phản ứng hiệu quảứng phó hiệu quảđáp ứng hiệu quảnhững phản hồi hiệu quả
respond effectively
đáp ứng hiệu quảứng phó hiệu quảphản ứng hiệu quảphó hiệu quả
efficient response
phản ứng hiệu quả
effective responses
phản ứng hiệu quảứng phó hiệu quảđáp ứng hiệu quảnhững phản hồi hiệu quả
to react effectively
Examples of using
Phản ứng hiệu quả
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Khả năng của chúng tôi để đưa ra quyết định nhanh chóng để cho phép chúng tôi phản ứng hiệu quả cho các yêu cầu của thị trường.
Our ability to make quick decision to allow us to react efficiently for the requirement of the market.
Germanium có một khoảng trống nhỏ cho phép nó phản ứng hiệu quả với ánh sáng hồng ngoại.
Germanium has a small band gap that allows it to efficiently respondto infrared light.
Gốc tự do này tấn công liên kết ba trong acetylene và phản ứng hiệu quả ngay cả ở nhiệt độ thấp.
This radical can in turn attack the triple bond in acetylene and react efficiently even at low temperatures.
Chuẩn bị cho chiến tranh và chiến đấu phải được tăng cường để đảm bảo phản ứng hiệu quả trong trường hợp khẩn cấp.”.
Preparation for war and combat must be deepened to ensure an efficient response in times of emergency.".
Việc chuẩn bị cho chiến tranh và tác chiến phải được tiến hành một cách sâu sắc nhằm bảo đảm mức độ phản ứng hiệu quả trong tình huống khẩn cấp”.
Preparation for war and combat must be deepened to ensure an efficient response in times of emergency.”.
Phòng ngừa Thực hiện các hoạt động và biện pháp trước nhằm đảm bảo phản ứng hiệu quả đến tác động của hiểm họa,
Preparedness: Activities and measures taken in advance to ensure effective response to the impact of hazards, including the issuance of timely
Phòng ngừa Thực hiện các hoạt động và biện pháp trước nhằm đảm bảo phản ứng hiệu quả đến tác động của hiểm họa,
Activities and measures taken in advance to ensure effective response to the impact of hazards, including the issuance of timely
Do đó, đòi hỏi sinh viên tốt nghiệp có thể phản ứng hiệu quả với những thách thức liên tục thay đổi bằng cách xác định các chiến lược mới để đảm bảo thành công trên thị trường.
It therefore requires graduates who can respond effectively to the constantly changing challenges by defining new strategies to ensure business market success.
Phản ứng hiệu quả: Bán hàng chuyên nghiệp làm nhiệm vụ lúc ban đêm
Efficient response: Professional sales on duty at night and lively online quoting system make
đưa ra một phản ứng hiệu quả nếu thảm họa thực sự xảy ra.
forest fire detection, offer an effective response if the actual disaster were to strike.
Phát hiện chính của cộng đồng ở giai đoạn cuối của giai đoạn 1 là sự phòng thủ chu vi dự đoán được và việc thiếu khả năng phản ứng hiệu quả dẫn đến việc bị tấn công liên tục.
The main finding by the community at the end of Phase 1 is that predictable perimeter defenses and the lack of effective response capabilities led to getting attacked repeatedly.
năng tai nạn và sự cố tràn cùng với phản ứng hiệu quả để làm sạch sự cố tràn khi chúng xảy ra.
industry are involved in developing standards and regulations to reduce the potential for accidents and spills along with effective responses to clean up spills when they occur.
Chúng tôi sẽ tiếp tục kết hợp chặt chẽ với người dân và các cơ quan đối tác để luôn có phản ứng hiệu quả và kịp thời với tất cả các vụ việc được thông báo.
We will continue to work closely with the public and our partner agencies to ensure an effective and efficient response to any incidents which may be reported to us.
Một giả thiết có thể giải thích cả hai hiện tượng trên đây là' tội kháng nguyên nguyên thủy'- tức là hệ miễn dịch của con người phản ứng hiệu quả nhất trước dòng cúm đầu tiên nó đối mặt.
One theory that potentially explains both observations is"original antigenic sin"- the idea that a person's immune system mounts its most effective response to the first strain of flu it encounters.
Krugman nói:" Mối quan tâm chính luôn là chúng tôi không có phản ứng hiệu quả nếu mọi thứ chậm lại".
Krugman said,“The main concern has always been that we don't have an effective response if stuff slows down.”.
Krugman nói:" Mối quan tâm chính luôn là chúng tôi không có phản ứng hiệu quả nếu mọi thứ chậm lại".
Krugman said:"The main concern has always been that we don't have an effective response if stuff slows down.".
nó vẫn còn nhìn thấy khi một phản ứng hiệu quả cho vấn đề này có thể được xây dựng.
especially of cinema and music movies; and it remains to be seen when an effective response to this issue can be formulated.
Và thậm chí nếu Washington phản ứng hiệu quả với một cuộc khủng hoảng, và các nước châu Á đã
And even if Washington responded effectively to a crisis, and Asian nations sought closer military relations with the United States,
Liên đoàn bóng đá châu Á( AFC) thì cho hay," AFC đã sử dụng một số biện pháp nhằm ngăn ngừa, phát hiện và phản ứng hiệu quả với bất kỳ trường hợp gian lận nào trong thời gian thi đấu thuộc thẩm quyền của mình".
The Asian Football Confederation(AFC), in turn, said it"employs a number of measures aimed at preventing, detecting and effectively responding to any instances of match-fixing during competitions subject to its jurisdictions".
tạo môi trường ổn định cho việc kinh doanh, phản ứng hiệu quả để thay đổi và có tầm nhìn dài hạn.
adapting legal frameworks to digital business models, providing a stable environment for doing business, responding effectively to change and having a long-term vision.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文