and skills in organization and management,
